






ԣգΣΣţ̡


ڡʮڡ






1997.8.30 sd9708f
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ڡĿ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

廪кС顱ʷʵ£ά


֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
й½һԵʼݵ־ּڴƵ
ǰ½ϢѹơӭκֶνиƺʹԸ
ṩţַǣģ
磮ǽÿڵ־Щַ־ʲôͽ飬
ҲַͬʱϣͶƼģ
磮ڿ֪ԭ򣬷½ʿδڴ½
ĸ߽ʱٹǵڴ˽
ǵֿл⣬Ƿ־ĵַʱ仯֡

  ֡ȨûСлơ

עΪ˽Լǲıʽñ༭кĶ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡


廪кС顱ʷʵ
£

ά⡤


塢ǰ廪к

¾廪еȨߣ˼ȡ޺֮Ҳ
ռ廪еÿһ䡣¾տʼµ׹鳷һ
ѧУҪеĻڹͺ쵼£У쵼͸
ʦɲĽҷСȫУԵĻǶУ͸У˵
ᡣÿϣڽѧ¥ǰҹս˻ߵĿߺԲ
԰žҹлصȻɻͷ֮Ⱥ˶Сɱ⡱
ġ󡣶֮ͶҲǲɱġ

ԸɲʦԳõͬѧռǵλõĳõ
ͬѧҲչࡣ֪һЩ༶ʼЩռ
ǵλõĳõͬѧǰ࣬ӡСׯ(
ʿӵ)ҡɸһĺС
ǿһһεСؼǵãǽҸڵĸ
µĶᡣſţܶ༶Ҳ⼷
ˮйͨϲȭӣȻɵ˵ǿĸ׳
Ϊʲôǿĸ׺үүġЩͯһ
𶯡ʱʮǿݲеʲô̶ȡ
˵ıܴݲУһ㶼֡Ϊʲôôؿõ
ǿ˵ǰлԹԳԲһЩ˵ĵǺ
СбǳΪƨЩˡ

һ׶ΣѾʼʦ͸ɲͷ԰ʮݹ
ӰŮԱʱǳһѧҲͷŹ򡣸඼ʼ
ʦͬѧһİζĻݺ͸İͯ궼
ܵ˲пұͷǺУ쵼һÿУţ
ǰҪԳƣǡʵʵʲôᣬڸԴ
ĵһǳʲôʱվȻ˵ںûѪͳۣǲ
֪ǴӺ˵ġĳЩС˵ǹ᳹ߵģ
֮⣬Ǻõģһ֧úûвȺЩĻ
ŵСʱʱգʶΪƽ
͹ˣֿȻеֶƽǣԳõ˵˸
ӣ

Լ¾չפ廪еͬʱѧʹѧҲפ˹
飬һȫĻˡ³ʼȨ֮
ʱ׼·߽ȫļʱڣѪͳۿʼԽԽ滯ûѪͳ۸
Ͳк仰һѪûʮڵĽ׼ۣ޲
׼רۣûʱĻͽûн׼·ߺȨָ㽭ɽ
ıкĳ嶯

¾֣ٵȳõ˾ͳ˹ӣ֣ٲʵ
ͽǴ¾Ằġҵм滥ƺԳƣ
֣()Թ(()(ϲ)Ǹʱ
ڸϣʹֱĳѪϷơ

¾տʼֱµ׿ʼѧУɢΪֹõ
ǼԼͻҷ

ڵԤ࣬СĸɲӵܼУһġ쵼
ĺܶͽһЩܺõĵǸܵ˵Ȼ
Ȼغһ˷춲ᰢģ¾
ɼ𽥳˾֡ؼǵѮһ죬Ӿ֤ʱλԼ
ŮͬѧվڽеĽģЩʲ׼ӣ
ţûӾȨֻʵʵڽҼԼԼ
ǽ飬ûֵģûӾ֤û쵽Ӿ֤ʵ
õǰɲ

֣ڹУһһһë󶫻ë̫
ǣϳһ״ʲ׼ӻŽ׼ޣΰ
䣬Ȼΰͨ죬кܶദ񡣡

ʵϣΪֹνĻʲ׼ĻġѧѾȡ
׵ʤµľɡҡˡٻͼ顢ٹż
ǴӺСֳڹĻϷչȥġë󶫵Ľ׼
ͽ׼·˼ҵĸɲӵܣȨὭɽ޲׼ר
ںС鵱Ȼ̡

¶ʮëͻȻ˴ãһʽӼ˺廪
кеһ壬ڵڶһۡ
ۺ޲׼췴ƪ£ͨŮת
ë󶫡(һ˵һ˵ͨתë󶫵ġȻ
)ۡ췴ǹ˼ķ缫͵Ĳ
еشʮƽе֪Լӡ
˵С廪еĺСĳԱΪĻʮо
һΪȨĹ˵ȻҲ˵ڶԪ
ĵһ˱ȻɻĽڴֱ䣺
췴ë˼췴˵ҪڡáϺ¹򣬾˵
Ҫڡ췴¹򡭡ͳѧУʮˣڲ
ʱ

˵ǡǾҪ˵ǡֱ
ҪֱǾҪǴڵϣ̤һֻţ

ԵڵһԾκαװʾ䣬κ
Ķŵɴ֧ǵĹҲеЩݡ廪к
йĺ͹νìܡȻ廪кһ
ء

Ȼëʮһոд˻šһй˽ʮһȫ
ٿë˲ݸߵѧУϯᡣգһλ쵼
кٵ̨ǿһЩļ³໹
ž糡һκͻȻټ󻪵λͷĿ
һӰһȼȫľɡҡѪͳ췽ҹ̷ħƿзų
ľħһϯȫʮգë찲ŵһμ˺ȫ
ˡ廪кȻҪվڵһߣǵȵľһ졣
ѧУ˵߳һʱǰġ¶ʮգѧ
ԺкĶӸúӷ쵰һʱѾ
̨롣Ҫ˵廪еĴڹУǰᣬΪȺ
˶еν󡱳ֵģڹ鳷ᵽʮ֮γɸ
ȫȵ

޲׼ġӵܡȨë󶫳ȻҪһз
ӵܡ˼롢Ϊڵء޲׼Ľ׼·ꡱǼ֮ᣬ
СһƪҪĴֱǡס˳д¡
׼Ľ׼·ꡯ¡ǶѪҺбڵ˼춿
޼ɵӱˡֵܸ֮ĴģһӷȫҲ廪
кϲļشӰ֮һ

췴ǶͳߵķѣǣڼȨǷǵߵġй
ĻУֽ(̸ɡų־)Ȩƣ
Ȼ췴Ȼ˽컹Ϊ˶ڵĺᳫǡ˼룡

ڴˣһֵһᡣѮ֮廪ѧҲйĹ춶
Ӹúӷ쵰ıУ廪еĺȫվ
ӵϵġ춶廪ѧдֱìͷָ
ˣѧĸɲӵϣѧĸɲӵܸ֧֣ν
廪кҲе̬أ³мҪѧĺ
뼯廪УȻ廪кĴ£ɱ廪ѧ
еĹǵĴֱ˺ڵʱҲӰǳ¼ѹѹ
гӼ廪еĴٳϣһɫɫװľͭͷƤ
ƺƵɱѧ°¼ݣҲ

¼ĵġ°մѧĸɲ
ӵ뼯廪֮ʱԳȰĸУѾаȭš
ӾչУȨʼ·еġ̫ƽȭţ档
԰ֻҪСڰ(ĸɲʦ)֣ǰȭš
ҵһλѾȺΧι㲥ҵֳ֪(ʱ廪ѧĵί
)ʱһšʮաձַȺ
ڣ״򵹷ڰᣬΪһʮձʦ
̨ն̨½ƽʮڰñ

ȭߣνʾڣѮԽԽձ顣۷Ѯ
廪б޴ѧУɲʦͳõͬѧ˸߳Ҳ˵
У쵼ÿҪھ(ӳų־)Ƥ(һҲ)
ȵ̫ͶҶͻܵ衢⼰޴򡣵ѧ˵
ÿĳõķѧѾнˣ˶ǰͶĺĳЩ
༶õһӵ˵һ֣١Բ
塢ǿϲ衢С쾭ܵˣԼõУ쵼ǿ
̻(Ů˳)ɷѧ̻ͷǳ˱
ÿдμ͸⣬ϵ֣ܶٱѪԲ
ֻΪڰвлͱӱ޴˶±Ѫ
ģеļڽʮ׵¥жطת¥ϣ
˷ѡ˼ֽǲܹءŮޥһŮ׳
һ㣬ʲ׼磬裬ǰ߷еηɱ͵ҽԺ
ûеõʱ񾭻㱣ײʱұ˾£ײ
˼ָֻͷΪзϡ

ڴǰᣬҸһİʦʦΪӹ¯
ĴͲɱҵʱİʦбҵУĸ߻Ӣʦ
(ŮУί)ƤͭͷϹһֻ۾ڳһ()
ϣѧŶӣÿ˶ҪƤУ£ԱʾԼ
˸춾ܾ֡춱ͭͷƤûѪ򲻽У
У쵼һʦͬѧټʮϡ

Щ廪кڰ³д޲׼·ꡱǰᣬڰ
ʮдνʮơǰ顣廪кС
˵廪кϱĺһ˵ȥġ֮
ޱĵ˵һӼ򡢼ǧ֯к󲿷ݵ֯
ûû˼룬ֻҪСëݡ췴ͳɡ
廪кԾ˼ص춨˺ӦеһСǣ
˵Ǻһӿĺʲôʵ

ǰᵽСڹʱĳδϣϵʶ
۹ʲ׼ϭģҪѪȾ̫ƽͷϻʢ١
ë˼Ĵȫ򡱣Ǿյͬѧ񻹾һϷʣ
ǾҪմͨʲ׼ĽƶҸϡáЩ
ɱڡѪ䣬ȷʵֻ廪ЩвĺС
ʹ޲׼ר

ӰѰʼ廪ЩС˼롱ĺĽ׼·
Ѫͳ⡢޲׼ԽԽң˾
һйʷϣʷһĻʱڡ£
׼ȷģѪȡµȻ廪кСԼ
ӵģë󶫺͹굼ݵķչԴ廪е
ǺϣյĵһȨרͳߵĹ߶ѡ
ֻʶ̬ȻǻѪͳǵѪͳ
һȨСȺѪͳѡ

ǧݹ¹ӣǧݹĨ

͵ҪĹͬصǣ͵һǺ
ɵͬʱĵȨйĻ
йĽӰ쵽ѧ˲
ĺ

һй˸֮߳ᣬںµѮνʮ(°չ)
ᣬ廪к˸ôĴˣרҲרˣ
Ǹй˶ʹõַдһƪ廪к
ǰƵʮơƪƵȻᳬѵ˹ɣȳֿ϶ʱ
ĴƣȻǶԴ⣬粻ϡߡĴҡ
νΪν׶ĻӭȷʵġǸ
ɵʱ˭˵һ䡰úãˡܵ
ҵĻӭģʹǴ˵ķߡÿεʵ߲Ҳܵ
ǵĻӭ𣡵˵ʲôأѵڼȨµ˵


С겻ʱһ״едһ䡰ʮ߿
ʵСظˡʮ˵ߵ
ѣʲôɵأⲻרƵĿֲƽѾκ
ıҾеһ۵ļѡ

һë󶫼ĺ찲ų¥ϽӼ˲Լʦ
αȺЩƬʹ˷ܼҲǵ˸߷塣
ǣǴҪȫѧУԽЧĹ
ˡô죿ǣǾǰЩǺӵ͵ũȥͶ졣
µᣬ廪еķǺӵܶ͵ɽصȥͶԼ
ȫشȥˡ

ǵʲôطܵʡһ쵼Ŵд絽人ܵ
صĽӼһ֮ᣬǰѱơľɡĻ𣬶ԡʲ׼
ķ粥ȫȻҲǴӰᵳڶԽԽңⳡյ
Ⱥɲӵܵĸ֡Ƕë󶫵Ȩ̵вë󶫿ʼٴҪ
ƽʰЩȨˡʮһ´ػ
ѾȫˡѪȵĺ֮ᣬĳЩС˵
˵ƽǡֱʮǲиȨ


Ⱥɱ췴ɣ

Ȩе췴ɺͺǲɷָ

³Ѹ˵йֲֻͬʱڣūãū
áͳڲרġȨ˱ضһЩ˵ά
⣬ڲ¼лȻȦԽԽС

ʮ£Ϊ˹Լ˵Ȩë󶫷ʲ׼·˶
ƽҲרóڱ˵ǣʱƽǣν
ڼֵϲû˵ʶľѣ˼뷽Ϻ͸ɲӵʵһ
ġ˼塱

췴ɵĻȫǼȨġ췴ʮȸԾ
µġūˣáëϯ͵ǵˣ
ԣܺͺɲӵһΪ˺һ(ë)רƣ
Ϊ˱סԼƽ͵ūλѪǻˣƽ
͵룬췴ʵȺɱӣ˼ҺǸռݵ
Ȩר췴ȴǳΪūã

˼ǽ׼׼·ߡ޲׼ר췴
ۻë󶫵ġһСʱ·ĵȨɡɻ
ߡĻ߰ҪһΡ췴ŷë󶫵Ĳϸ
ۣĹѧ˵˼İ蹫ԭ򣬹롣췴
ǲϵӵȨġ塱ӵȰΰ䣬Ȼ
ϵظԼԡ

һҲԼдաܶ൱췴һԸɲӵܺȫ
ط񶨣һȴԼȫؿ϶ĳЩĻۡŵ
ԼһȷȨū۵˺άȨõ˵Ȼ嶯ǲһ
ģǰǱڵľ׷ƽȵأὫʮķչ
Уƽӵܸ׷Ȩ׷ƽȵ·ԭ򡣵ǣˣ
ƽȺȨʶҪġƽȨʲôԾ׷Ĳ
ֽȨˣǱҪ淴ʡġ

ʮᣬǳԼ췴֯ȨЩĸɲӵܽ
ˡȨԸɲӵܵȻǲ̵ģƽӵǱģ
һҪάġ˵ǣʮ缰췴֯ͷͷ
ĻѹƵĺӵܣ֣ǣʹԼûʧȥ
Ļʼǰվڶĵһߵ֯Ҳ
վڵһߡӸ濼ǣֱ뿪ѧУΪֹЩǡ
µվ˶ĵڶߡߡˣƽӵǻϵظл
ë󶫣ΪȨĸСģԶĸСк
ĸ顣ë󶫺ĸҲǳЩƽ췴ЩϰȨ
øǵϸɲǶԿ

ʱ廪ѧһɵȪӤдһƪһ˼ʤ˵췴
ǴӸǱ޲׼õĶڱûᣬʱһ
ͻᱻ䵽ˮС⻰˵пᣬ췴ǶԸţǣʵϹ
ȷˡȻʷȪӤ˵Ϊļʮ
귢չʷȻǹҲûҲѰҲǸٰЩ˴
ˮеʱˡķ㷭Ҳգĸ￪ҲգȻǲ
ЩֻáɡǿάԼͳΣҲû
ʮǰ׼󽲽׼·ˡ˾꣬
û˰Щ˴򷭵µֻɱȥһ˲ܱ֤
СзԵλȪӤһͬ־Լˣ
Ҳɱˡһ˼ûʤƽ񴩹Ȩ򵽣ʻ
µĺ

ʱǵĴ״Ϊÿһ˴ӡڼȨУƽ
ڱѹȵ𽥾һַ׷󣻱ѹ˼ĳ
ԶһǣЩ˸ɲӵܣ
ĻۼҪԽԽ׵ع᳹׼·ߣһƽײ㣬
ʵʵͳΣȴͻȻǾȻֺԼƽƽˣʮ
Ⱦ˵еа֮ǿʼʹ磬ʹƽ񡣶֮
ġĲ

ǵҾҪ뿪廪УԿʼһʱд޲׼
·ꡱ֮һҲǺС鴴ʼ֮һĸһںͬ
֣ٵ˸ʱ˵ǵظǹũʮ
ʮᣬ˵ڰ˾찲¼УǵЩ߸ӵżء
ѹȥ()عʱһλе˵μ
һλɲӵܵĻڻЩɲӵͬ˵ǵ
ӢѹŷʧȥȨн졣һλΪ
ԼδĸɲӵܣֽȻҲѾϲ㣬ȴ춾
ԶԼЩɲӵܾȻûȫѹƽӵܣɧ޵أ
ʵ

廪кСˣ춸ĸɲͣ޲Ų죬
ɢǣø廪ѧã֪ʶ
ƽȴȻȻ廪һӰƽ֪ʶӣ
֣ȡзԵλҪڶʮȴݩ
̨ĹҪԱĶ컪Ϊ׵רŴĻ̨庣Ͽ
ֹҪѪȾ̫ƽͷϻʢ١СûѪ
Ҳûжͷ

飬ʷ顣˼֮ᣬԭܱ۵Ϊһ
ˣ֪ʶ;ܹн𴫾ͲˡʱûϵȨ
ᡪӪȻڰ˾Ȼڰ˾ᣬ󲿷û
йȻ֧ŵ졣Ϊǰıۣû󲿷
йһ굹̨۵ȵȻ룬Ϊнı仯Ѿܲˡ

ǷһܲأǹȨһ
ǣЩСĸɲӵǡ𣿰˾
ܽ⿪𣿵еа֮ɢ

ʷûȫĿ͹ԣѧƷҲûȫĿ͹ԡ
ǳֲͬʱ򣬾ҪһǿĽǶǷͬʡһ
ǵļֵǷͬǼȨĻǷǼȨģȨ
ǡûеΪѹ˴˵־Ȩ
ϵĴ˶ضҪй½ʮ
ʮĸƷʱգһ½ڶٿĵ춴ˡ
Ļкģų־Ȼɵ˵ƷҪ
ͨойκ״⣬ûһˣ
ƷȤһҪ̸ۡ͹ԣҲֻʱͿռԡ͹ԡ
ڹ͡ʱգ˭ῴ췴͡ɨһţС
˼롱Сǡ£


ߡȨ()ĻĲ

»ع˺ͷҾԲٴӡëϯĸ·ߡ
ǶˣҲԲԸԼȨĻͼֵΪ˼⣬
ϣȫһۿֵܺһС

磬У쵼ķԣᳫĶ˼룬ҿᳫһ
ū˼룬ǳ׷顰ˡȫɥʧҡĻ
ĻоͲɥʧ˼ᣬͲᲦҷ
ǾͲȥ𽥽ӽ˼롣ϣ֮Բ
ֿǰͷΪѷᳫ˳ݳΪᳫ˼
룬ôһۺͷ⣬ìܰٳ޷⡣
һ棬ۺͶ֪ʶϣЩʮΣյ

쾿οĵķչԸ¼


1ʲô²ģ˳ȷ˵ʲô
ʲôƲġ
2֮ҪʲôĿʲô
3֮ĺָ˼ʲô˼뷽ʲôص㡣
4¸߳еĺָ˼롢ΪĿĺڵĺ˼롢
ΪĿǷͬ
5Сʲ׼·ߡ췴ɺںָ˼Ŀ
Ƿͬصʲô
6йΪʲôӰ쵽ԼҲ
йĺ˼ĿĵЩйġ

1ʲô²ģ˳ȷ˵ʲô
ʲôƲġ

ǰйȫʶ̬УڼȨ
ơ׵Ĺвġ˳ʮйռ֧λ
ڵë󶫡ֱ룬ܵõëֱ˼ͼ֯
Լаͼûд󽲽׼޲׼רʲ׼
ƾͲкĲû𲽶һν޲׼Ļ
ĲͲк˵ûʮڵ̡壬ûн
ûʷѧԼĻе˶ͲкĲû
ë󶫡ֱûëԶ¡ҦԪûëԶ¡ҦԪûйС
С󻪣ûк

2֮ҪʲôĿʲô

֮СҪȾҪǺë˼룬ȵ
ȷݣһзë˼˺¡ѧУоҪ״
ȥһнƶȺϵͳԽ׼ͽ׼·Ϊȷ޲׼ר
Сѿ֮Ŀľͺȷ޲׼רȨͳ
ߵĵλһзǵ˼ˣܵʲ
׼ӵܡǷ塢ȡ޺еڡ֮ĺ
ȫĸɲӵɫʣ춼ȨȨߡë󶫣һ
һɲ

3֮ĺָ˼ʲô˼뷽ʲôص㡣

֮ĺûСԼġ˼룬ֱ
Щë˼ȨΪԼ˼룬ë󶫵һϵн׼Ϊ
ĽΪԼָ˼롣ķһּ˵Ľרϡбá챦
顱Աΰ䣬ֱ˵йʮԽԽҵļȨ壬
ںСõȫ֣ﵽ˶塣

¿ǵۣǾͻ֣ᷢ˽׼׼·ߡ
޲׼ר߾ë˼ΰ졢⣬ûκݡ
ûһҲûкСĳЩ˾Ȼ˵ںûѪͳۣ
˵˳ԾѪͳάһС˵ģֻҪ޲׼
ר׼ͱȻѪͳۡû޲׼רͽ׼˼Ͳ
кˣҲ˵ûѪͳۣûк廪к
СǿѪͳ۴ġ

ʵϣΪֹֹ꣬ǸɲӵܣǼеİ漫Ȩ
˶ѾɥʧԼ˼ɥʧһ


4¸߳ĺָ˼롢ΪĿĺڵĺ˼롢
ΪĿǷͬ

¸߳кص㲻ǰպСģʽĻϷӵ
ȫÿһѣΪϵص㣺ȵݣ
һΪɳԱ׼(޲׼·)ȺԱΪ(٣һ
ѧʦĸ)廪кСﶼѾڡ

˼ϣͬԽ׼Ϊ٣׼ר߾ë
˼ΰ졣һвͬ˼롣

Ŀϣĺʹʼ֮ĺСȫһУû
гºһ

5Сʲ׼·ߡ췴ɺںָ˼Ŀ
Ƿͬصʲô

ǰڼĺ޴̸۶˸˼룬ǵ
ʶͻȷά޲׼ר£άȡԼڼȨ
ĵλΪĿġںСͬĻڵ췴Ҳû
˼룬ͬҲǼȨᡢȨĻĲǸ
ܵѹơȺǲϵøַԼġ
ȵݣϵıȻЩΣǣȴҲȷ
ǷĵԸǣص㣬֯׼
ѪͳۺͱϾͻϲڣǰΪﲻ߱
ִڵĿԣΪܵŰǵµĵλ
ʹһһͬģһ治ҷȻڰкĳЩ
£ǿҵıҲйڸȺ֯䶷У
ͬ롣һץסĳЩһѹȺǵĸɲӵܣ
ҲᱨΪֱͳҲǼȨַ˼ıȻ

ȱûص㣬̸Ļʱ췴ɺ
𣬼췴ΪĻеĺͻʹ˸еЩ
϶ôС

ߵָ˼Ȼë˼룬ǣָ˼Ŀ
޲׼רͽ׼·߶ǹ޲׼רһз
޲׼أ췴ɵָ˼Ŀ޲׼רµļ
ۣһСɣɻߣĻҪһΡ
Ȼ춺ìͷȨײˡͳߣ췴
Ȩײڵһˡĳϣֵһָ
ʹķչγɸԵĲͬ

6йΪʲôӰ쵽ԼҲ
йĺĺ˼ĿЩйġ

һʵ漰ĻȨרƾйͳǵ
ĲܶࡰڹĻ֪ʶӣһ֪ʶӣ
ھһЩᣬĻġľɡʱ帴
١תһּҵķͳĻһййĻʷ
ͳȻ趨һۿܿʱͻܶ౳򵥵
νйҵطͳ⽨۹
֪ʶӣûй⽨£磬ɣûһ
߹Բܶ

йĺӰ쵽ɣΪṩ˿һ֤ݡ
й½һᣬǽ˼
йͽᾧйĺйͳĲܵ˼
ӰĲԳйĻʹͳĲпᡰ׳١ҪٻС
һв춡Ļ鼮⵱ȻĳЩеļ˷˵
ġһѧ˵ּ˿ȵġа
ƽ˼һвԼ˼ĳ嶯ĹһԪĽ
֡ʽġ˼뷽˼һϲΪձĶ⣬
ϲùҡ塢ᡢ׼硢ʷЩ
йĺǾͬ˼ԴȻĻУ
йĳЩݲֱǾԣ˼
ּʽྪ˵ƺһ£ҲʱգĳЩڼȨ
ĻԼȨĻȻûзѵ֪ʶӣĻ
֪ʶӵԭٴ˵йգ
ȨĻĲȨϵʹǽһ
ķղйĻͳĲǶʮĳһֵ
ĻĽ

ʵϣ˺ɼ˷ӵĹ⣬˵
صϣյ֯ҲڣּȨĻкܴԡʹ
öԺķʷϺ϶Ӿһձԡ

һ廪Ϻʧ񽫽ʮ꣬ڴ½Ȼֻ
ʡдһʷ£Ϻº鼮
ںҲڡǶȨĻӣ
ٵضйͳĻԵᣬ԰ĻһЩ
ͬôΪǵһپĻĺƽ٣Ƕ෴ʡһԼ
ĺá

ΪˣҲʣ췴(ȻԼ)ԼĿ
ҲЩһһ޷ʡһΨȷƫĵһͼ
췴ɣԼģķʡǹάǾ仰
ÿ˶ǼȨܺߺ͵ߡÿ˶Ҫʡ
ǵͶ඼ӦһҪĽѵ;顣Ϊǿз磬
ǣȨݲ˺ǾʵǲҪȨǾ˽
ܵһԭ

ܸеЩڼȨĻгɳʮſʼЩСԭ
ġ

꣩




ͶƼģtunnel@earthling.net
ͽģ  voice@earthling.net

