




ԣգΣΣţ̡


ڡһ١ʮڡ



2001.06.17sd0106c
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ڡĿ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ʢ硡ǿ
˲Сӿ
粵ڵѡɺͿɷԵƶȡ㡡ס
оۡйĴ漯šǿ
Σԡ۹ˣ£
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
й½һԵʼݵ־ּڴƵ
ǰ½Ϣѹơӭκֶνзҵƺʹ
ӭƼѶı
ǵõĵַ󣬾ͻ͡Ըģ
ǵķ͵ַţĿд⣨unsub
ĻƼ뽫ţַ
ߣ򣮣
־ʲôͽ飬ͶƼģ
ߣ򣮣
־ĵַܱ仯֡
֡лзҵƺʹ
עΪ˽Լǲıʽʹñ༭кĶ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
֪Ȩݲ˼˼޽




ʢ硡
ǿ

ŮʿȨ֮á֮ʱűŷֶӰ
µչ⺣ɾ翿һȣͬ
ŷ˵Ըƽ֮£̲űҲĿеþ
ŷ˰ɡԾǡŷġáһ
йصС򻨡һֲΡȴ
ɻȱѤõСӲԹԼĶݣҲ̭
ֵܹϡ١ֻҪ⡢ˮҪţҪ
İסůĻơŵ̷׸磬Ҫи
Ůʿ£ڡ˼ľ硱зƪġ
ֵĹ¡ǵƪУԼصŮעԼ
ֵĸ֮Сһ£ͬһС򻨣ڡ
籩УǵļᶨдɷΪڴ
ϳˡ㺬ŵĻһλʿС
ʱʹȻֿɬ̾Щйϴͳ֮µġʿ
ĵֺɥֽ¶Ǿ޴ġǲ˼ͣ
ϣ뵽ڲıʡ
ֶļƪڸн񽱵ۡҶеһЩ۵㲻
ȫͬǣԾϲƽᶨıʴԸнƷ
˻Ĵ˵ΪУûֻ
ΪʾԼѧʸΪ̧Լĳɷ֣һΪԼ
ҡţԼʵ˼͸򣬺κء
Ůʿ´ݳᶨʵ밮
һзκ֤͡壬ġ
кޣǰα֤ġɡԬǣ
жʩŮһڹǻĴžѹ
еķṦΰûˡŮ󣬻ǸΪйͳ
ڻҡ취Ůʿıһɶ¶ͬơ֧
ͬƵʯǶԡɱᶨķ񶨺Ͷ
һʵ֪ʵ´ݳԴȪԴȻ
ĸкʴˣʲôĻɺԣʲô
£չֳݿ޵Сʤ
ΪߵԴߵ
ġۺٿںšαԼҲ޷õ
йǰȱģҲ
ꡰַꡣΪΨʴ
ÿꡰҶϣڣ壭пܶѵļ
¡ЩδıѣһڵİҹУ
༤ഫݱ˴˵ͬ˵н𣬾ĺǻ
Ĳɼ˭˵ʷǡ˭˵й˻ӼĨȥ
ֻҪԴڣԶбͷһ졣ţȥʷɣ
һаһı֪ʷУ
ɣⲿȨ֮áⰵ
ҹеһʢ硣ʹ԰ο
ãԷԣŰŮʿڡߣǲ
ģһĵĽβ˵ģ
ȻΣǲ̸ᣬҲȨĿһʱ
ĳɰܵʧ޹ؽҪġ

աաաաաաաա

˲С
ӿ

Ȩ֮áʵ˵ּ֤һ߶֪ļأ
Ȩɵֿ׷󣬼֤Ĵʱ
ǰǸڸʱ̣ߺԥվƾֻ
һʦĸ׵İġһġʵ䶨ɶͶĽ
֮С޷Ұı޹İᣬʧȥı
ʹûǿȨĿ־塣˶İĽ̨ʼ
ûе¸߹ͷ­ûΪԼѡûڡġѡ
ηеĵεΣһйŮȺʱ
Ȼǡ
ʹڱֺǸºڷߵҹ
ҹĻµĺƽ١Ϊʬͷ޹ʧʹޡΪԼ
ŭɥʧɡĸꡰġд
ĵͳʹǴ
ɫɫææҡײƭæ
ʱ߰ĿͶңԶظԭͶǸϵ塣
ʥ˸ظȾꡣȨ֮á
ŷѲ񡵵ȣΪȨ㼣͸Щ֣Ϊ
Ȩ飬ȫԶĹעѳԽ塢Ժڽ
Ľޡ
Ҷδ롶Ȩ֮áһƪ£һεŮʦ
ˡ˵۾˵
ʧȥ԰Ľ죬ȻΪԼǲεġ
ζȨԶҲмȥǣζÿ˶Լ
˵ĻȨĹעζһκôܲȥĺͲ
أ
ȻעҪһѪ棬ȻʷҪòп¼Ĩ
ŮԵҲͱüڰƾԼıģǿȨ˵
ҪʱİȻߵսûлر
˲С
ҰЩȨ֮áһԿס֮Ȼ̤Ȩ֮
ãԴε⡪ⲻȨĽƴɱıı
һ˶ⲻѡ񣬶ѡ
˵ѡȣκƶȶǴġˣ֮ǰ̤
ọ́ȥѰõ˲С룬ҲǡȨ
֮áһļֵڡһ仰ǶԴͳġȨΪָ
εĳԽת͵ʱ̣һĹϹ
ȣβܰܶʼĶѭβܰйһ
ʱⱾĳṩһµ˼ǶȡȡȨ
ȡȨΪĿִ꣬ں˵ĻȨڸĳĿ
Զһ㣬Ұſһ㣬ںڡ⡰˿ȡ֮ʽԲ
ƵĽ죬ⱾҲһѼţκζʱ
ģ֮ࡣ
д¡ɷˡ誵շתھǹµ
ǣӱɱѡҴϣᡢݷңʼռ
Фѩ֮ۡáΪȨ֮áйŮ
˿ɸļ¼
ףԸڣս֮ãصǣӵĹ԰
ţֻҪϻɱ¾вȺͲֹͣ
Ȩ֮ãֹͣźĿ顢Ĺػ

ꣶ£й㽭ʡ

̳


粵ڵѡ

ɺͿɷԵƶȡ

㡡ס

ĩռڵĹ⣬лҴҵվ
ϵгġϵеҪݣ˵
ơķصġ˭顣٣
йĶǿˣ֪ʶӶִƶȵǺ
ģʲô壬ʲôۡɡ͡ɡڴ
֪ġ֪ʶӡĶһɻȱҪأԣ
УƶȵУԴͳУΪӦеĶС
֪ʶʧȥԣͲ֪ʶӡһϣЩϵг
ʵϸǣ֪ʶǾ߱Եġ
ΪЩ֪ʶӣУǣر¸ңر̣
ĿϬ𣿵ȻǵġѧǸ̶ȣˮƽҲ
Сôʣʲôʹ֪ʶ˵¸ҡ̡Ϭأ
ԻѧƣľƶȺƶȻ
ģ˵δͳͼֵһлȻһѧơ
һ仰ǵƶȡΪһֿɷԵƶȡ
ֻġһ˾ϵͳķ٣
ְΪ˱˾һ־Ǵѧڣ
룬Ϊ˱ѧɣǿִ
ȣҲûнƸ¸ڵĹǡĸ֮ڣ̨ϣ
̨¡ɹܻɣУܹĴָۣ㷽򣻱ɹ
ܲʵʣ򣬹Ϸ򡣣ġɡȻǹ
ģ̨ϵȨߺ̨µķɱ빲棬ƶȵӦ
֮⡣ԣ¹˵ʲôȨŽ
ǵʮǰһũׯ򹤡ǸɻĵطԱһ
Сӣϰһˣ˵ϵҵģ
׫ˣ˹١ʱλСǸɻ
졣ϰߴңСڱǱֽϷߵĳ
ƪۣ˲֪δʿķŭв绰˵Ҫǹ
ĹϰҪģҪİ֪С
һҡ
ʱǱسʱСճǺܷŭġŭ
̲סЩũׯ͹ϲϧ򹤵ġ첱ӡ
ײ̫ȤҵȤӢﲻãû̸ԺӢ
һЩˣҲˣһһ飬ħҪڼ
￪ףҲϰЩũׯˡǵʱ
ֻ˼ƤŰơƸȥأӴ˱Ϊһ壬
һŴʱҲ˲μܵȨСι۵ϣ
ϾġѧԺɡС˽ˣСƶ֮
ҿԿ϶˵Щ൱ˣرͬߣ
ӺͻţرЩСӵθڡ
ЩɵġۡڴϵгнܵԿ
ʱƶȼУʮּҡʱƳһ˼
·ʱ֮İ취ովĸ˵
С̫ɣֱڸв֪¹˵ʲô⾢ͷĸ
оûĺùӳԡΪƶȣһϿƶ
ˡ֪ҵĴ
һ죬ڿƶȵʱװĺӽ
˵õйȥƶȣһо档δ䣬
СյĻشնΣԣ졡塡
졣ǻ෿ġ
֪СءСǶƶȵУټңҲ
ɵףƶпִƶȡ֪ʶ
Ϊģڵ򵼣ǲرȵػյطҪ͹ũ
ϣǿİõѧԺիд̸ۣʱ
ͻ˼άĿ;ޣȱøһЩȱ˿øԶһ
ЩӶΪĽص·ƶǣǣҪ
ǣķҲҵķ򣬶ƶȲͣУͣغ
ƶȵı͸ȱ֮ԴȪǻ֮ԴȪ
ΪʬΪͱҪķɣߡ
Ĵѧߣŷޣط
йߡߣ˷ɣƶȲ
˱͸µ뷽
˵СյʮƤʿǰǿܲƶʵҲ
ƶߵ֮ĻСտ׵úܡʮҮ
³ŽڴѧУ԰ҡڣ̻װ
˶ʮᣬֽƽװȻᡣУ
ڣȴٰƤġơȻΪ
ǵĺ飬ƵƵ
˾ΪһҪˣ棬Ҳ
ƶȡ
СټңҲɵףͶƱֻаٷ֮ʮѡ
ֻаٷ֮ʮѡȨߵıʲôǶҪķѾ
Ǯѡǣȴɵף͸ûоѡý
ٿһֻѡ٣ߵıʲôǿв
ȴɵףȫ幫ܷͷɱϵĻʵһһƱѡ
ȨܷԭȨȨƺƶȣȻûʲô
ȻȨúȨһ򼸸
ȣߵıʲôǶִýļŻýܲ
Ӱƿأȴɵףһɹ涨ýֻӪֹ
ý壬зɱųɵƶȣý弴ʹǵӪҲҪܵ
ָʾܵӪӪ඼ҪϿɵýƶȣߵı
ʲôǵģڽ߾ȫִָƶȵıײ
δǻʶʹǲдƷҵõ
ڶӦͣǲɵΪδĹ
ȥƶȣףкǰ
ǣĹΪǽȨȨƺ⡢˾ϸ˻
Ȩڷǰƽȵοܣ߼ǺģʵȻ
ȽƶȡҪûƶȣͳ
Сա˵죬ҲǵƶȻûЩײƶ
ģյĻյйƶȵģСղᵽйдЩ
һ֪ʲôڵ
ϵгĶǵĽҿʮǰСյһ

ǻͷٶʷַᷢʼմ
ġӽһҰߺͷɾͿʼ˶ƶȵС
ûиᣬûȫ̴ݻƶȣΪƶʹ
ڳһԹ֮ıǻۣҰֻǱС
ۺͷṩߡ̨µףһ̨϶ر崫ͳ
ͳ˹ܸѷ̨µʱ˵ϣÿ
һΡлҡԱ̨ϵִþӣҪˣͳ
ȨҪõͳϿɵġһԭ
ߵļȨǿ·ߵܸѷת䣬ӽܸѷʽ
ܿѷʽƽ񻯣ϱսǰūƵеս
ͳĽ˶ʮԴͳгùк
гõĸԤԼʮȨ˶˳һֱȻ൱Ӱ
ĴѧУ԰ġȷЩƶȺ᲻ϱ
£̥ǵЩ̺͹㷺Ǻ
˵󡣶ȥ벻ǺСķ
ɺߡ
ǣѱͽĹȫߺͷɣǾֻľ
ˡڳıعԱǣЩԱͳʹ󷨹ǣԴѧ
ǺС˵û¶ʹɣжپöپǺ
СʹṩСǻۺͷ˹ᡢ׹߷Ժϵ
ȴǱ޵۹⡣ɽҰɼĳɳĲҩǵ
ҩӣ˼㣬ŸСƶȥһ㣬
ǺСǺףһһİõƤţ粻
ŽУ԰ҡˡԴ˲׵ֻǽйЩߡ
Сǣͬйĸߵڣ֪ʶ
ͬҲͬʵǰ£
ƶеıײδֵܳĲУǲ
طϳƶȣȻͬȨѡƺ
ΡطΡϹȨܷϡȨƺ⡢
˾ڽ̺ɣ˼ۺųɡͼɵȵ
ȵִĸƶʵģйĸߣź
СͬĻӣȴҪʵϣҲϷĻ
ЩӵĸߵҪǣȷҲ
ʷʵڵķ˾Ͼ
ΡйĿõĶײڵκ;Ⱥ
˵ְͷα׼ǳͷβķǷΥԽȨķĺ
ΪǺСǲϿɵģųƵײ˵йߵ
̬ʲôأǲѴǵе֪š
׻˵²ʶ»ȻǰЩӣ˳йЭ
ʱһһԪ쵼µЭǷָ֮
ҾⲻƣѵйĿ𾴵ǣֻһ֮
ܲ˾֮ܰأڵٳһ
һģȻֻվйվϣ֪ʶ˵䳰ȷ
ˣкλ˵
ҿʼ֪ʶУϤǡϤǵ
ܶϤǵ޶СϤǵסͻȻȻˡ
빫˵ûȨҲӦҪһİ𡣵
ܼ򵥣⣬ѻڡڣ
İ
ţһȣд¡ơ棬Сǣǲ
Ҳ֮Ҫй֮أ
ֻڿɷԵƶڣƷɵռ䡣Ҳֻкͷ
ɹƣŻ£ξðִ˵ʵɲ
£ΪһɷԵڣɿ棬ôɵķ
ҲͿ档ϧôˣǳڳٶۣǳų
ʧʱ򣬿־ͺǲɷԵƶȾӰ
ˡ

Ͷġ


оۡ

йĴ漯š
ǿ

ĸ￪񣬴ἯǶԭֲṹȫ
ˡëʱǽˡũ֪ʶӡɲЩȺ壬
컹ȺṹĿȥ϶кܴ⣬ΪÿȺ
嶼ֻˡũȺ壬Ҳк̣֪ܶʶ
ȺֻҲԱŴӸĸṹǨĽǶȣ
Ⱥֳĸ漯ţ

һţ߼

ڸĸǻģӪҵҡϰ塢
̵ֹĳаˡгϵĸ־ˡӰǵǣԼʡ
ϵȵȡĸڵЩԪѾ˳ȥ
ˣҪǴҵҵĹԱЩܴ
ˣˮƽ൱ߡ
ӣڣŵ̬ȶ
ŸеƶȻǵвɢأǺֵ
ⳡƱǨл󣬱ӦڸĸжǿڶԸĸ
кܴǣﶼգһʲô⣬Ͼͳȥ
ȻҲȨйأȨʱܻеԼ
棬һˣǵò֤ɢ͸ء
漯Ҳǡ濴ܵǵ
ġΪǵıԹܶ࣬ʱӱȽϵͣűԸĸ
׺ܴ󣬵ûеõϿɵĻرһ˺ܴ
档һҲ״

ڶţͨ߼

ȥо֤ŷǳײˣһ
һ㹤ˡũְȡڣһʾ飬ñ
߱Ƚϴӣ굽ˮƽʲôı仯
оУܶࡱ͡һЩũ
ܶࡱ͡һЩ½͡ϴ
ıܵͬ͡ʱڶŷͬĵ飬ȴȫ෴
ʱйһܴͨ߼š
Ժ˺ܴ仯ͨ߼ŵ
濪ʼʼܴͣͣһ˿ʼӴ˼˳ȥ
ĵ黹֤󲿷ְֹͨ߼ŵģ
ǣԺĵȴ֤ܴһְʼ
зȥһţšԭ
ҪΪҵгΣӪأͻı־ǳ
˴ʧҵ¸ְ
ʧҵ¸أͨ߼һȺ
ţ֮һУְ㡱н㡱˵
ʡֱ仯ҲӰгۡгһҪԭ

ǰҪȺǳְײ㡣ְײ
ǵʱƱ֤ƶȵҪߣǴӳλøƱֳ֤Ʊ֤
гϻعƷرǴƷ죬
ھõλ˥ѾܻˣǺֵǵġ
ͨ߼Ӧ˵ģǾǲѣҪ
ΪǶǰ;ǡԺԶԣǵ
½ּҽơסϡշѵƶȵĸĸǷ֣
λλ֣ÿĸﶼҪ嵽λ֧
ǲٸˡ߹ȥоְΪйġ
š˵м׼λϣŵˮƽ
òϵĻþͺѸȥ

ţ

ǰŵǺܴ󣬣Ժڴʧ
ҵ¸ְ룬ŵͱȽϴˡ
ߵ¸ְ⣬֤Ǽǵʧҵ
ռʵʧҵ¸ģĿǰҹǼʧҵǣ
ԵǼʧҵʳԣʵʧҵʾͳˡһЩλΪѹ
¸ֽһЩ˸ĳơڡʧҵ¸ֱ
ѹˡԶŵɵ͹
ңŵǱȽϳԵġĿǰһЩбܶ
˵ʧҵǳԵġߣ¸ʧҵԱĵ֤У
ıǣϵʧҵصĻУʱʧҵ
ڡҹеȽײĴʸ桷һд
ŲɸεԱɵģҪɣɵģ
¸Ժͺҵˣʱ
ǱȽϳڵġ
ǣйġТĻ£һȺ˥䣬Ҳܲ
̫вΪͬεĲ죬ڼͥڲʵ
û仰˵ĸһʧҵˣˡ
ǸĸǮڵˣǺӸĸǮݵ飬
Уǣߣϵ͡ȥ
ҹ깦ƣղμӹʱͣڵλɵʱԽԽ
ߣʱߡгùߣ
͡йĿǰĳ£ߣ뷴͡
ԣĿǰľø£ϵĹְܵ˽ϴ
ˡȻһͬȺ˥䣬֮һˣ
ͥڲԵõҲ̫ܲء

ĸţײ㼯

Ժйʹƽ׼ˡӣ꣭꣬й
ûеײᡣʱˮƽߣҲûԵġƶߡ֮
ڵˡ
ײеĳЩ˴Ļ
ãе˶ûεַᱩԸĸ
вܴѳΪصĲȶأصı
𺦺ܴǱȽϿµġԭעԭˡΪµ
ԣûжйشʾɾġ
йڽᱣƶȣǣƶȲûдӸϸƵײ
״ȫܹʧҵ˵ĵ鷢ֻ֣Уʧҵ
쵽ľȼãõ˵λľȼãµ˾
ĶľȼҲûˡοߣĵ鷢֣õᱣϽ
˲ѵˣѵ˲ûõᱣϽ𡣶ңĿ
ǰĳֻԳоԡײ᲻ǳо
񣬻кܴ󲿷Ǵũ嵽˿ڡȺ壬ⲿ˶
вȽϴ󡣡ԭעԭˡ

ĸ漯Уڶŵڼ٣ŵ
Ѹӡ˵𣬸ĸǳƽӵڶ
ţмײ㣩ǸȽϹؼ⡣ԭ߰ĸĿ
ʲôΪ˵棬Ϊˡĸĸﷴӳ
ߵĸĸȡۣҲԱ

й̳

աաաաաաաա

Σԡ
۹ˣ£



ڡ

ĸ￪š

ѹµò

ë󶫽չһƶ֮ʱڸȺ
澺ԷؿԼݽ·ʱ彫һ
͵ľԸ͵ĳɱֵǵҪǶ
˵صľҲǽͽ׳ɱɱľеʤ
ߣӵԶ˿ڹģӰʧߣ
ΪصıԵҡ
ëй۹ǰһž˵
ơǿĹϵ棬ʵԽԽӣȻĹϵ
棬˿ڹʣѹԽԽڵڲϵ棬ͳμŵȨȻ
ԼἯŵȨ߽ܵѹԽԽǿ
СƽͳȨϵ⵽ĸƻĿë󶫣
ʶ̬Ҳë󶫡ǣСƽ˳Ӧѹ
ĸ￪ŵйբ
ƶȣ۹ͳԸũƶ̲˾޴档ͳμ
ԡͥаơũ׷ѹò
ڿȨ£ũȻߣ
ɱͳμŶũƷȱѸٽ
Լƻú͹Ӫҵƶȣ۹ͳг˽Ӫҵƶ
Ҳ̲˾޴档ͳμڹӪҵϵڰųʣ
ҵũʣͶ͹Ӧȱ⣬
ԽԽ᲻ò̷ͳóг
ò̸廧˽ӪҵҵĴںͷչþ
˰յĺôͬʱڼƵͶڹӪҵϵ֮˾ҵ
ᣬһڹģֵȫ泬ԽӪӪҵϵгһ
Ѹ׳󣬸ƷձȱתΪȫʣ
Էնԣ翪̲ͬ˾޴档йȱʽ𡢼
豸֪ʶгڿлҪĲ䡣Щֱ
£ͳμʵ˿ߡһ潫Ʒ
ҵйһ潫йҵгйʤ̭
У̤˷ֹͽԹ
ëĸнĸ߶뼫ȨȺڼලƶȶԣͳĹ
ŵȼƶȺ͵طȨƶȣԼصĵֹƶȺ˴
ЭƶȣҲżŵľ޴档żŴ
ëĴŴֱ۵ܷȨƶ˵ֿ
˴ЭĻط˲ƶȡ
ˡڻָȨͬʱŲĸʧ飬
پȡ档Ǻ͵۹ʱĹһԽһ׼ܿ
ʽ涨ǱϵȨӸ漷եˮˮ
ĹģѸ̤ż͸ܵ·
۵Сƽòô㷺Щòڵ۹Ĵμ
档ǹӺͱʸ˭漰۹ƶȺϣСƽ
粽áԭеĺľǼֵ쵼
ϣСƽĸĸ￪ߣҲΪ۹ƶͨԼı
ӹ졢Ӧ⻷һŬΪĿĵ
شԵ

ǰδе¸

ԭԼµĸĸ￪ţƶйøٷչͬʱҲ
һ¸֣һ۹δġŷ޵ʱƱ
Ƶξø֡
ֵĻΪ۹Сũ˾ߣ
ΪĹӪҵ˾ӶߣӪҵͷǹʱ
֮µгҵڳΪ񾭼ú˰ղҪ֧
Ӫҵ䵳ϰƽǿֿսŰܡ
ǰӪҵصĹżһȨ¢ϱݣ
Լгвһòͽֶȫת
ƲΣӪҵ˲УгԹѾ
ڼƵд˴ʻˢ֣ڽ԰ڼƵĹʽ
ɡ
෴ӪʱйᷢԽԽҪã
ɹʣ˿ڡɸ˰ѡǿƽйøٷչȷԽ
Խءңʲ׼۹ǧСũͬǽ
Ƶң׷õκ΢С仯ǵӦӰ
ǵľ
ʲ׼ͷչҪӿ̣ͬʱּʶ㣬ڱ
ϡ֪ϺԼ˾ϵͳʲôӣԸҲ
ȨǮףǵǰΪԼһԶ
סĿεƶȡڡġǰǱ㿴ǳǮĿ
ʮĸٷչǵĲƲܶˣǶ
չαϵҲǿҸˡ
ڹкϷʲƷʱҸ˾ͻ˽
йε档ʵϣѾ˴ֲԵ˽½
ףӪ̰ʱֶľֲ
ֹ̹ƶȵǰ;۹ٸֽǱ
˰ף˿ɽ븣
ŵĻ⽫⵽Ѹٶƻյ߸ᡣٸ¢
Ϻ͹̹ỹԼӾʣΣ¢Եĸ߼ʹø
ϰԸĿֶγߵ룬øû
Ǯ򡣳һΣķСгǰʱҲס
չ·
繫˽µĽ׶ɹʲ׼˳ףζʱ
ӣ˰ռ٣ʧҵӣᶯй˿ڹģҪ
ÿά൱ߵľʣͶгϵߣҵĹ
ˣǾҵũѾΪʲ׼ͬ˾
ͳμŶʲ׼͹ũòǽһ˵
ϽйصĽ׳ɱͶʷգ幤ҵľ
Ҳǽг֮ȻֵҪ󡣲ϻܴһ
׳ɱϵ͵ηɻҪһͶҪظӱ
ĻζŽؼ۸񣬽ֹ齨ᣬͶԹı
ͶԻı֮Թũȫ油
λԴάֱػʱά־Ȩȶ

רƵķ

ʲ׼ˡũ֪ʶӣżܸо
ƶǱž޴档ͺƶȿÿǧʳ
ϰԪһףʵ֮ҲǿԼġʲ׼
׷õĽʡ˿ľҵᣬũշ
ļٺͳӣ֪ʶӿʶ̬Ĵ
ͲƸżҲİȫȶȻҪ۳רȨ
ܵලʧ
Ϊһ壬йͨƶȽ͹۵ĵĺ
⣬͹ʽĳɱĵλþ޴ξº;
档
棬ڲͬļźͲͬǲһġĴС
̶ͬȲͬȡĴ۲ͬźۿӰǶ
۵ֹ֯Խ׷׷ߵĸ
˷աˣͱֹƶȵҪֶΡ
ʷʵľһ
ȨԼƾϷթܻߣԳɺ
ֿȫת޷յͳμţһ޴
Ἧšɼ˿ڵ۹ֹġ
ȫ綼֪ڶȡȨ֮ǰҲףԼ
ŵȨ͹żŵϵ۹ʷѭ
йἯţżڲϸ֮ʿ
׷Ѿڡġ˶бֳⳡȡ˶Уй
ĸἯŴص֯״̬ĵͱ
һɢɳ漯ŵ󲻿ڶʱڼͳһ
ԵĿЭЭšȱ֯״̬Уÿ˶Բ
еҲ޷Чسе񣬵ÿ˶ҲȻԼ
󣬱ﲻĿĲݵľġһȨʧΣ״̬
ͳμڲҪȱ׼һֱΪ
ͳμż̳˵Ķʹͳ㣬ǼԼĸ
棬ӻ⣬̸ϽһıЭ̡
ЭЧơͻȻ֮䣬籡Ҫξ֡Ժ
Эί֮䣬Щڲͬͬ
ռ㡣ͬȱЭЭƵͳμڲϢ
ͨŻŤڲЩӼͬڶȡùʶ
ͳμڲѣչΪԿľ޴ΣաǣС
ƽ쵶ն飬ǹӽԼҰеսԳܵķѹ
ȥٶñʸӽսħȻֹһۡ
ʮȥȻһֹ۵⡣ƶ
ˣķҲˡһҪ
ƶȡԸΪƶ֧ãʹƶܹڽ֮
ڴں˳еʱǹȴǿȨʽƸἯ
׷ֹײԷ׷棬
ֹĸ֯ĵǿƱֶԵ۹ͳһ
ɢɳ״̬޻֮⡣
ҡʵʩŵ壬ԼԼȴ
ֹἯŽԼƵͼܾòѺ
ȨɡϷȥ޷ǧٿ׺Ͷ
Σ۵޷Ƶĳ̶ȺһʧأͿܵй
ѹͳ޵ıŵĻսб⽫۹˵ݡ
ڹǿһɢɳ֮Уָʱɡ
ζйĵ۹ƶȺũҵҵƶȵת͵һʧ
ܣҲζŹִݻԼڹҵ͸ĸ￪ŵʮн
ʷ
һ˵ʹʱɹѹ˹ڵҪ󣬹ʻ
Ȼг־Ȼӵǿȴᶨسˢ
̭ŰЧ̭;ǽ۵ȱ
ҼıԵھʧܵµƶʧҵл췴
һ̨ǰƵ⽻ĸ龳ӽ
ʷʱοһܵЧ޷ھ
ģҪôı䣬Ҫô˥
л赼ѹлйƽת͡й
Ҳźƽת͵Σᡢܷ߷ԺЩ
ļܹӦѾԸʽй˽һͣڸ
һЩ漯šй˽ͬʱԽԽ
һӦβԽԽӦô
õʲôֱʲôֹı仯ǿǶ˴

Ƶķչ˴ЭȫڻܵºϷж
ر˴ίᣬһΥܵķķְ𡣵۹
ʷϴҲûںϷսרȨƶȻ
й֮Сڵսһֱûг֣ں̶ܴ
ĻߵĶơı֯һϵڲ
вܷ֮ܿȻһ裬ٽŦΣʼմڡϾ
йһЩΪ󷨵ӢۣϾشҪ
ԼĴˣΣ֮ˡ
һȨķͳԳʷɵĵͳͻйͿ
һơ׼ۡԵѧۡⳡ۵ʵʣ
Ƿ˴Ƿй롣˴ǶԸܣʷ
ɾģչ֣ͳ뷨ͳչֵĳ
Ϊһ壬ΪϿɵʽ档
Ȼκתһ˷պͻĸӹ̣
ǹǱӦԣҪ߳ǻۺͲɡȻ
ֻҪת͵ԸɷɹѡƩ߲ѡ
٣飬κ֯ĺϷȵȡΣ
ڣͳμűֳ෴ĳŬǿѸѰ
ԴĶɱԽԽܵĲ̣ȫķ£Чͬʱǿ
ƭ
ǣɱ켺֯ķΪĶͳοǰ
;۹СũûѾĹҵɾƻˣ۹
ıѾľƻˣ۹ƽϣ
Ѿʮͽ͵ѭƻˡ޷صƻ۹֯ʹ
棬Ϻ߼ѡҲǷȨ¢ϣΪ
ŴһͳɱĸЧɿηɻǱ
ĸΣ֮Сѡǡǡζŵ۹սᡣ
ϣǵ۹߽׶Ρǵ۹ľĹˣǸ
ĵ۹
ָйͬʷʵͼͼ
ԽƵΪ˼ʱ嵮ǰĸڶɫʵʷͼ
ڣͬͼζŶԹҵ͵λ۴
ڼζŹδɥʧȨ¢ϵλ¢ϵ
λȨŴĴ֮ǰҷҪرĳߺ
ʷ䱣˳ΪһӢ۵Ļᡣ

֮

δġ˹רƵᣬһȻõᡣʱ
һеᣬ䲻ͳª֮ΣͿѡ⣬ǧ
רӦ滷ūԣӱūַǿר
ơ㳵Ĵͳٹ̵ǵĵףίͽ
µĶ롣ȷӱεܻƺεʶ
һĻ̡
ˣȨڶߵѡ񣬹
۵ɱ𵳹ںе¢ϺȨٻ˴Ĺƽ
Ĺ˽Ļй˳ԽǿȨͳεʷ׶Σ
ƾõĵ۹ʷͬʱΪ˷ʱΣе
̽ѾɵĶʱԼϵĻƣҲΪй
ṩ˴顣
ˣĲȻʲ׼Ĺҡʲ׼Ϊ
ҵ˥Ⱥ壬ǵҪһõıءͬʱ
Ӫҵе޲ҲǵĴ֯ʾǶεӰ
졣ũȡȡӺ͵ֿ˰ȨԸ⻨ʱ
;ѡĿռ֮ѡԼĹߡ֪ʶӼ
ŵĴڽ˽緢Ϊ

ЩȨǴӺųƴȫĹлõġ
ÿһҪ󣬶еõۺͼ㣬ȷߺ֧
ߣڱ˴˵òЭдЭ飬Ϊܵز֧
ֵķϰװķûƭԸ԰
Ʋʵʩķֳʵϵȷ֧Դķȡ

δйΰĻᡣ˿ڶ࣬Դ˽ţ
׷湤ҵĵ·ضصġԴļ۸Ȼ
󵽱Ѱĳ̶ȡйṩѹ
һеҪټ޷ѹת˵ĺƶȣ
ʹյйʹߵѰԵ
һֻܷڳ۹ƶ֮ͳμŸ
εüһеƶȣ޷ɸ޷ķ졣
һȨƵƽ˵ķ΢ģҲ
òʧġȻһӹһԽ
Խ棬ᵽԸһһεı赲Ŭ
벻ԴٽŬͰ......ÿճУ
̲Ե¡ٽŦͬʱЩǷϹ
ġ˵ԸǶյĹܣҲг
ʤıҪǵľҵ롢ȫǰ;
ˣͨЩճ䵽ÿ˵ļ
ͷ
۹ʷѾǣһӱε壬иõ
ˣһԼĳԱӱε壬⵽ӦΪ
ӱܵĶ




š˱Ӷᣨ棭Ӷᣨɱ
棭ɱȻӶҪѹҪӶƣһԳ
Ƚϸߡ˺ֻҪ֧άӶƵĳɱͿˡ
רҵֹѾ֣ƩϡԴţ
ɱʱ۷ġԡҲ֮ΪԵ·Ⱥ
֮ս۷Ĵ
ơڵ۹ʱڣҪɻҡ塢ٺ͹Źɣ
ƾ賬õȨ䲢ռԴţҪũֹҵ
ߡˡغʱҪصӵ߹ɡҪصӵ뱩
ڳԱвغϡ⣬ṩȫȹƷ棬
ҲԵá
ǡʫ硤硤︦άݬ
ȡΪӦֺ֮һʷǡūд
ƣףΪҵϰսַ
ҲˣԲԭشıӶв˵۹ⲿһ̶
ڡ
ɡ۹ƶǶйһ飬ֻҪͬ
ͲƲͶ룬ͿԻڴսʱڵİȫ˾
ǨʿĹͬҲǺ۹ձоСΪ̫ƽ
ȮĪˡ֮˵ϣ۹ƶǷøӽʡƶȣ
˱ķǿЧʵҵҽһַøӽʡ
ȣɹʵ飬֮ܲΪΰɾ͡
ʡָۣΪ̬΢۾ѧľۣ
һ״̬໥õĹϵУÿһͬʱﵽԼ¿ʵֵ
󻯵Ŀ꣬״̬Գڳڡ
ˡӪʱڹҵռıڸʱкܴͬϰ
꣬յαҵ֮󣬹Ӫʱڹҵռıس
ףйսʱ־ڣҳ̨ĺ磬棩
̡СҶ׼Σй½ľã;÷չڣ
ҳ˹ٴѧ磬档
͡ë󶫣ۡ
Ρл񹲺͹ܷͨԲּܸٵһ
ڶ
ϡݼ㣬ڽʱڣͨʽũϻȡĻ۴
ңԼ൱ͬйͶܶģ
ȣйũҵƷ۸״չƼԲߡ
оڣڣڣҳ
Сμͳƾ֡йͳйͳƳ磬
ҳ
ѡԵλֵԴĵĹʱȽΪ꣬ÿ
ԪĲֵйúǧˣӡΪΪ
ΪձΪΪΪӢΪ
¹ΪԴԣ塡ף䡡£룬
ã᣺ţ㡡ӣ塡
ɣ졡У壬תȣ
й漣չս뾭øĸϺ꣬Ϻ磬
ڣ棬ڣҳ
ҡ̨ѧ֣԰Ĺ㣬й½µʧ˷ѣ
굽ꣳ䣬ߴԪܹ
ʧйĹʵˮƽߣڣǰ
С̨庣Ͽľ÷չڣҳ̨
湫˾棩
ƱȽУ½̨塢¡Ϻ뱱
ӪӪԳͬĽۡ
ӡձΪ꣬йĹֵձ
ȴֻձķ֮һμлйɾ߼ۡ
йѧ磬꣬ڣҳ
ԡ꣬ȷ֮йũֵܲȴǰģ
˽ũ˾룬ΪԪ
ΪԪˣμйͳ꣬
꣩
ʳܲΪ֣ȣˣ
޻ܲΪ֣ȣˣ
ܲΪ֣ȣˣ
μйũҵڣҳй磬
꣩
աݣ꣱£աйʱʽڹ˾״η
Ĺй˽Ӫŵĵ鱨ΪǹвŶйֵ
ĹʿɴԼʽڹ˾ǰ׷йй˽Ӫҵ
ҪԵ鱨棬棬й˽Ӫڹȥгָ
ĿǰйõĹвżƽ
Ŀǰ˽Ӫҵռֵģ˽ӵеũҵ
ҵһͻﵽټϼҵĹףǹв
ŶйֵĹʿɴԼɰĴʷչ
ʽڹ˾չо֣й˽Ӫڷչп˷
ѣԣֵƽÿꣷٶǹŵľ
ҵƽÿ
Ϊй˵˽Ӫҵ͵ǰо淢֣˽Ӫ
ŵĳйĸ￪ŽҪĽң˽Ӫڴֵ
ṩµľҵ᷽淢ԽԽҪá
֡˲УгԹ񡱣һйе
˳ھ֣йزϹƣĿǰдУԻ
ձϢУֻϢձѴﵽ
ģҡԳٸࡶ֮йøĸڣ
ҳĳ磬ڣ棩йѧо
йøĸ﷢չ棨ݰȨ־о
ڵĹý͸¶ֹ꣬ҵвծȨڴռ
ıΪҡйó磬꣸µڣ棩
ڽڻܶǣԪ˽Ӫҵ
ʹôֻУԪܶΪ
Ԫ˽ӪҵʹôֻУԪμͳƾֱࡶйͳ
ժҪڣҳйͳƳ磬ꣵµڣ棩
ס㣬ͥũƶȸıΪũƶȸ
ԣꡪũֵĹԼΪ
μƶȡйũҵչڣҳϺꡢϺ
磬£棩

ȫꡣͶġ




߷վhttp://www.geocities.com/SiliconValley/Bay/5598/
