






ԣգΣΣţ̡


ڡʮšڡ






1997.8.25 sd9708e
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ڡĿ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

廪кС顱ʷʵϣά


֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
й½һԵʼݵ־ּڴƵ
ǰ½ϢѹơӭκֶνиƺʹԸ
ṩţַǣģ
磮ǽÿڵ־Щַ־ʲôͽ飬
ҲַͬʱϣͶƼģ
磮ڿ֪ԭ򣬷½ʿδڴ½
ĸ߽ʱٹǵڴ˽
ǵֿл⣬Ƿ־ĵַʱ仯֡

  ֡ȨûСлơ

עΪ˽Լǲıʽñ༭кĶ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡


廪кС顱ʷʵ
ϣ

ά⡤


дĻһʷˡ

ΪһСҸڵİϵģΪС
ҪԱڳʱС(ɲӵ)ͺͬ࣬(ӵ)ͬ
ͬࣻΪһеһι⡣£ͳ
С顱Ҫ֮һʱȻ֪Դ˾뿪ƣ
ĵ·

Ȼվһֱûжʡԭڴ½Եò⣬Ҫ
Լڵ⡣һֱΪԼۻ۽绹ԼԦЩϡ
ҳһյļȨᣬھϻ֪ʶϣСܵǸ
Ť仯Լļֵϵ֪ʶһճ־õ顣

ʮǰڴ½˵ʷһ˴Сò
˼顣˼˼ңʷӦ͹ԣԼչ
ɣô˴磿˼뿪ʼ˷ʶ۵̽п
ι۲춼͸ۣûд͹۵

ԹͺĿҲˣûмֵͷĸı䣬
ĻһǶ۲ʷĻһַоʵõԶǼȨ
ָ¹ΪŤͼ

ĻеĺĿĿǰȻ˻ں췴
ʮڱл˼⣺

һβģѪͳۡЩáͼȨ
ĹϵʲôǷάһС˼ȨĲ

ȨĵĻģ
廪кչǰĺǾӣӺµ
(׶жίԱ)ʷ̡

췴()ͺĹͬʲôطǵʲô
οȨ(÷⽨רһǲȷе)κ
ͼȨĹϵʲô


һȫȨʮ

һһ꣬ҿ廪гСʱʱڻûȫȥһ
СӲһˣ֪ʲôΣ֪Ϊ׼·ߡ
ʵǸʱ򣬾Ѿ˽׼·ߣȡѧʹѧеרҵкϸĳ
׼ʮʦУ쵼ҲѾԾΪ޲׼η
Ϊˣж˼˻϶ӡ桱ʧȻʵȻ
һЩֵˣȻĻôӳж꼶ʼѧУԱ
αϾͿʼ£а˵ۡѧϰչ
ţ޲׼ӰˣƽݱԽԽؽǵճ


ǰѧУֿʼ˶ԵӰϡۡʱοΣ
ѧУͰıڱһݡѧУӻЧʷ
赸ʷʫ졷ԱˡӰˡ֣(ԭ֣
)ʱһҪִ֮һ

žƵĺתοԽԽŨëԽԽ
̸۽׼죬ڱӻϣë󶫷ĺ٣׼
Ǵ𣬾ͱ꽲½콲ὲ
ȫὲһλͽһΡ̶ʼ()
ȫӡ׼Ľ׼·ʹȨڸ
ӣֱνĸ

е֪ʶꡰ̸ġʱѾеҪͷһ
ʮգպǾڣëȡСƽ½һַ㡢
˶Խʱȷָ

ڿγ̾Ƕ࣬ˣʹѧѧ촦춽״̬
״Ԫûгɫġ취Ǵݲ˲ţݲ꣬Һܲ޳ɶ
ô飬԰취ǶԸ˵İ취ˣҪֹ

ͬëֶëԶµ̸Ҫ漰ͽ
˵׼һΡ׼֪ѧ
ҵ̸ĵҪǽԱ⣬Աô౾£뿪ʲôҲ
Сʮһ¾գߵȽȫתˡëϯëԶ̸Ҫ
ļӸΪעµݣ涨˷


ꡪıѧ

йëʮʮһУʵ
źܴĹԣܶҲơΪڼȨУȨ
һеԼȨһеܵвָо
ë󶫣ЩȨԾԾĸɲӵܶڡʱë
ǿ׼ͬʱʼ̡˶ͰŽ׼Ľ׼·
ߣһűѧѧʮڣѧԽԽ
סع᳹׼·ߡܶˣӳϾͱ˾Խ˴ѧšһ
ˣ򱻴ѧܼ涨ƣܶרҵȡǡֻ
ʦЩϵġҷչϵشǰۼ޹صרҵ
ڵ廪һλΪꡢѧոʮ꣬
μãֻΪ̨壬֮ڴѧ⡣һӼʹ񾭱
źҪ̨ҸסѧУǵİרͬ͡һ
λͬѧ¼ᣬѧϰɾ㣬ֻΪ⣬ûпϸжڼҴѧ
һıԸһˡʮˣûһ
˻ûѹ

׼·ߵĹ᳹ȻԽԽ󣬵ǻЩɲӵܵθڣ
ƣСҪռλá

ŴƴëëԶµ̸͸ëԶµšӰ
⣬ɲӵܵ뱧⣬⡣ȷ˳ͨĸɲ
ӵܴ꿪ʼڱһЩѧ궯Ūɽ¥һ
ıеĳЩѧѧ쵼Ϊڱ仯λԱѾѧ˿
ĳЩɲӵܵɫ¡꿪ʼеһЩصѧС
еȶʼ塣ЩѧУ쵼ڹ᳹ëϯĽ·ߺ͸ɲ
ʦĽ׼·ϴ⣬ûбøɲӵҲǺҪһ
״ˣЩѧУ쵼Խ׼Ϊٽ˼ҵ
쵼⣬ѧҲչ˹᳹׼·ߣרѧ˶ܶ༶
İɲ̽˳ʵϣʱİɲѾûг
ѧֻлһȻǺ࣬ʵĹũӵܡΪ
ꡢѾûʦóõѧϻѧУ쵼
Ϊֻһ˵λʦ⡣ǾˣɲҪ
Ҫܵضɸɲӵܡ

ⳡУ֪һЩѧѾڶΪרѧѧ¼ȡ
еĲСƽƹһ˶ԱڶΪרѧѧ¼ȡֻ
سѧϰã廪ѧҪǡǡ΢Щ
Ժر廪¼ȡǣܼ͵ϵһʶ
һλͬİеѧ

еĹСġȡֵܡֽ׼³
ġСҲһЩһѧͶȡɵ磬ǣҪ
ƪڵʱƺëëԶ̸Ӱ£Ծɽϵͳ
㣬Ϊ޲׼·ߣڽʵȫʶ̬
Ŭಽë󶫵ĽĴ¡

ͽ˼붼ǹȨʮ
νʲ׼ѧĻĳ㡣Ҫ޲׼
ӰˡֺרĹߡκζɵ˼룬κζɵ̽
ĻйͳģҪ㡣˵ʮԵº֪ʶ
ͳĻ𶥵ĻôʮͼҪնɱùԼ
˵ǣڵ̤һֻţ÷

һڱеѧвǿҵķ졣ڵ廪
áǳáѧУ廪ѧڽ쵼´ʮǿ
ֺר޲׼ĺɫʦʮԺУ÷
˶Խʦ˼֯ʮڣһ
̲ĺͽѧĸ˸ǿѧ˼⣬ڽ̲ĺͽѧϵν
ٶʵʹѧ򹤾ԵķչȫȥȻѧʶ
ݡʱеĵһ¾֯ιۡҳɹչ
˼˼ǣҸеѧʦԭ廪ѧеϵĵ֧
ɭΪ걻·ŵн顣һλвŻʦ
νԼ֮н׶ÿοһѧϵʱ
ʮңɼȴûе¾ʮ֣ȫҪ鹦λʦǣ
λɡʦԱᣬϯڽΡɼʱë
˼ڽӰ졣ϯڽ˼
׼ҵĽӰˡλʦڰʮᣬٶȳι廪ѧ
Σ˵˼뻹Ǻ


Ļ굽廪

廪֮ûиΪ廪ѧǱн֣
廪ѧԴӽȨһֱֺרץѧ˼
ϸִеĽ׼·ơӦ˵廪ѧѾˡ

еУ쵼ɲǴѧģܴѧ쵼Ȼʹѧһ
еġǣȻдѧ浲ǽ廪еУеظеӳ
ѧԸɲӵΪǰģͽ׼֮硣꿪ʼѧ
УѾϸѧɲУɲѧԱ͵Աִн׼·ߡ
ʱ⣬ڸ߶ѡԤưѧʱΪ˱֤Ԥưѧ
ܽ廪ѧѧУѧͥһλʦ˵廪ǵʱ
ѧΨһһ˶ѧͥѧУ

ѧУ쵼ȻҲ˻ĵУ岻֧
ǣǣڷ঵Ȼǳš

꣬ҽеĵһ꣬ڸһ෢¦ܸմ¼ԭ
ܸղ츺¦ķˣԲѷ¦
¦һŭ֮ȴܸһȭ˫Ť򡣶ִܣڵʱ
һǳص顣ڶڿμʱѧУ쵼ζ¼˫
ѧУճѾǹصˡȻ
ڵϰϣͻȻÿҪϰ᲻Ҫ˵
УҪǴûйġһӸеһʲô
顣ǣУƫ̻ܸյĿ¦ٴν˸Ϊ
¶ǵһһͬѧĻȻڶ쿪ʼʳͳ
˲У쵼ĴֱԽԽ࣬вʰ֮ơ

֮ԳһٰʮȵתΪܸյĸפŰʹʹ
ҲһȺɲӵܣǺкʦŮеУǣ
桢Сƽ桢һ߲쵼˵ӵܣ廪
һЩ쵼˵ӵܡҲ廪кص㡣ˣ
廪Ҳǽϸ߼ĸɲӵˡ꣬ɲӵѾԽ
Խͻ˳廪еУ쵼Ҳйũ
ȻԸ춲Чرɲӵܶδ󣬲ζ

¦ܴ¼ѧУ쵼˺ܴŰѴҵĲѹȥڵ
һߵ¦ڵĸһƽӵܣڽ׼ͽ׼·ߵѹ
˼飬Ϊ飬пɴ˾ͱһʣϲ˴ѧӰ
ʮÿһй˵ļͥ˿־壬
СѧȻסȴҲ˵죬Ͷ

귢¦ܴ¼廪зĺ¼һ
ܴĲͬƽӵܺУ쵼ĶԿȴһ
תתԭʵΪ׼·ߣΪɲӵܵȨ

Լͬʱ飬ιٷĶ
(ĺСҪ)бҵֻȡУǣ
ȴͨϵת˵ʱѧ¼ȡߵ廪Сתѧƽ
˵췽ҹ̷Ȼλת廪еɢ
ѡ֧ûͨ롣ǣȻΪ
дһ״ţ˵廪е쵼ִн׼·ߡŵУ쵼
οϵ֧չţ͵֧
֯ίԱ̶廪зίίԱ

Ȼˣ廪лһƽӵΪѧУ
ǿȫ淢չˣ廪УҪͷأֻһĹκ
еģͻɼسԸɲӵһ
ԽϰѧУƽɫᵽܸȻγɼ
ãùκسȻûбԤưࡣ
廪иеķԤưѧѧУϱΪѧȻԤ
ѧǣȱسֲԺõμ⣬廪
ĬĬŵġ춺ķС(ɲӵ)Ҳˣ
򹦿ƽƽ廪Ҫسܼ룬ӵĺ
ӳԱ˵ų־򲻽Ԥư࣬Ҫÿʱ䲹ϰѧ
κس廪иеܴܵѹֵһѧֻм
ǸɲӵܡκãּͻĹ(ԭİ࣬˰ױ
ѧھѧȽɲӵܣԱ)廪гͷѧ
ڹ˺ͨͳսӶΪ޸ɲӵܵİϸɣ
ͷȻǰߵҲ廪дѧõ֣(֣)
ͻȻ廪жɧ޳ߡʼøɲ
ӵΪд̵ԭ֮һ

ɲӵܣȴֲǺܸ߼ĸɲӵܣ廪еƽ񻷾ܵ
һεѹ

죬йСѾѧдšһʮһʮ
ϺġĻ㱨ҦԪġ±ʷ硶չ١֮
ֽϿʼۡʱͬĲ󻪺ڿҲҪý׼Ĺ
ⳡۡͬʱӰ죬һϰᣬСڽ
ڱһƪ췴ꡱĶġ

Сƪµ˼͹СƣҪѭʦ;ɽ
ƶȵķ޲׼ҪռءƪµȻڽıڱ
һЩۡɴ˿ʼڲ󻪡СΧγһȦӡ
ʱǰ࣬Ԥһ࣬ίίԱ೤ңɲӵܣ֧
(Ů)ǹũӵܣʵУ쵼ġˡǰ˲桢
˳вɲһλǸˣ˵ı춲֣Ը
ԾˣӦ˵ĳЩУ쵼ĺвǣҵ
֮·

ʱҴμӰϵκλеĿγ̶˵ֻҪϿ
ÿξ͹ˣеʱ䶼ڴƹϣÿ˿Сʱ⣬
ϰʱ䶼Ҫôĥ̸ҪôӡҲҲΣ
һϲͯСҲûоʲôҪϢֻ
ǾúǶŪС£ͷѡû뵽
ë󶫻ŵӰȫġ޲׼췴ꡱһĵǰ


ġСγ

ССֱڰγһСȦӡȻУ쵼˼ˣ
ġǲܹͬġУ쵼Ҳ۲
鷳СССǵĲȻ
ԵľѧУʦԼѧУõѧǣǰˣҵ
ĶӡʱУƹӶӳǰλƹӵ
ʦϲңѸϷλʦҵĽ㡣ƹҵԿ׺ܳ
ʱšұȥ顣κηĶǶûҵ¡
ҳ棬档

ȻССֱᣬɡչ١۷չС
塱˶ѧУοΣǽ𽥻ЩС
Ƶı仯СҲԽԽߣϸߵ޲׼רĸ߶
ˡǸʱѾӲڲиֱ֪ë˼Ĵ
ĳЩ˲Ѿӵ˺챦顪ëϯ¼ˣ
С˵ĵӾҪ߾ë˼Ĵ죬һжë
˼롣СҴ塱޲׼Ҫռʷѧأأ
Ҫռһ֪ʶأҪһʲ׼֪ʶӡҪ޲׼ë˼
ռһ֪ʶ;򡣱ѧУοκһСҴ塱
ǵĵҪߵö࣬ǡߡ͡ߡϸϡԵ
嶯Ҫ׼򣬳䵱޲׼רġ桱ҦԪʽķͷ

£ǵĵѾѧУ쵼ĶԡҴ塱Ե
ֳΪѧУ쵼ڼУӡΪҴ塱
ڵ겢£µǡҴ塱ĺгҴ塱ĺгЩ
ʲ׼ӵܣЩӵܺ͡Ҵ塱ǿҵعǡҴ塱
ԴСϡȵӰĻеĶĻ
еĸĻҪǸ˵˼һʲ׼
У쵼õĳǺġרѧ

µס³ǶìͷѾԵָһѧ
У쵼֮ʹǲҲǡáһӵܣʹЩ֪ʶ
ƽӵռǵλãǵķͷʵνáûа
Щƽӵܡײ㡱÷ǵ£
ĹҡǳɳĸɲӵܵػıСдҪ
ѪȾ̫ƽͷϻʢ١ΰ󱧸ǰͿʼγˡ

ҳϣɲӵܱһƽӵҪ磬ϵıˣ
ֱȨάһС˵ļȨġСıë󶫡
ֱʮӪ¼ġɲӵܵıʵ
ǶһƽӵܱѹƺʹݲСᣬ廪кСĳ
ЩȻֵνڶԿУ쵼ġ˼뱧
ΪɲӵҲЩΪƽӵܣеѪͿɱˡ

ʮڴο£ɲӵռϵƣƽ
ܺͳõγһѹūĹǵһˣ
ǰȻֱǣܡʱһõ
ûԭأõȾҪԼĸĸͼͥޣڼͥ
ԼĻӰ죬ͬӵڲͬϣѾζ
쵰£ЩķǺӵܲ߾
ˣЩʼįײ㣬˵ĳõˣɲӵ
Ȼǵ˿(Ȼ)ҲҪǡΪʲôڵ
̨ȻԼĻ쵰˾ٱ޴Լĸĸ
ԭĺСҲгõ˵ԭЭɲӵȡ
޺УȻ𵽺ܶɲӵ𲻵áҲų֮кܶ
С(Ե)ϡϲζ˵ϣ˶ԼȨ
ʶ˸ɥʧ

ڵԤһ࣬µף³Ҫ߾ë˼ΰ
죬˼ȡʲ׼еĺСѾ˳͡
ܵƽӵܣӵܹ൱ѹ
ǵĿľҪռһСʲ׼ءǵȨĵطȻҲ
Ƿ޲׼ġɲͰŸɲĿ֮һУ쵼ΪЩ
̨ȻͳǵĵһĿꡣȻֶݵ£У쵼ĺ
ˡɲȴܵģֻšߣС
νսǣЩӲε˾˺ͺ
СԿĵһߡ

³ЩӲε˸евѹˣЩɲ
ܲ˲ԷشϷչжϵĶԿʱǰ࿪ʼһ
µѧͶ廪ѧӼ뿪˿ãʹе˶˸ԣ
ɵʱ䡣ѾγһСţһʱһ
ëϯ¼Ǻ飬ǵС飬װģ
һѧϰۡԴˣ룬ҲˣԼ
ЩǡЩǡϡǡ١

µȻҲڲϽӴ𽥽ܵϵѧͶ޷ƹ
ҾͰѴƹתƵϡУ쵼ϸ
˵Ҳûʲô飬ǶЩҪȡ޺СҪν˼ˣ
ЩǵˣȴҲܵؿǼãȴū
ǵظܵˡΪ˶ԿǺͱԼǿʼñռЩҪ
ǵ˵ĲѧУһ淶Ĳϡ磬ǹȻѧУĹ
ƶȣϨᣬֱҹŻᣬҾȻŮŮڽң
ܵԲ԰ȥ˼롣ʱǿȷǷǳص顣

ԼͬʱǰԲ桢Ϊ׵СҲչ༶
ȻȾǸˣǵļͥλߡϢͨ
춺ϵ㣬ҪǱеˡСѧͳ
ѧУСͬѧǸɲӵܣܶǸ߸ӵܡʮ
ڿʼĻжǳԾĿ׵ٵ˶ͬѧ
ᣬСչУ⣬°գеУĸɲӵ֧Ԯ廪
ĻȻйءһ˺ܴáĽҲ
Ǻ͸һ֣١κȪʹе˵ϵµ׿ʼ
Ǻ֣ٵҲγһС飬һԷĶԲߡ
ʱһڰжԿһҲϵдҴ塱£
ԱǽĴġ

ʮաžۡ߾ë˼ΰ޲׼
еסؼǵƪǼ˷ܣ
ڽһһ飬һһεʶƪ۵ľǰ
ŷֱġ߾ë˼ΰ죬ͻ޲
Σ޲׼ר׼ǵһ
塣ᵽ£ϸٽžÿһƪۺԱ¡Ҽ
ÿһƪ¶ʹȸԾ˷ܲѣѾݷ⼸λ
ԱεˣȻ˶ԿСŵҪˡʱ
Ϊֹǵ˼벢ӣԴƵı˽⡣ֻƾֱ
һЩʰƽʶǲֱ֪ã֪ʲôǵ
ԣʹǴһʼͰֱڡë¼ϵֱ֣
ÿһָʾΪ죬Ȼûǵע⡣ֱ˶ȫ濪ʼᣬ
ǲʶ˶ԭҪȨº£Ǹ
û뵽ֱЩ͡žЩµ˼Ƕǲġ

Ȼؼǵõ°աž߾Ϊ򷴵
ĺ߿𡱣ձ۾α
£֮һ˷ֽܸ߳ЩЩС
˼˱æʱǰﲢݱֽѧУƫƧŪ
ֽ£ǼʱذѱֽŪУشġ

ʮաĻ㱨ƳҦԪġҴ塯ɽҹǡķ
ʡʮһճġ졷ʮһڷݱġǰߡ
ʲ׼

ڼ仹˸һЩƽӵ֪ܲ顣(
ָʾ)ëڸֱ˵

ʲ׼֪ʶͳѧУҲܼȥˡ

ûشë󶫡ǲǷ壿һ⣬
Ȼȫϵġչ١СѧۡĶٷȫ
ë󶫼ŭյʮξֵĵίϣë
ȷġʷܡҪ㡰ĻҪУ
ж壿ҪԼѧȨҪ˷

ᣬڶ̸Уָ𡶶١ޡߵǷǣ
ΪٰӻˣҪɢίҪɢС顯Ҫ
ɢ춱ίʮձ׸顣ʮξͨ
ʽġĸļһ֪֪ͨͨУëױд


һʲ׼(أʡС
һʲ׼)һȺķ
ӣͬǵĶһĶ͸
Ļʲ׼һȺӣһʱ죬
ǾͻҪȡȨ޲׼רΪʲ׼ר

ѧ磬硢Ž硢ս磬ʲ׼
ȡЩĻе쵼Ȩ

ʮտ̫̫ŷ󣬹Ԫ췴ʮԪ
ڱֱһڲ󻪵вǿҵķ졣
£ʼա͵롱ಽ󻪡СΪ׵廪
еһСһһ·г˽ɽƣ
ԪĴֱ(һһ֪)ᣬǿܵ˼㣬¶
ʮԲ԰ˡС顱۽ʲôʱų־˵
кɡ˼ëϯĺͬ׼ˡ嶷ף
һ޳ɡų־ԺĶԺȻų־
һǧȷؾǺּ۴κΡ
Ƕȶѡǧضĳϡ

ȫ˶ʼǰжǸϢյᣬ
Ǿж١ԣǲġ

һաձۡɨһţ񡱣㲥̨
ȫ㲥Ԫ˵ĴֱһӸе򲻶ԡȻȻ
еؾУίǵǰķ򣬲һҹܶ
УίĴֱΪʱ¡µһѾƵ
ġɡľءʵϣΪɲӵܵĶֵģ
¦ܴʲô۵㣬¶϶ʧܡΪ
ʱĵǽ׼׼·ߣ޲׼κ޲׼רң
ʱЩƽӵܼûֹĴεʶҲûǵ
µ(ڹͳҲ)

һտʼе˻ԼУ˵ȥ
ˡǴдëƤؽҷУ쵼Ĵֱ⣬˷ˮ
⣬Χũũϵ⣬ĳЩ¼ȵȡУ쵼
õάѧУĸɲٴαƵʡһߡѧУʱ
Ѿ罭¡

¶պС˵һź嵳ίĴֱȻ
صνȨë޲׼·ߣڽ᳹ʲ
׼Ľ׼·ߺͽ·ߵʲ׼ֱгʾǲ
ģȫëȷģֱ롢˰Ʋġơ
άȨơֱٴʾɲӵĶƽͶһɲ
ӡ޼ɵعƪֱȷд

Υë˼ģʲôˣʲôţ
жôߵĵλͳͳҪҵϡá

ͬʱǿ(ɲӵ֧ܳ)͸һ
ЩҲ˱УίĴֱֱ߶γԷǩҵ
Ѻûκһǩһ쿪ʼ廪մҡȻ
ܶУ쵼У쵼ҲƾƣԣѧУΪҵĶš

춴ӱһʼţ̾ѧУʳõһÿۣһ
ƪֱŭЩǡţݳֺŽӰˡ仰
ͬѧʱЦ̸

°գѧУͨѧԺ·ͻȻ˺ѹѹһƬ
λгɳ֧Ԯ廪кСĸɲӵܡҪǰ
оѾֵú׵СеһЩɲӵܡ˵ǰ˵Ŀ׵
ֵܣټһĶӱɡֵܵȡ廪еѧ
У쵼ƣУ쵼³¹УšУѻ˼ˣ
һ֮ơǰոеһεĸУðյУ
ȰУͬѧرУȥҪ֯شⷢ⡣
Чʮ߼ɲǼкüأȺеһĵ٩
ԣȴĵ׵ЩԡΪΡĿĸɲ
ӵʲôʱѻɲأȺ鼤Ⱥ˿ʼУ
񣬿廪䶷ɲʦĿʼһӼŭЩ
У쵼ѧķ(Ů˳)
з߶Զվһλͬѧڷŭ֮ԡսΪдһ
ƪֱҹȻһȺһ˿ĸɲӵʶ
սдʲôǺǷ֯ǡǿ
סıɽҪѪ֧

Ȼķû⣬ȴΪḶ˾޴Ĵۣ࣬
⵽гݵʹޡ⼸λ¾ͺͺСͥ
ˣҪķƻǿ˴ƣôı䲻
ǵλãǣǲ޴س嵽һȥ

޷廪д뿪УУΪ׹飬
ӹѧУ쵼ΪʲôǴӽֶǴ飬
ǲҲĳЩɲӵͨйأ֪˵ĳЩɲӵܵ
㱨Ĺ顣ʱǺҫĶӣ»ѧУ
һѧ

һУֺ֧ĳЩСϵģʱ
鳤Ҫÿ㱨ֱ㱨һʵ
˵廪кСǱġȻˣһһ
޿˼ͬһʱڵ˼ͺСԱһ£ʲôǡ

޿һ¶յռдһƪԼǧֵۣ
˼һ뵽ġнϺպһʱҦԪĻе
۵㡣ϵġ𡷣Ϊʷν١

ռд񹫵нʯ˳²ǳ
ɳΪۼҡëΪ˫ȫ¡˳ݺ
µëҲˡߡأȻµ
ġɳ֡졷ϴӣд
ΪʲôҪ߼أΪҦԪ˵֮ԵóĽۣ
߼Ϊԭ֮һʶ֮л籾ѧǿ
̰֮Թ֮򼸳ɴӣ

ʮաĻ㱨Է̲ĵʽҦԪ¡ͻ
е߽жʱˡдҵ֮ҵ֮ԣ
ʹǶܣʹʶҵ֪ûаұƿ壬֮˭
ȫ̷ҦԪأ˭ҹϲһѺдøߴ
أ

ռУд٣ë޳ݡ
ڽ̡κ۶м޵ģνǺ޵ġ(
)мäĿԡѧУ󻩣ÿѧЧͬѧ
ˢֱν˵ĴֱҲ޷ƭֶѡ()
ЦǿںСëϯҶûУ˭Ҫëϯ
صལǻԶʸأ˭ֽûй˭Ҳ֪
ںš'()ǳ˲ŵʱνĻ޷
ġ(ʮ)

ʹڽ쿴޿˼ʱԣǣЩС
ĸɲӵܣСȻǲͬն޿ȣС
춼ȨȨߵصš






ͶƼģtunnel@earthling.net
ͽģ  voice@earthling.net

