






ԣգΣΣţ̡


ڡʮڡ






1997.7.13sd9707b
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ڡĿ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

ǰ

˭ֹʵĻԡ

ʷ־


֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
й½һԵʼݵ־ּڴƵ
ǰ½ϢѹơӭκֶνиƺʹԸ
ṩţַǣģ
磮ǽÿڵ־Щַ־ʲôͽ飬
ҲַͬʱϣͶƼģ
磮ڿ֪ԭ򣬷½ʿδڴ½
ĸ߽ʱٹǵڴ˽
ǵֿл⣬Ƿ־ĵַʱ仯֡

֡ȨûСлơ

עΪ˽Լǲıʽñ༭кĶ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡


ࡡߡǰ


˭Ҳܷйʮھȡ˷Ծչй˵ˮƽ
õߡһ̸ṹй⣬ǰҲ
ȳйõĳɾ͡ȻйǷЩԤԵʹ
ΪһǿʹʮһͳΪйͣ

йʹܶྭѧԽйʵĸ
ͻԽǿһ棬۵ľչָ˵ĳһƬãǰ
˹裻һ棬ľʵȴʹеǿҸܵΣ
ʹ磬δʧȥġ

Ϊʲôͳһ˲ɵģ

һڵ©˭ֹʵĻԡӳйͳ
ˮ֮󣬼ʹͳϵͳΪŵĵزƪԭ
½ٷ־뷨ơ֡ơʾʵͳơ
һಿйأĿϼʼͳƹ飬̸
ʵ̶ȡ

һƪʷܻһЩойʱ
䡰Ŀ֡һҪֽ̬ȡֻʷогƫҲ
Ӱ죬ʷѾǹȥȻͬòڣںܴ
̶ϾһĽ

й״ôйδչӰ쵽ʲô
־ϣлʹĿרۣӭҾʹ˻͸塣




˭ֹʵĻԡ

ߡ

ͳҵһʵ׼ȷͳͳƵִ
ͳҵݱɹҺ۾ߵġϢʯͳƵʵԾͽһ͹
˥

ȻһЩطһЩ鱨ʮأα졢۸ͳ
ݵΪʱз鱨ӿΪġʵĻ
ԡֱв˹شߵ׼ȷԺͿɿԡ

ˮ֡

1994510£ͳƾֵȲ֯˵Ĵȫͳִ飬
ԼҪͳָļҵֵرҵֵ鱨
Ƚأ˿ںͻͶʣʳﲻ
ܶ鱨޲һЩطҲʱзΪͻ
ģ鱨ҵֵũ˿ڡ

ɽʡйزṩ1994弰¹ҵֵ4878Ԫ1993
94%νͻͽϸ֮£ָءϱݣ
1707Ԫ鱨ģˮ֡ߴ35

ʡ̫ϱ1993깤ҵֵܲΪ229.58Ԫʵֻ205.49
Ԫ౨24.09ԪУҵֵ͵23.99ԪĹ̫
Уһұֽġ̫ʵ֡һ곤̫̫֡1992깤
ũҵֵܲһ귭һ룬ҲġϷ

1993ףʡԤơҵֵܲ40Ԫң
ҵ쵼дﵽ50Ԫ󣬾Ĳܡӡ˳
ҲܲôԶġͳƻй쵼ٿҵͳԱ
飬ҪÿλͳԱ쵼ġص㷽ھ򡰲ֵǱ
ĺڻ޸ͳһλͰҵֵܲƾ
հθߵ48.85Ԫº갲ҵֵֻܲ35.68Ԫ
ˮ֡ߴ27%26ҲֵԪϵҵ鱨¡͡
ϱˮ֡ߴ47.6%ΪСҵ罡Դҵ˾
ϱ9001Ԫֵʵֻ3634Ԫˮ֡ռ60.9
ЦԷǡ쵼ҵֵè壬Ҳǻаٳ
ϱ126ǧԪ壬ʵֻ86ϱ20Ԫ磬8ѹ
צ۹صǣйزŽв鴦ʱй쵼
ážٱˣȫɥʧԱӦеθС
س̨й쵼ֵӦ³

ʵĻԡ޼ɵƵùͳƾּһˮ֡Ĺ
1993꣬ͳƾڵطͳƾѾԲ鹤Ļϣ򼰴
¹ҵֵȻ3700Ԫġˮ֡ռҵֵܲ16
1994꣬ͳƾּҵֵˮ֡7000Ԫ

١ݡ

ȻҪ׼ɡˮ֡ҳĸԴڡʵ
ͳʧʵйһϵе˻50Ծڼ䣬һ䡰
ж󵨣жһȫͷԷȵĻĵʱ
϶´ݣ֡ǡԽԽߣʹй԰εĴУ
йԶʹļ䡣

ʱ죬һЩطͲŵ쵼Բȡʹʷѵôϲ
ɣƶһЩʵʵָꡣЩطͲţͳֲǰ
¶Ͻлܣ쵼ȦġͳָꡱȻ㡰ʵ
ȥǩа֮ͬġ״һ겻񡱾Ҫ
ְֳĻ̵̻ġ״һȥʹһЩ¼ɲΪ
סλڲϧ鱨Ū١ߣһЩط쵼Ϊ
ıλ׷ڡϡ¶һ֡õ͹ڲˣùҺ
ڲˣʾ⡢вŪ١еĵطȷ涨
ҵֵԪίǺ򳤿Ϊؼõؽеĵ
ҵϵҵֵίǺΪί
ίνȽġɲߡյ£һЩŪ١
ڴţĸɲ˫գԽԽ󣬶һЩԹΪءʵ
ǵĸɲȴڡԭزڡʡγ
ˡ١ݡֳɲɲ֡ˡ
ѭ

ʡойָǣűߵĻ1993Ĺҵֵ
۲ֵԤȶõģ1994ʽͳǰϦͳƾ־ֳй
ʱ֣롰ĿꡱвԪļٵľֳҵͳƵ
Ϊɣ199312·ݵĹҵͳ±˴ĸĶ
һӣƾմ6000Ԫҵֵ9500Ԫҵ۲ֵΪЩ
ݡͻ㱨һ£ֳֺмƾίεһҽ֡
ľ֡罨ľ֣Ҫҵλϡԭı֣Ա
ͳƾֵݡ롱зζǣʷܸ
֮ĵطԾʱΪɡǡָ꣬ũĿӣ
ιڵϣӽٶȥ˶˵ġһ

ӻǣһЩطͲŵ쵼жһһסͳݡ
ڹ̸͡顢ɼȽıλʱסɾȻ
ݣҪ֡ʽָꡢĿͼȼá̲ʱס
ءĵݡͳȫ˱Ūڹ֮Ĺߡ

ɽʱ

ͳҵʷ׼ȷȨͳϢѧЧͳƵ
ȡȻйٷͳһֱͳƷҲ
ɡʵĻԡĳֵһء

ʷԭйͳƵ鷽ϵǰո߶ȼеļƻ
ͷּҪγɵģʵȫ汨ΪϱͳƵ鷽ÿ꣬
ͳƲŶ񾭼øŲһֻǸҪɾһЩָ
ѣͳָϵܲơȻڼϱͰؼӼ˳
¡ȫ汨ƶȲ˷˴ͳƶ
˳صĸڲܣм价ڶָ࣬ܵţ׼
ȷԴۿۣţϢҷӣìܣʹʴӡ
гƽžýṹӺԪȫ
汨ͳƷ޷Ρ෽Ϣ󣬶ɴ
ϢʧȱȽǣЩݣͳƲŵĹԱҲš
ṫںͻ㵥λԴ˽п಻Ǵǵ͵Ĺ塢ʽ塣

ͳƱҵġɽһֱͳƲźȫᣬ
ԺָʾͳƱδЧԭеġͳƷҲֻǶԲͳ
ͳĻ֣ʹͳƹʽɽĳ֣
˾ռߡ

ݹʡͳƣȫʡΪӦظͳƱÿͶ1000ˣ
ֽ20֣ӽ250Ԫѣͳƾֹ㣬ȫÿҪΪظԵ
ԪԩǮΪϼ쵼ˮġġʡƽ
һξͽӵ߸ŷͬ

ȫ汨ƶȵֱ׶ˣͳƾּӴ˸ĸȣ
ȽĵͳƷʹòĽͳƱľģʽ³̨ġͳ
Ʒȷ涨ͳƵӦղΪԾԳ
Ϊ壬ԱҪͳƱص顢ۺϷΪ䣬Ѽ
ͳϡ㵥λȫ涨ͳƱϸơͨ
顢ص顢¼ȡͳݵģƷȫ涨ͳƱ

ׯϵķѡͳƱ˾Ӷߣɽķõ
ЧĶơ

ٷͳƵ

ĳλ糤ѵҲη壬ΨҪͳ
ʱȴðԭͳԱһλɲεģչ
ʡλԭڼͥŮӪͳԱֲʶͳ³
һʺͿʣ糤֮һֻƵƵԼԴƾӡ
һһδεϱЩͳݡ׼ȷҲͿ֪
ˡ

ͳԱȱʲйٷͳƵˡ

ѧרҵͳ˲ŵҡȻʮ꣬ѧ
ʲ׼ѧñӶڴѧռһϯ֮ءֱ1979꣬Ͽ
ѧȻָѧרҵʮѧרҵҵ1000ˣ
Ǵ󲿷ĻǱҵķ롣

ейͳƻƣؼϵط
ͳƻ硢Ҫרְ߼ְͳԱԺ͵ط
ĸźҵλҲҪҪӦͳƻͳԱ

йùģ󣬸־ʽչ
ӣ幤̻硢ҵмǧңҪʵϱй֣
Ǳȵ컹ѡԳɱӵͳƹͳԱƣڱһЩ
ûͳƻרְͳԱְͳԱҲǹ̶ģŮΡ
װȵȣֻҪ쵼ŵùģٲ˱ʱץͳơ
ûоѵóȻ󣬸߱ͳרҵ֪ʶִ
һֲ֪ڣͳֵĻݶǡ
ġҵķֻʮƵ©ͳټơ쳣أֻ
ͳݡ

ǻǣڻĸĴУһЩطͲӷɵйع涨
⳷ϲͳƻĳʡڵطĸУѾ250ء
еͳƾֱ𡱻߱š̲طѾͳ
ϡϢʧʵĶ

ͳִʧȥȨ

Ŀĵġı˽ʶ֮ʿǿҷ߿ͳŪ
ٵΪȨ˵طͼ壬Ҳһ
Ϊ

йͳƷڸĸ￪֮1983128ͨ䲼ģ
Գ淶ľʵִƣһЩͬ衣

ͳƷ䲼ʮɽϴΣͳΥΪʱз
ȴûһ𱻴̷ͳƷ涨ʵϳˡӡ

Ҳ΢΢1994꣬ȫ
ССͳΥΪõ鴦Υߵȴǡ

ԭеġͳƷУֻԸ幤ֻ̻ͣӪҵ
ӪҵִֶΡֻڹҹԱȨֲͳ
ƲУͳƲֻСķݶմִȨܲȴ
ΥƤϵ̻ϰ죬Υʹ˾
ϲ֮

ѿǣйĸ￪ŵ룬ҵ˽Ӫҵ
ǹҹԱҵ࣬ԭеġͳƷƶʱûп
ǵЩ¾ʽʹͳƲŶЩҵΥΪڷ޾ݡֻ
̾

ΪѰͳӦеȨڡͳƷ䲼ȫ26ʡ
ֱϽȺ̨ӦĵطԷ棬Լͬ˾ôķֶΣ
涨˴3000Ԫ10ԪȵķϺȵصķ
ѳ5Ԫбﵽ10ԪȻЩƴֵΥ߶ԣ
Щƾ޶ķǵʹ

һЩеȨͳִʵʩ͸ĺ
ʵ̶ܱʲͶʱͳƾֲ鴦ţʵ
ͳƾ֡ùζͳƾ쵼ĵ绰ʱ侹֮á

ͳִߵȨǵֻ֮ҪĸӲ
սԻ᲻ơˣĳ·ǣʵĹ
磬ֲڡĸɲ£׸ĸɲƶȺ
ɲߣʹ쵼ɲλӡͳѹΨˣŪٵġ
ʵĻԡŻ伣ϲǡġָܡŻᱻײ


뷨ơɾڣ






ʷ

ߣ־


ݻڳʱԶӽ۹֮¡Ŀйȥ
Ķңν²ĲţҲȫרᣬ͵ң
ΪйδʵСĿϹִιֶΡ1
ܹѵĻרʷʷжӦÿԵõ
ǡ˽ͬ顱ʷǷҪ˵ĳ̶ȣԼǸ
ʼǵ⡣һ֮ԣδؾͻȻܡʷ
ĹϵСӣƺǿȷġ

ʹܻ۵ѧˣҲòйʷ϶ԡĿ֡
ӳ̶ȵȷȡⲻӵһǿɹͳơ
㡱ʷϲܶࡣֽµֱͲֽ࣬
δؼǵʱȫòͳֻڼȴֵĻϽУ
ͳƳĽ亭ǹȺ˵е⡣ٽ֮ʷ
಻ȫУֲܶôɿα䡶й
ʵ2У֤־ɿν
ͼɡȣҲδسʵ⡣ԣΪ
ͳʷҳƵĶƵġͼᡷʷʵ
桯

۵Ҫڣ֤ࡰͳʷ
ҡоɹһ⡣ĽǷѸΪѧ
ܣĿԴо˵ʷѧоʹйʷ
֣򽫡ͳơһ෽ʽйʷоСģҪ
ȴпˣҶྭͳơóĽö֤

ΪĻйĻ֣ͳʷѧһѧ
бȽϷֻ˼һЩѵĻѧˣҲÿϣ
ѧĳõйо֮ϡ˼ʷоĶʷķ
ɹĿҲ˼ʷо֮С˼ʷʷĽȻ
¼ƽ˼ʷоʱЩ¼Ҳʣر
ַϵʱ

йʵʴ̬ͬġ硱׿Խ⡣
ȷй仯ٶȵĲͬԵģԾʦͨ̿ڰ
ӰΪһԹڵΪһӼֵ
ʽԵ硱ʵǶԽй˽⡣Ҹ
ڴ˿ࡣǮ墡һµѧ˵
ڹָͣǵ˼롰ʾӰ족ʵó19ӰҪ
ڡλѧ߹ԱһЩͨ̿ڰڱ߼ʵλĽ
ۣ3ƺֵӰԹ

ʵٴ˼ʷĽǶȿ˵˵ȫ⣻
Ҫ˵Щ˼İɵӰĹȡΪԡ
λѧ߹ԱȫʿֵӰЩƹ̫͡ƽԻ
֮Щλѧ߹Ա˲Ӱ죿ֺ˲
ķԽԽԶã±ǡľƹʾ
ϮȡͷƤëáԶӹٳˣѧȻ20ͳ
ѧɵĵʵݵʱ֪ʶķǡ죬ʥ
û19͵´󳱣20ͳϲܴ˾硣

ͬڻʷѧʷΪһƵѧ߰Benjamin
A.ElmanҲͨͳƣʿûвƽ
ѧķչ¿ݵѧҪνġѧͬ塱ǡ
ֻ࣬ռʿײļС֡4ȻǿȺ
Ӱ޴󡱣ѡߡġࡱ롰ǲߡġࡱ
һԱȣ󽵵Ӱ֮۹ȫ飬綨ġ
ߡֻǸ߶λгɾߣɾͲôɾͲСδõʱ
㹻ĳϡԼʵʲ̸ϳɾ͵ˣļ֮С
δͽϵĽġǲߡʷؽ
Щ˵ġࡱǰߵġࡱƳġ

˶֮ٶ˸㷺ʷؽ֧
ĽۣһΪ֤ȥġѧ۶ʵֵáð
Ϊ˼Դĸ£Michel
FoucaultĴʻ㣬աȨơľӢɴʱ˼
ֱ꣬౻̫Ϊʿ֮ʿҲڴ󽲡
Ҫʶ֡ġʶ֡ضָνģǡѧϵġʶ֡
Щƽʱôڡʶ֡¹򣬵˵Եò
ڡýеġȷ˵ǲѧȷ
ˣݶѧ˵Ĺ㷺Ӱ죬Ǿ綨ġƽ
Ըʵ˷ȥѧҾӲͬ
Ľۣйѧ˵ҲռͳƵġ


ͨ˵²𣬱ڡͬһʱ֮£䡰һ
ɷߡ5ŰٶйϵĿϹ
бֵҲͬڹѧог֡ʷѧԣ1922꣬
ᳫʷͳѧǰЩѧʽ
Ľн̿ϵĲվԵøΪѧ
Ҳά˵֪ʶʱתɡ֡ʷѧûм
ȥѧֵӰʷѧо֮С

λĴ1905ϳƾٵậ塷6
ͬʱҲٴθе໯ΪͳϱҪһЩˣ
ǷҲܻΪ㡣ɣͳƳݣ֤Ͽƾٺ
ʽȷʵ˳ĽչҪ20ͳȫѧõ
19044222ӵ190952438ѧѧ1905ǰ
Լ26ӵ1912Լ300ˣֵǰֵԼ112
ɣһѧ̬ȣЩֱԼûʲô⡣Щ
ڶ̶˵ʽĽչȴֵÿУġ

ʱļأϿƾٺڶ꼴1906괺ڵɽ
̫ԭصʹڸɹݾΪѧáǸɹŷɢ
ѧȫϿˡ֮ԸΪѧãԸѧ֮ѧ
7ʵδȻȻֻϼȳʵ֮⡣ݽɢ
ǸҼͶѧͯҳΪʹӵѧѧʵʽͲ־ɹʦ
תַĴǲܲӵģɢ֮Żԭл
ѧý

ֻɽһҲѧһͳʷѧķǰ
ݣ19041907ѧõ߱루18.5
ѧõĽʦӺζʦʽıҵ
൱ޣ弾ˣʵʲνְ
ѧñȻֻڸѧУĻϸĽЩѧĽʦ
ֻԭеĸʦѧ֮ҲǹȥѧУ
ָʱĸˡйͳԡĿ֡ĲӺ弾ٳķ
ϰͳֱĿɿ̶ȿ¾ҪۿۡʹųⷽĿǣ
Ҳ൱һѧúѧͳƳͬĶ
ĿЩѧԱδľϵר̼ƻöһתΪר
гãĿתȻҲȡĸӹʵʵ
ԵĸıһϳĹ̡ǰݾڶ̶
ʽʵʽչҪһ֤ġ

Ȼν㡱Ǹʼǵж⣬ʵϵ
ôɿδؾͱϿƾٺʽĽչ㡱һ½
Ʋһֽگһҹɣ弾ѧ֮ǡھٹ
Щ֮ʱΪ൱һʱѧõĽʵϻ
˽ӡѧû˲١ȴδ˶١ѧˡ1903
˵˽ϵĽ磬֡˻ˣԿѧã֪ѧΪҲ
طʿԿѧãѧΪ޴ҲʿˣԿѧãֻѧ
ΪҲѧõĽϾݡϺȵءѧá
ǣ½ʦѧɳʦ˹רֽ֧ϯԸ¼Ϊα
֮СѧԼ˽֮ѧãֿƽڣĿ¼δ֪£¬
δФ8ݺųƿĽˣط

԰ѧ֮ڹϽԣͬ1903꣬Ҳ
С޽ϰֻܰ첻̫ϸеѧáصѧ۲쵽
Ƹϰ֮йܽӢġѧ֮ӣܽѧ
δ֮ҲƸѧѧ֮ҵߣ޼һ
಻¡Ƹˣȿͨнٺڹء
ϵѧУϰ޷ǵ֮ٹޡ֪
9⻹Ǵһ濴⡣ɽ
ԳСѧýϰʿˣڽѧʱеƣֱ1913꣬
ԡ徭Ϊ̿Ϊĩ10ݪ

ʵϣΪηӳʱȫձ
ڡ˵ָʱʡ䡰׷ѧӣѧ֮ܰ
ӪгϢ֮ԱҲѧ֮Աʽ԰˹߮
Լ׵֮Ҳ11Ȼã±گһ£
˽ԾԿѧáǰ˲ʵĳ׼ѧʵҲֻ
Ŀ϶ѡνʽġչںϽ綨㡱
¶ֵá

ǰһĵĲ빱ףᵽ֮ϣֻ
һӶѡ˼ʷʷоĽϣǰйڵʷѧ
һʮĴƣ乱ѱ֤ƪСȫһ
ơʵϣҪ˼ʷ¼˼ʷĽǶȿ죬δܵ
֮ȫòǴѧϿǡ˵ȥӵĲ档ֻ
ϣʷѧͬоʹйʷϵֻ򽫡ͳơһ෽ʽйʷ
оʱ΢СĽһ㡣˼ʷʷоĽϷ棬ִ
ͳϵĲͲ׼ȷ˸Ĵ˵̬仯ı䶯
ϣͨ˼ݻǨĻϵʶյᣬ߿Եó
ȴͳøӽʷԭ״֪಻ʧΪһɲοȡ


עͣ

1ݻѷ̸йʷ1992棬22324ҳ
2̨湫˾1995档
3尣й˼Ĺɣ18901907뱾
1995棬3ҳ
4ݰѧѧл۹˼仯仯ۡ
뱾1995棬2ҳ
5ͨѧĬࣺͨѧǡ1993
棬36ҳ
6ݡ19965ڡ
7իռǡɽ1990棬151153ҳ
8ŵࣺ֮ǰʮʱѡ1960棬
һ£537ҳ
9ݡǰʮʱѡһϣ396385ҳ
10ݡիռǡ180ҳ
11˵Һϼר֮ģл1989Ӱ
ӡ6364ҳ





ͶƼģtunnel@earthling.net
ͽģvoice@earthling.net



