




ԣգΣΣţ̡


ڡһ١塡ʮߡڡ



2001.05.13sd0105b
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ڡĿ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
ġĪҪԹӡ١
оۡײ¼йƸĸЦ
ʡȻֺά塤
۽ûԸΪй־ˡ
ĸл
ӶС˵뼯䡱¡塤
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
й½һԵʼݵ־ּڴƵ
ǰ½Ϣѹơӭκֶνзҵƺʹ
ӭƼѶı
ǵõĵַ󣬾ͻ͡Ըģ
ǵķ͵ַţĿд⣨unsub
ĻƼ뽫ţַ
ߣ򣮣
־ʲôͽ飬ͶƼģ
ߣ򣮣
־ĵַܱ仯֡
֡лзҵƺʹ
עΪ˽Լǲıʽʹñ༭кĶ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
֪Ȩݲ˼˼޽


ġ

ĪҪԹӡ

١

ǰ˽鶼ҡڣ׫дĶ³
Ǿڿѧо˴˳飬ɧʲôɲ
ѽļ²ϽȥƾͽıڣȴޱҪ
淽󴵴ޡǼǿԶҰƶȡ𣨱ģս
±çػǮѸë󶫷ֲȴʹȥֻ̣
ȥʲô취˭˭ǰѽ˸ϽԺһȫ
ǡأΪ
ֱ͸ˡձľѾٵǴͷϣҲ
ҰһӿǺǵĺͳͳûȴȻ
ң΢Цţţ
ʲôȥֹأûѽ
˾ʧȥԡªʳƣǸԸ
еԭ򣬷ǵ꣬һǰ˵ŬһкĻᡪ
ȻЩֻǹӲдǶ˼ᶨʧ˰ǣҲû˼
顣ĺ˻Ҳ£սҲ¡㵽˷
϶档ֻ¸ҵ¡
ֻ˺棬ֻҪǶԲȡжͿǷ
Լ˰ůĪ˹ƵĻڡ
ѧϰСﷴܵ䣬Ҫһѭ浸أ
ѾϰΪǳѲ˵ģھʶ
ʲôãǺް취
а취ʲô¶õԼƭԼԱҰ
οȫ֡ǡҪԼֻǣ
˻ᷴȷһ㷨Ҳ벻ѽ˼Ҷסǵ죬
ģҲǵβʹǵأ
Ҫ˵Ǹޣǲܵġ
Ȼİ취ǰǸѡǵĹңûѡ١
֪չʾʾ顪ǱĥõС
ǶԴ˶е£ôһӾܾôһϽͷ
ѵĶ˹ʷԹһвҵĵ·ȫΪǶѡ
񣬶ȷʵǲҪġ
ڣῪʼ˵ԴвµӶѿʱǿ
ЩֲֶͨΣͨѪ͹սʹҳΪҸ
֮ĹŵˣǺε;ε޲ɼлл
Щɵǰ֪ıֶεıɡӦΪ
εı˽ıɡߡǵ˫ֽǸɾģ
ѵͺް취ˣûг·ˣĪֻΪصȴʲ
ôͻȻԶ
ǣԶԶŹǣǴ
ǿе㶼Ļ
ԣ
ʱ⣬ţʮ
ϱţҽкţǱɢÿҽǲ
⣡Ǳܿ˥ˣû꣬ѾʧȥšǣΪ֧
ȥΪԵõòȻȻҪΪԼѡΪ˻
֮⣬ûκζҲֻп档Ȼ
ÿ죬Ҳÿ˵ļǳصħƣֻҪ
ԻԸÿμ˵ѡǡҡֵȫݡ
ʵһѱǺӵġ򵥡ĽǵԿף
˲μ˵ѣȻǵأȻһУҪ
һ㣺ûͨ˷ˣ
һ㣬Ϊɵϵһȱڣ
ģڻġΪԵʱ
ֱ޷ȥȾһֻڻĻм䡣
òŹҲ㳡ʹ
ǵ뷨ҪΣյġֻҪǲΥĻˣ
ǵİ취ձСµ£һ
סİ취ȣ˵ģʵصġǱ
壩׶ˣ
ǵİ취ǣԾֻ֧ԣһʶԵĽ
ÿﻹǲͬģܿһܶԶ֮Ϊ
ʶ̬ʬͿ֬ĨۣΪǸ첹©ʱ
ط֣ԱؽһͿأͽκΣս¡
֮ηηβÿȥѡɣǼԾ
ūأȻԴǲĸԸҪҺڰɣֻκ
ڻﳤ󣩣ǶӾһֵԼŮͬʱ𾴵
ʵˡǺߣôӽԺ
κηʽдǩͷΪƬֻ֣
˽̸ڳԲ˵ĻԼ
ҲˣĶ⣬ҫ
ڻ滭ССӰСкв졢漰
תκٵ˼롢καֵʧʵ֮
ȲڿͷϣҲΪӭ桢ΪӱϵΪ
Լ˳Ԯ쵼ۣԮ˼ȫͬ
ĲĻ
μǿԵмᣬֻҪмԸ෴
ٱںţֻҪںȫͬ
޳ɲͬ᰸ȲҲͶƱ޳ɲְ
ɿˣ
˸ȥμǿԵءߵڰ׵Ļ飻
һߵĻԡĵ޻Ŀۻ֪ܵ뿪
᳡áԺ͵ӰԺ
ĺͲ򱨵ʧʵشʵı־
ȻٲпܵĺͱҪĵƻԵ;Ȼһ
ֻҪĵش࣬ͨ۾Ҳ׷ֱ档
ͷһʱ侳᲻һ˻ʱʧȥ
˵ʹǵ֮·ڿʼʱأΪ
ѧҪشĹҲ˻ԣӦѡ񡣵ǣⷽκ
һʵ˵˶޺·ˣÿǵеÿˣ
ļѧӲѲȡһжʵʵƭ
ѣھϱֶū
û㹻ԼҲաԼ
ԺԴޣԼʲôѧߣʲôң
֮ˡԼȺǸų
ʵڷʳʱҲһģһ
·еֿ·Ķŵһѭҵ
˵Ҳǲ׵ġǣԷʳϾɶˣ
壬۾ϹͰ׿ˮܹ˳Եġ
ǳƭΰŷˡݿ˹工ˣѵѾ
֤̹ͦţȻһ
߹ģ
⽫һ׵ĵ·ɣȻȴǿܵĵ·׵ġ
˵ǲ׵ѡ񣬶˵ȴΨһѡһ׵ĵ·
ѾһЩˣֻǼʮҲգǶһֱѭ
Щ˵ĵ
֮ǲǵһ·ǼߵУǴ
·ףǼ̣ǱѸ١ӻԾ
ȥǧˣʱֽһĪչҺΡ
ˣҹòϲˣ
ǰǺ»ǾĪԹ˼ҲǴԼ
ôǼϹˣǵȴˣǵѧ
ܹǵ뷨׼ǣһ쵽
μѵûУһǮֵ޿ɾҩ
ˣôǣӦܵϣӣ
͸ɣ
̳еŲ
Ǵͱӡ

ԡɽļڣԾ
The Democracy ReaderһӢУ


оۡ

ײ¼йƸĸ
Ц

ײ¼գϲɺءйָ߶ǺͿƣ
յĸԭڣ¼һ
ǣǲܲйǡôشײ¼ײ
Թ𺦼޶ȣڹӮ˺ڹȴûܵ
ָ֡ɥȨ֮̾±
Ӳٵйˡˣ߲ǿӲǾǿӲɣ˾ٿ
¸ŭɡ϶Թڵľ޴ѹȨ֣
ˣǵһʡ״ˡ
⵱ȻƽĳϽҲȡ̣ܡ
ǷǣɣкܴĹ
͡ħ֮䲥ͳޣʮ
һֱִ˲ƣЪ˹ĳ̶ȡµĸý
Ⱦ簸ȴҸйվڶɱ˷Ż𣬼
°ӣµĸý˼ֵġֻʷȴ
Ҹйʵδռйһأһֲ
µĸýԼǧͬĶ޶ԣȴѪ
ȵӬȾҫʱԽ
£йò֪һ࣬ô
צҷˡδӴ˾ν
ƽݱ䡱ϡ䵱ǰ䡣ΪĿĲ߻
ʿ¡ϣ֮īǳʮϴԣˡ˵
һһûаʮ˵ԡ侲ûаʮ˵Ĵݺ
ţеֻԭּߵƫͷ񣬸סɿ
ϵۣǾҪҪ˷ˡһĴڣ
ϵƽȷչϰ
ħȻҪάִʶ̬ĺϷԡʶ
̬ĽǶȽִĽǶȽôʵпԭӸĸ￪
ŵĽǶȽӹ桢ĽǶȽôȴǵ͵Ŀ
ʷйĿŹȻȫ磬ӹԣصʽ
ѧĻЩĵλκι޷ȡ
ġοйĸĸ￪ţйľ÷չҪĹʻ
ǵΨһһҪȡάְĹʻ
ƴϵҪƴϵҪάĳúһ
ҪǰǸ֪࣬ʹҲǶħ
ܹƽĿܹĶ
ͺԣʶ̬ǶȣǶȣħӸ
￪ŵĽǶȣӹ桢Ƕȣֲħʶ̬
桢͹桢سͻšΪ
ʶ̬ߣȻҪ͵־һ¶վҡһߣ
ȻҪħļȶߡ⽻
⽻⣬ҲͲʲôֵˡµĹٷ££ӣ
ξͳŶ⽻Ƽ诸˵ĹԴǡ룬Ƽ
ȥҶظҪ˵ġ
Ƿǵһԭǡ˵һ
йĴơ⣬ȻԾķṦΰӣ
ֽ̨һ첻ǽݱ״һ첻ݺ衣
Ĺйɾ͵ۼйӦͳӢˡʵ
ȻԶţ̫ƽ˵һ㲻
֡͹սһһεءСëʵûж
¡Աɹ롰йвۡṩ
ʵڣˡ˵һĽ͸꣬ƺйľ֣
ݸĿ԰һսˡձǿ̳λ
СʿѣܺߣһֱǿӲ
һżȻĻһٰʮת䡣£
˵Ϊ˰ˣҲϣһըһС䵽Լͷϣֻ
Ǹо첻Ǵ˿۾
£ȴţ߰ԼĿǰֲĹ
ˡԭƣӵλ֧ҹʵ
̫ʧˣ˵ʵľݣһٴ
ٲ͸˵ڷ磺ôĹʳֻһ꣬ʯ¡
Ա⣬ԱäǸܺս
ʳкܴˮݣһսҵȫ¶ˡȻ򣬴
ߵļһΪ֧ߣҸ棺ײ¼
ģʵûǷܺƸĸһҪ
ˡȻΪʱ̫Ҫǧ˵ģԼξеóһ
ۣй˰ҪĵˡŪٵëйŻǿ󡣡
ɼй⽻֮ΪԼĹ⣬ܵõԼ
Ĺ֧֣ڹǿҪܴһεġ
ʵѾй⽻ġ鷳ߡϵġ鷳
ߡ⽻Ӧøؾ棬ҪҸš
¼Сײ¼УйδԺҪϵݣ⽻
ͻҪϵ
һԱ֮ϵҪƽȵطչƼҷ
ŵĻᡣйĸǷ
ĸǣйҪĸǷĸǣ
ʿľҪԡ侲ʵѣֻҪ
ͿˡĹؼڡ˵һĹؼ
ʹ˵ߣ˽࣬˵
һԱת
ҪҪһǰᣬҲǸǰᣬǾǰʶ
̬͹桢Ĺϵһ֮˽͹桢Ĺ
ϵǰ᲻һ޴̸
ԣй⽻δֹۣϵδֹۡڹľ
Ʋת졣

աաաաաաաա

ʡȻֺ
ά塤

л񹲺͹ʮ֮ʣձ»硢Ժ
Ű͡ձϾٰһ飬ѡҪ
¼йطϵǣڲδѡЩΪʮֻԻ͵ҵ
෴ȴѡһϵи¼ĸеһȻֺ
еڶ

νġȻָֺй죨·ߡ
Ծ磩ľ˶ųֵؾʱ
꣩ڴڼ˶ũ
ǧˣǰ꿹սڼսһ롣ʷ
ϣǶ߼¼Ȼ⾿ô£
ڹٷʷȴɲֻ꣬ͨһ䡰Ȼֺ˲һ
ԭ򡣾һ˶ʱڵģϵйҲϰߵ
չٷԡȻֺһʱڡǣоִʷѧ
ȴ⣺ڼ䵽йʲôطʲô
Ȼֺֺصʲô̶˲صֻͼ
йʽˮļȻֺ¼ش⣬˽
ʷࡣ

йʷϵȻֺ

տѧ壬ϵȻĸӰ쳬һ̶ʱ
ΪֺȻֺҪָͻԵıꡢԡɺ̨硢籩
֡׵硢𡢻ɽ¡ʯ溦ȣˮʧ
ɳĮջ仯ˮԴ仯Ȼı仯Ҳڹ
ȻֺȻֱֺӳȻı仯Ļշ
Ȼֺֺĳ̶ȡйᾭӰȻֺ
ԡɺ̨ȣǵֺ𡢻¡ʯȣ
йȻֺǳƵֺΪݹٷͳƣ
һũڶĶгԼΪ
һ룬ռ֮һƽÿʳڽϣ
ֱӾʧԪϵ˿ڻܸȻֺϮͨ
ÿɣǧȻƽÿ֮һĸسּ
ܷ֮աһ£Ȼ֣ȫ
ũҵʳǿԻϱȶģңÿֵͬ
ٻһ귢Ȼֺľ档
йȻֺ¼Է֣ӣ꼸
֣ʱʮء磬곤ӡˮ
ĸؾ磬ˮأԶɹ
֣ɽƽԭʡˮ֣ƺΡļ
κͺˮԣ꣬Ա󲿷ֵ
꣬ɺӡɻԼ³ԥʢĶԣϷֵĺ
أ¶أ̨ʧ곤ӳ
ˮԣڡֺ֣껪Ϻ
жأļ򡢼ԥ
һ硢ڣڽϵ＾ڻƺ
μɺӡɻأֺ̨Ҳ
أƺӵ＾Ժ󺵣
ʢĸɺԣȫ󲿷ֵƫƺ
γִˮ֣ݻƺӴŶˮ١ȾЩ겢Ƿ
˳йʳӣũҵáȻֺ
ʱ֮Ҳͬûжٷ˳ݣԸɺũҵӰܴر
ǣ굽ꡢ굽꺵آɣЩ
ͬûзũҵûȫԼˡ

񡡡Ȼֺ

Ȼֺɣ꣨
꣩ȻֺҪŪ嵱ʱ࣬Դӿ京֮
Ӧʷ֡˵ǿصȻָֺֻ
ΪɵģΣȫΧڶرصȻ
˼ԲȫԼˣȫΧشȻֺ
֮áǸйٷֺϵó
Ȼϣǻ֣ᷢ⼸ûȫΧĴ
ģغֺֻھֲֹֺ磬ꣵ
Ѯ౩꣬齭ˮλǣֺ
½жڳɵֺ
ֺѮĴ꣬ẽкˮ̨ʹʧ
ءꣷѮ£̨Ӱغʡб꣬ɡ³
ա㡢ֽأڡԣµף³챩꣬
ֵк֡ꣶѮĴһνϴΧı̣
ẽγֽϴˮ
ӣ굽ֵҪȻǺ֡ꣷ
¼μӡƺϡ롢ɽԱձ꣬ԥ
¡汱آʣŻϳﺵ㶫ˣ
Щھֲֺ꼽ԥ³ϡȶ
СѩɺģɽˮΫˮȰ
η϶ζ죬£ᡢǭ
ֲԣڶСȫռز
ֲȫԺ꼽ɡԥաʡ
ࡢ¡ʡƫ٢̣Ȼܺϴ󣬵
ᣬȫشֺ
һɺ̶ȵһҪָǸȣ꽵
ıֵȽĳضݵĸõصĳƽȣ֪
һõؽϳɺʪ󡣸ݡйˮֺһУ
ȫʡиȾƽֵͼԷ֣ȫʡ
иȾƽֵ仯Χ֮ڣȫԴƽ
ֵɺΧȣԴ󣬵ɺĳ̶ȼ᣻ȫ
ݡˣӸȾƽֵķ޷óĽۣ
굽ڼйһǳصȫԡԺ
֡ͬأרұƵģꡰȫ
꺵ԵȼϱҲ֤ʵڣ굽ûзص
Ȼֺ꾰
ٴӺֵس̶ȽϣҲ֣ᷢͣĺ
ԶСڣ򣱣ĺ顣ǣƺӡ
һδΧظɺĶغֲھ
򡢽¡³괺꣬Ժɺ
ꣻˮˮλ߶ˮλ£ˮλձ½
סغҪֲڳͻ򣬱Ķ
¡ʡ¡³ֵҲк飻ʡ죻Ϻ
Ļֽݺˮǣʹںȣꡢ
صģ꣬Ȼʳּ֣ҲδȫԼ
ˣδһˡںصģ꣬ȫʳܲ
ʷˮƽ
ˣ١ΪȻֺԣڼȻ
ɿܵȻֺǴҹʷֻʵ֮ʷ
ֻ֣ľ൱ձԣڼ䵱಻ųȻֺĿ
ԡǡ󡯵ϵʧܹ֤㹻ʳ

ڼʳ˺Ͷ˵ԭ

ԴʳȼȻвûȫشֺΪʲ
ôʳȱͼġǧũĲҾ磿
½ģڶֽڶ֣
ȣ֣˺ֱ
ŻָˮƽרҷʳֻһС
뺵йآϣҪļزȻֺǸ׻ĺա磬
ɽʡ׳ũˮȥˣȫʡﲥ
ķ֮ﶬУ׳ȥˮ⣻
ڣũ徭ñʱũͶˮ⡣ӣ
꣬ɽʡũǧǧĶ
ʳȼ£Ҫְ֮һǵ
ʱй쵼˶һִë󶫵ĴԾߣȥ
֣ë̸飬෴ǧټƵڸ飬ӭë
ôϲ̬Ժڣȡר¾ίԱ
ᡣйγһĴʱ顢
ִʩľƶȡ峯涨Ҫ͢౨飬һ
¹ٽһ¸ְִʩûضǮ
ǲ񡢸ʩࡢʩҩƷʬ塢޷跢ӡ
ƽСԹȡ쵼µУйȴûκ
ֻҲûκʱ̸ۣϾִʩ
ֱ֡
ꣷµʳʳ漱½ũ񼴽
뼢״̬Ĺؼʱ̣й쵼ȴƼ羰ıʤ®ɽٿ
ξ顣ֻ»˸˵һ࣬
ë󶫼ξ־ίԱǵһ´˺ȫһ
ԾȺͷĸ߳ⳡ϶·Ȩѵ
ڽĸ˵滰ĸɲˣĶӭë󶫡Ϊ˸
ȨλϰյһԵĸɲ
ȫũڼʱйϺ
ٿξֻ飬Ϊ꽫һԾ꣬ƿܻ
áһ꡶ձԪʮĵһ
Ҫź졢ú졢쵽סڣ£յ£ٿĶ˴
λϣǧȫġ̸ܶʳͶ˵Ĳ
״ȴ౨Լڵġơ顰ּͨ˽һ
Ծľüƻ
ꣶµףȫʳУڽһ֮
衣ǣڵʳֵ£ȴ
ֻȡƽԪѣ൱ʳģ
ľʳܿ򡢻ȴеʳӦҲ
ũ໴ʳļֻеһ·ˡȫȱ٣
˵ĿңÿÿꣲΪֻ֣Ҫ
ʳʱͲᷢصļˣǧũҲڶʱһ
һԭӵ磬˼ƽص
ϡֱ괺ȫǧũضڣ
ʳų˼˺ʹģʵ
ڣ°꿪ʼȡִʩΪʱǧũѻΪԩꡣ

˭ˡȻֺٻ

ʵϣʽʧܵģꣵ֮ǰٷ
쵼˽ýдûᵽصȻֺΪ
˸쵼˵ļԵġˡشѣ
ˡȻֺٻԱ˻ͳ֡˵й
һĻԡ꡶ձĹһĹȥ
ݺƽĵӣΪȫһµͼȥ
ȫ󲿷ֵصȻֺӡ꣱£й
˽ȫṫѻԱøˣڣȻֺ֮
˰겻ȻֺŹٷļ쵼˽
ýڿһʵȻֺټǿԵ˼롰
ȻֺظĻԣڱĿϰ߳ȻĹ
ǸĴʡ
ĸɲȻ֪һЩ࣬»ġϰ
ڲ˵滰רŷӭ꣱££գй
ǧ˸ɲϣı̸еʧָ
ԭǡ֡߷˻һ˵ȡձƭҪʵ
ö࣬ġҳϣνġ֡Ҳʵ
Ǽ޻죬꾰Ӧּˡ
ȫؾѵĹٷ˽һݱ
ɡйڽʷľ顱ʽ˵Ҫ
ڡԾ͡㡱Ĵ󣬼ϵʱȻֺ
˺ٺͬҹ񾭼ڣ귢ѣҺ
⵽شʧйߴĲֱȽϽӽʷʵȻֺ
ԼĲȻ֮ʡԼйĴԾѾ
ñ֮֮ǰҪԭ֮һǣë󶫣Ī˹
ƣԭӵӦðƹ㵽ȫ磬
˿˶ټҲϧԼӰҪǾĿ
ЩĿȫֹʱйٿǧˡ
ΪĵĽǿһ£νġȻֺڼ
꣭꣩й󲿷ֵȻ
˰겻Ȼֺ˵ȫʵ
ġȣʱֻԼٷ֮ʮũ֣ܺȫ󲿷ֵûκ
صȻֺΣֵܹĵҲδ
Ȼֵֺľֲֻеĳһֶѣ
Σʱֵĺ̶ֳԶδɡءȻ̸ֺǡ겻
Ȼֺڼ䷢еȳ̶ȵľֲȻֺȫ
˿ڵķûбȻϵ

ע͡
šٷŻϺڣڡ
ơйѧԺѧйȻֶֺԲߡڣ֣ɣ
ҳѧ磬ꡣ
ǡŵ½ҹֵĸ·ͬϣڣҳ
ȡѻ٣йֻʷ磬ꣻйѴ
ָӲ칫ҡϾˮˮԴойˮֺйˮ
磬ꡣ
ɡйֺЭᡢҵ𺦷˾йشо
磬꣬ڣҳ
ʡصǺʡҲǵδ£δ͸꣬ڵĽ
Ϊסһ쵽ƣĸɺӰ
һճɡμʡȻֺͷԲߡڣҳҵȱ࣬
ѧ磱棩
ˡйˮֺעȣڣҳ
̡ͬϣڣҳ
͡ññ鼰ȫģˮվϣÿĺΪԡƫ
ԡƫȼǣ꣱ԡƫ
ԡƫȫƽָΪ
꣱ԡƫԡƫȫ
ƽָΪ꣱ԡƫԡ
ƫȫƽָΪںص
ȫƽָΪڸɺصģ꣬ȫƽ
ָΪһԱȽһӣ굽ƽ
꾰μԵġȻֺ¼ᡷꣵºš
Ρѻ٣йֻʷ磬ꡣ
ϡݡйˮֺһͳƣ꺵ʳ
ɼɼμй
ˮֺڣҳ
СйɽϾ꣬ڣҳ
ѡ㣬˻ڣҳ
ҡԵܰл񹲺͹ʷ磬꣬
ҳ
ӡ㣬˻ڣҳ
οסԡ
й


۽

ûԸΪй־ˡ


꣬йַ˴ˮейԱ￪չļ
蹤һ붭»󣬾ҲμжҪķ
ʽǣԱļһԪžڿͻ֧ӶóһԪӦ
ļ衣ǵļе˰⣬ίһҸԵĴƻ
ǵжšһԱžױ˰ʱ
ܿŻߡȸй˿ҲӰ˽˺ŵ档
һǧԪ
ԭƻļһ£˰Чܲԣյľ
ꡣһλ̸к˵顣
֪Ϊʲôôٵԭ𣿡
С˵ŵˣǻȰͻҪ
Ҹе֣ΪʲôСûֱӻشҵ
һ֪ˣҪйˣҶپˡ
˼գһеԱΪʲôǲй
ˣǵ룬ǮԿ˰ûʧΪʲôԸ
أǵ̹ףҾйƭˣǾϵƭ
һе죺ΪʲôϾһһض˵
йӰʮͿʼˮ֣˾ʮʮһĴˮ
˾ʮʮһĺˮɺˣǰһĴˮ
Ǻ֣йΪʲôˮԽԽԽ󣿶ңǾҲ֪
ǮȥҲһԹʾº󷢱
˵;Ϊʲôйûأйʹݣ
ǾһлǮõʲôطȥˣֻ˵й
ȨʡǵľҪ˽Ⱑ
һ֪֢ᣬЦ˵ܺð죬ǵǮõ
طȥǿԸйƷپǮ
һԸ
˵꣬Ҿͽ֯йԱþʲôƷ
һۣһֱͬ⽫׾й֡ͳһ
ˣǵľϾˣ˰һͳƣܹԪ
ǴҾͿʼѰұ˵ĴסŵĶ£ƣңΣڵ޴
޵ͺʳ̽ϵһϵȻкϢڵ
ʮֵĵףÿֲŶʮԪ׵Ǻܺã
ףסӰʳáΪӦò⣬ҿ
޵Ǯ򵽸ĴסһּۻۣԪˣ
ִסʣµһԪ֧˷ѣĲ֧
Ȼ˴ףҾίһλйʹϵ⡣
פɼʹݺǵʾϴйϵ
绰Ǳʾл
˶죬йʹ˵绰źйʳһ
ҪǷԽʳתɵȼ۵Ļң
һըˣйҪʳֻҪԪԪ֪
ȥʲôˣֻʳǮ
֯һ鷳æʹϵܿʹݸ˻ţʳ
ԣҪй׼ĲڣҪ׼Ʒĵ
й鲿żܷˡңҪԼ֧Լ
ԪʱԼҪһ¡
֯һ鷳ˣʳ˹ȥҪǧԪļ
ãйʳҪ鷳ǲͬⰡôأ
ԱֻԼҵ˵ϰ壬ʹϤȥͨ
һ£̫й˶ˣΰ첻ã´ξû˸й
ˡ
һҲǣʹݵĸͬ˵绰ҽһ飬
ºͬ飬˵ϵ͸߽
գæο֯˵Ѿ˵ˣҪϵ
𸴡ǵһ˵
ڶһ磬¾绰ˣܱǸض˵Ǻ
˰飬Ŀǰæ޷ǵҪӦһ
ҪǾϸд棬׼ʱܻܳ
عƻҪϡҵĽǽԪ
ڣңʹû̻й̬Ȳϣ
Ҫ̻ʷһ㱨ǣǵ
дݱ档ȵ׼ſԾ֮һᣬ˰
ֻصԭ㣬ڻҪԪҪʳѹǲԸپ
ˡΣֻý֯ξжйԱйԱ
գһ̾ϢҲⲻ˵ɵˣ
ǻҪйǵζ
ѾˣĽҲҪŵԱͲĿͻ
ǡһȻף׷Ҫйʹݣ˼绰
ҾͶĬˡԭʹݵĻشܼ򵥣йڽܴҵ
й˸桱仰˵Ը;裬裬Ҳ
νһֱߣйôԴѺʿ
أôԴأѵײǮʳǸ
ܾ־ȼΪʲôֻҪԪ߹ߣִǸʵ
⣬ǼȲܻԼֲܵȴҪҪʱ䣬ûһ
ʳˣÿ컹Ҫ֧ԪĲִáܲôһҪ֧
ִðɣ˵ز˭پأһȻѾ
ˣйϲܽաɴ;ˡ
ȻҪʳˣҾͿʼµϵܿ죬
๲͹˴棬ʹԱҲţܾʳ
˷֧ʡ˷ѿٹʳǡ
Դˣû֯ҲûԸΪй־ˡ






ĸл
ӶС˵뼯䡱

¡塤

ϴѧӶ顶С˵뼯䡪
ĸ̨ƳһѰĳظͷ
׫ƼȻ޷ġ
汾֮ǰ½·ѳһ汾ΪΪ
ȴļ䣺ƪĸС˵½̨ʮҪ
½ڣйؽ꺣ĸѧƷۡѡ˴½ԣ
ʮƪдԵйĻгƪС˵йɡ
ಢȡЩĸƷͨģʽͨ⼸ģʽ
߸й½ĸﷴ˼ѧƷѭĳڹ˼
·Щڹ˼·͸¶ĳּȶļֵȡᡣڹ˼·ͼֵ
ȡʹñͷض±ʡ
ӶĲʿģҲӶʮоᾧʮƪС˵
ѡǾΪϸѧ׼ȡġ½ʮ
ҪС˵ɡǡ䡢ٹʷĪԡ
໪ų־ȵȫڲᡣӶڱǰбʾĸ
й޷رܵĿȻʮпϵۡΪ
ĸйᡢл޴ڵӰйұһ
ʷʵ֮⣬ĸ¼ĸӶ˼ĸҲй
Ρеı֡ӶΪйʮĩһЩҪҴ
дĸĶġһ淴ӳҵĳеһҲ
Դ˵ļȻشѣй
˼ͷ˼ͬǷƣڶ̶
ĸѧܹοĴˡ鲢ؽ͵弯
أ

ûоѡܾ

Ӷ֮ܿɹϸܵʵ֤оΪṩ
ѧĸﷴ˼Ϣ˵оĸС˵ĸ£˵
ͨоĸѧоййĸļ䡣ڴӶо
ԽѧķΧشѧ塣½ĿȽֿڣ
Ϊȴļ䡱ȥƺ̫ȷ̨桰С˵
뼯䡱ߵΪΪȴļ䡱ܵ⡣
ͨʮС˵ġӶйɳйĸС˵
µģʽϴȤζйġѹ¡֪ʶ
ӡɲǹ黳ġʷʡȷѧĸġĵ
֪ӽǵġĸ䡱ڽָģʽΪֹ
ڶС˵塰ĸдڹ˼·
ģʽӦڹͽ۷ֱǡȺˡձɺ¡
ܶ໵˺ɵĻ¡ֲ͡ڡͨ
֤߽ʾڶĸС˵ڰšϻʹ˸е
ﱾΪĸΪȫԴͨʡ
֤ʽܽĸĳ塣
ѭǰֲ;ĸѣǻ£ܡ
±¡һ߼ۣǿʣĸﵽ׸
йʲôأѵйһйʷϾ޽С
ʷҲΪĴѽǹ֮ǰ뾭ܵĺڰ𣿰
ģʽĸĳ޷͵ĻĵҲνѵͷʡ
ĸߵĴ󵫲Ӧ÷ʡַʡƺԵµ
ѣּȴӱܡⲻϴΪûѡ˼ά
ĸߣҲγеߣȥ޺ۣһ֮
߼ӶоҪǵҪϢνΪ
ȴļ䡣˵½ĿǰΪֹĴĸС˵ȻĸΪС
˵⣬ƺΪ˼ǿлĸļ䣬ʵϲΪʹ
ĸĲʹ䡣һصġΪ֡ĸ
ѳΪѧзǳֵעѧ֮һҲִ
дĶࡢӰһ֡ĸӶЩĸ
Ӱ㣬൱йʮĻƷҲ˵
йĿǰ£ЩƷŹĶӵܵٷ
ɣǲΥٷġǶȣ˵ͨЩ
ƷӳйĿǰĸʶһ־йȺڡ
ġǱʶҲйٷʶ̬Ͽɵġ˼ӹ
Ͽ޵ķʡ޵ĳеǹٷġ˼ߴ硣
һʵǲò⣺ڸĸ￪š˼ɶ
ʮĽ죬ٷĸڹһ£ѵһ
ǹٷĸзʷʵйҡй˵
ĹʦӵǴġĸڹģʽ˹ٷ
ϿɣȻӶĸС˵ǰʮƷǡǡǰ
ʮй˼ΪԾٷʶ̬Ϊɵ
⼸ĸģʽʵӳй˵ļ䣬ҲǺ
ԭй˵ĸﷴ˼ַͣ񶨣϶Ľ׶Σ
Ӷڱ۵ġȴȻܼ򵥵صͬڽĸʷ
йҲڵʱ°첻ġ
ȴһǶԹ鴴˵Ĺƾȣ߳ĸӰһǶĸʷ
д½һĹĸļ䡣

ûͬĸƵķ˼

ӹɣǲܼ򵥵ط񶨵ѧʡĸ¶ĸ
ƹٷսŬӶʾһЩ
Ϳ˵һ㡣ĸᣬС˵˹ҲˣһЩС˵
У跴ϸдУǵļʡ˽á
Щƺڰ˵ǻٵע⵽ĸԵĳϵ
ĸȺӿƶ֮عͨȻ֮
ѧûܹóͬĸƵĻش
йִʷ˵۴ǸǶȣĻɶǼҪ
ġëԼʾһֻ£һǸ˽ʯһǷ
ĸڵµй쵼˵ĸսǸĸĿʼĸ
Ľѣŵ춨˵Сƽҷ·ߵĺϷԣ˰ʮ
Ͷ뾭ýľ޴顣һΧڷĸͲ֤ĸ￪
ӢȷȻĸȫ̷ֿܻٵйĸΪĸ
Ӹ˵ǹʶ̬伫ȨĶ
ĸﷴ˼˫ԣʹһ淴˼ڹٷƱ֮չ
һ棬йֱĸоϼӿƣͬٷھг
۽ǯƺͷɱĸ˵ٷĹһٷ
Ҫʹ͹ٷĸ˵֮൱غϿռ䣬һ棬
ϿĻﻷʹͻƹٷޡ
־棬ʷлṩѰؼĻᣬͬʱǶĻ
Ӣǵľ޴顣ĸѧʷ󣬼縺ܼʹ
˵ȨĶǼĶɣһʹǼ
ģҲѧܵɵġһļ޺ͱ룬ѧ
練˼ĲֵӺ;裬Ϊѧ˼ĲҲй
˼硢֪ʶ練˼Ĳ㡣ͬ˼ĻһѧһҪԱ
ļʧ⣬һҪԹٷĻɱĿǰйĸС˵ӳĸ
˼ز㣬Դ˫ıȡӶһڴ½̨
汾һʵԴڴ½ĸоķɱ
ĸ￪йѾëʱٷʶ̬Ѳ
ͳһ˼롣ʮй˼硢۽硢ѧоĸĸ
ĸҲʹйĸ˵һ̶ϳ˹ٷ۽ޡڹ
ķһ棬ĸȵķ޷ڣһ
棬ȱɽ˼ײǹٷĸ˵Ҳ롣״
Ŀǰйһɹ۵ĸƷһЩƷ
ĳģʽ޷ѺʵϣĸĸԼĸ˵
αûδ󻷾ĸĹۣййĸۡ˼һ
൱ʱԱŤƶȻӶо
Ϣѧķ˼ƺûܴﵽӦеĸ߶ȡ̸ĸоɹ
½ֵĴĸʵѧΤ˵ġ˼ʹ¼ֵ
ţ䡷ʮֵĴ˼ʣΧƹ׼㡵й˼
ĻۣȵȣʵѾԶԶν±¡˼ˮƽ
ƶĸﲻݡйĻͳ붷ѧԸר
ơŰĹϵȵѾ
ĸѧҪĸﷴ˼ɹг˽⣬ܹʵӳ½
ĸļ䣬Ӷ޸Ϳĸļ䡣ѧƷ
ǱĬӰص㣬ѧĹ۽硢֪ʶķ˼
ġӶŷԼȨ˼˼ܹӰ
ڵĴڴýۼȨĸԴ˼޷ӦеĹȺ
ȣ޷޸ΪԹȥʷӦôȣӦòǰ
ӣӦǰӦòʷľʡ̬ȻΪٷԼ
𣬻֡󡱵ġѵúͿȮѧҪ֪
֪žͲ֪ûм̸ˡȲƶ񲻷֣Ƿǲ
ʷ㣬޿ܱѵݡ
ӸΪϽĸﷴ˼ƶŤµģ
ƶŤ֪ڲ֪״̬¶ȮͰУν
ū֪ȮͰǡǡй߳ĸӰĸԭ
֮һĿǰй½ѧѧѲ֪ĸΪ
ڣġţ䡷бʾԹܹȺ֪ʶ
˵Ļûйȥһ󷴳ĸﻹûн
һѾʧȥ˼䡣ۼĦָйʵһӴ
ƻһϵʮ˵ϡغǰ;˵ĺƺ
ĻҺɱĨȥƻҲִе൱ɹ
ȻȰĸҲġʵϣĿǰɵս
һЩ۵ĸԴ֮һʧȥ䣬ʷ֪
ݴҡĿǰٷѹĶǴ
͵ʵΪӶоָйѧ˼ز
һشס

𡡡Ȩ˼ά

֮֮ͬڸˡһʧȥ
ġ֪ԼӺζ޷ʶѣ޷
ãȻδһҲͬûжԹȥİգ޷Խ
£ͨͳĻĻһһ֡ۡ
¡ȽϵĽǶȣһĻһĻں̶ܴ
ĻļйĻ֮ʷƾã϶һģ
ǵı֡嫵Ļ伮ڽԾʫ񴫼Ҵ
ͳȻйٵһȫµʱйĻھҵı
ҪйĻгǿļ뷴ʡ
Ȼһľ֮йȴܵǰĴݻٺŤŴй
ͳйȫڽҸ仨ˮĸеӺ͸д
ΪֵӺ͸дһַաרϡһͳĻдġ
ϸϽһֻγɵļ䲢Ǽ䣬˵
ǿӵļ䣬ͳߵļ䣬һȨļ䡣ּ䣬Ͳ
ȫļ䣬Ͳзʷʵȫʶļ䣬Ͳ
ָܺͼļ䡣ĸﱾʵȫɥʧ
·ġһϽĸķ˼Ҫͳκͳ
ļȨ䣬ҪѰҺˢܹͨȥδ弯䡣
ǴĸлɵĿǰѺڳӰй˾
Ķ˵Ŀǰйĸﷴ˼ԶԶܹлµĳ
ҪлľȣйĻؽйǷܹ
ĸڽ˵ĸ뷴˼򲻿ɻȱġ֮
ܴԸƶȸԴϳĸľźžĸݵĿ
ܣл彫޷ͻ

̳




߷վhttp://www.geocities.com/SiliconValley/Bay/5598/
