




ԣգΣΣţ̡


ڡһ١塡ʮ塡ڡ



2001.04.28sd0104c
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ڡĿ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
оۡҪаФѩۡ
۽йвҪɫаչйˡǿ
һߵĹǷǡӤ
ͼͼеĿˡԡ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
й½һԵʼݵ־ּڴƵ
ǰ½Ϣѹơӭκֶνзҵƺʹ
ӭƼѶı
ġͣƼ뽫ţַ
ߣ򣮣
־ʲôͽ飬ͶƼģ
ߣ򣮣
־ĵַܱ仯֡
֡лзҵƺʹ
עΪ˽Լǲıʽʹñ༭кĶ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
֪Ȩݲ˼˼޽



оۡ

Ҫа

Фѩۡ

ʾԼԡҪаΪ̸Щʲô
һݷ̸ټĸҡҾĿٶǳ˼üοʼ
֣´ϡʾɴΣڣȥˣٸþ
ôҲ˵ȥˡдģ˵Ƿ̸ʵʾɸҵ
ԣʾ˼

һֱעԽáлҪ˵ӣ
𣬣ȥˣΪйҪЩ⣿
йѻɽҪһһУûûˡΪ
¼档һṩܽ᲻ⷽעĿ
ʵһӱųУ֮⣬ܽȨ᲻
һԽԽעĿıǣѧͰѧľ
죬صУصУصصܵĲͬʹʵ
УͶĺеṩṩǵӵ
Сѧӽ˼롢Ŀ굽̲ݡγ̰Ŷᴩһ
ι壬ӵĸԺԸȫأǱɿ
ţضҪȥ͡ǣҪŽ̲ݾ
ȻǿйͳĽѧ롣л
ӦԽΣӦԽѧݵӲһжϵ
ιȴֱӹѧҪ⡣Ҫ²
ô˽Ҳʹ˼뻮һһʱ֮Ȼؾ
ųЩʹӽ翪ĿԶĶȻų
ԡ˼άų˽ĺġ֪ʶϵðʶ
ϵ̽Ҫ˽ôͻΪһ
ҪҪڸǡ۸ʷҲΪһֱҪ
ӵġ֪ʶз֪ʶʣʹޱĺһ
ʼͱġŤġ֪ʶΧʵϣҹСѧġ
ʷοα⡣
ǴѧȱѧɡѧɶɥʧΪѧͽѧĵ
λѧĿļ˹ѧ򼫶רҵʹߵȽĹή
ѧʹĻĹܽ͵㣻ѧΪȨĵλ
ĿоעԱʵüۣټ
ְƵµѧβɾҩĻҺ͵ߵԽԽ߷ζЩ
˴ѧ䡣

ЩʧǷ롰ȱԼĶƷйأ
ôĶƷģ
۽᲻ǽĿϵλǴѧ
䣬Ʋı׶˾ҹ
εĸӹ͹ߡǸӹ͹ߣȻ̸ʲôԼĶƷ񡱡
ңκζƷǶҡƻϵģڽϱֶ
Է˲ˡȻκιҵʷչ˵
еŴĻԵطչ֪ʶԸĻŲʹڸ
ˣпԺǱ˵츳˵ںΪ˵һ
ЩʹгԽڽ׼ɺһʱιĶ
ԡȻʵΣζŶԹἰ
ĹעζίκɱκҪ
Ϊ磬ΪضŵضĿĶĻ
ݺͽǯƴ¡Էչ֪ʶ֮·˵ľ۽磬
ɱ˵ԾϢ˵ļͳ嶯ʹŤȱ
ðеȥܻġ˼ָǵѧУѵһûн
ٵ˳񡣿˵ǽȱԶΪһ
ʹĶҪƶ԰֤Ǳʹһεġ
ʶ̬ĸԤѧУ˳СѧԹȡοΡڴѧ
ָУȨб׼˳ѧѧ򣬽Уȡ
ԱУ

йᷢһ仯Ҳر
ǽֱ仯ӿˣǽܱԭڷ״̬ʱи
Դô
ΪԺйһݵĻƽʱȣ
߿ƵĻָĸֱײƼơƼϴѧν
α׼ʹѧɥʧб׼ͷβسιߣַӳ
֪ʶӡңƼȨڻɲУʹⱾͼ
ƶɲȨʹƼһ¼ĺ
ĻƼƴʵʹǶʷɽʷĵڰһҳ
ƻָѧУ֪ʶճ̶Ϊжϱ׼ĴͳܿԲһ
ӳһ֪ʶȴڵʱȫ֪ʶȨش
ãҲԵССѧ֪ѧ˻áջָ
߿Ҳû򼫶ˣûгΪСѧӦԽȦָӰ
ڶҹйݵ˼˶߿ָĴѧ
ⳡ˶ģ䵱ȷ档һͻУУʦʾ
˲Ѱ̽ȱ֪桢ⴴ
ϣҲڶʷķ˼ͶԹҡٵΡǿҹ
עϡΪһֽľ״ʹʱĴѧָɥʧѾ
Ȼѧож˶꣬ѧˮƽ̸ϸߡ
ʱڵĴѧ߳޴ҷ״̬ڸѧ֮
չ˻ĽҸѧ罨㷺ϵһٽѧ
ĻԾһʹڴѧʼӴ˽ʹϵĴѧ׼ѧ
׼ֽӴ˽зҹѧѧѧˮƽϵľ޴
ࡣʦУУһԷĽ̸顣ܼ
ֶ˼롢ѧĿ̬ƣʱԴѧΪ̽
ԷĽ̸ܵõȨ԰ѧ򡢶ѧ
ѧϵĴֱԤҹѧ·ң汩¶Ͷ
Էչĸ߿ҲͨнƸĸõơҵǣ
Ԥ̫࣬԰Ĺɺȥչ鷳ҲԽ
ԽࡣԴѧΪŴԺ󣬴ѧϵȻϵϣ
ȫƼӿҹûϱֿŵ£ϵһ
ϾͺٱϡȻ㷺ĹϵڶԴѧܿƺʹֱ
Ԥʹѧڿ֮䡢ڹϵѧ׼Ҫ
ı׼֮ʴӵξأҷԴײࡣԣҲͬ˵
״̬Ľܱԭڷ״̬ʱи鷳״̬µĽ
ǳ׹Եġ۽Ǿ֮ܵġû鷳Ҳûϣ
ΪûиܵķЩءڵ鷳Ҳ
߳״̬ģǡǡ෴ǷնԿŵĵɵģǿ
µĶر׼ɵġһ˵߳״̬鷳ˣ鷳ȴ
ģҹҪչòԵս

ĵĲ֡ΪʲôرǿĹԡѿڱ
һʮڣ䣰⣩ӭġߡ

ҵӦѡļֵ

ļֵǶصġҵǿʢĹƽȡ͸˵ǰ
;ˣ벻ȫȼҾһ廯ĵ
浽塢ҡĻ֮Ľ۶Թ
ҡỹǸ˻壬ļֵйԵһ棬зǹ
Եһ档ΪĶؼֵӦõõȫ֣ϵ
ǲ̬ġ
й⣬˼άʽǶȿ˵ҹԽֵ
ļ϶ֲġȱΪѽļֵȷڹ
ҡһӸˡΪеų
ѧУбӶܴڽֵ϶ȱһ
ءע˵ʶȱһֻȨʶֱ
ءȻʱҲ̸˱󣬵ȴڹԽͣΪԴ
ʱȻӦõõ϶صΪ˵Ķֵһ
ֵԽԴʱĿǡ
ֵ֮ӳΪڽͽѧϣҹ
ѹҵռĿ꣬ȱһѧȥʶһ塢
ȥעĹͬˡĹͬ淶ľȱڲͬ
Ļ໥ͨͱ˴صݡ෴عһΨҶ
ĻγɱݵĲԣн˼˽
ԼҶĹףҲ˽Ĺ׵۽磻
عڴǰزͶԪԵִʵĹܡ
Եһͻųĳ壬ѽļֵλ
Է档ʵѹռǷǳԵġԽֵ
ԶλɸĿϵĹġֵĹ
϶ҪʹΪӦȶĿĹߣķ
ڹԼ֪ܺʶϣ˵ԸչǱϡֿƣѧ
ʧ⡣ʹʽҲѶʵȦض
α׼ϣʡķḻں
һֳͷβʵУĳû֮
أҹܵήŤҪʹӦᣬҪʹ
ɡӺͱ״ÿͨӦս
ְıļܣӦһͨĵ·ҹѧԣ
кڽеν̸ģʵʵǳĿʹļ
ġĸһרҵԽԽϸϸֳѻϸֳɼʮ
רҵĴЦһǿγԽԽʧ⡣˱
ÿĿγ̣ȥ˿˵кԵݣڷչ۲졢
ۡѡݣӵǱصʹõġǮ
ҡʽݡֽõҲֻʹ˻ĳıֶΣȴ
ʹ˻˵ʾҲұ˵飬˴һľ
ء˶ȴȻȤζӡҰխȱ
ңʹͻıֶζۣҲɻɡΪһѷ̧ʵԿ
̣ʦǶƴգȳЩԼûŪͲִ󡣶
ЩγûҪֻҪѧĶԼա
ڵȳġûҪġʵ֪ʶûУžѹʱ
ҪȻǸáĻڴˣڣеʵͨ
ڴýȾĴȫʵһһʮֵ
׵ΧΧʹͣھ֮⣬ݲ²Ŀ
УҲⲻ˽Ϊе١
֮ᣬ˵ĴԺϵͳ֮塣ļֵѡ
ƫʱӰֹ㡣ôӦѡֵأҵĹ
ǣӦ̽Ѱһּݹҡ˺Ŀ꣬Խǹ
֮ܰѶͳһԶĽֵΪϹ
̿֯ġ˵ķչһԶмԵĽ


Ϲ̿֯ʮһͽίԱıˡ
Ҫаһ⣬

ʵǰ̸ѾҶһľ⡣
Ըרžʹ̸̸̸̸һϵа
аǶδһ˼룬롢ϣ롣˵
аһԣܵа˼Ի󣬡ƴ
õĴţȻʱȴԼڵܹ
һαŪй˶λ⹲ǿʼ˼ȥ
ʱаһңŪúǽ壬һа
ͬٵʶ̬ͬƭŵα廮Ⱥš
ΪЩ򵥻ˡ
Ʋαװƭָа޷а
ĳɷ֡ۿ룬û壬ڻ¡
ʽչίԱṩһݱ̸룺κּڸı
ĻҵƱذһЩɷ֡ѧ桷ڣҳ
ںܶ±ָΪģʵһԶ룬ΣζŲ
״ζŶδûκ״
ԶǴӣԶᱣһЩ룬ִ˲˵Ҫһ
һаǿܱʱĴҲǰհԡԤ
Ϊʵһ׼ǰ򵥻˼ϵҲܻڶʵ
˵̶Ϥ壻ʹΪ˻Ի͵ĽڣΪ
еôʱ˵صȥƷҲΪһǣǰ
ʹ˱ŷľ޴зãΨҶ
ģΪάһĶռλ룬Ϊ˱Լ
ĴԶϧѾвͬͽΡϻ̼ܣҲǱ
ͼݸġ֮ɫɫаʵһ
ǹ֮ͬ⣬˴ǿԺܲͬġ
ո˺һʢаʱڡĪġа
ġ̫ǡġڿЩ߹
ţδ֮꾡ûи˷״
οռ䣬˼ЩҲûܵأҲָЩ
ɵķˣΪļȨܶСЩ
ϵģ°شȴȻһʵ
ܴһƵƶ˵ҸгЩ
ҲʵģǶʵʱ벻ĵط
ʵ磬ĪġаӢƶϽ˹ʵ
Щ׼ȷشδԤԵ룬
һ־õ룬дȥʵֵΡйĩ˵
룬磱͹ֶ鹹Ĵ˹񼪶ݣ
͹ᣬΪȨ֧ġĴɡⷽ
ӡڻ˴аɫʵУѧУǷ֮ڣ
ҪִڹľܡΪˣУԱɹƾٶ
ѧȨ𸯰ܵУԱй
ΣһЩطѲΡֶһġƽ
ȹ͹гܷԱѡٲִͶƱȨ
Ϊṹԭչһַ롣⣬ڽϱ
ɣϽȫģѧУƣʵйռһ
ڣȻǿ룬ȴպִֵҵ
Ҫ˹񼪶ݵǸļμӶս󲻾
ġдСͼְȫĽһ
ɻϵ硣ɾɡɡ
ѷɺͲݿ־ɡΪֹûĸʵһ
еȫɣϿ˵а롣һʹ˲
ΰѵΰΣһȱھϾͲվ
ıҪΡңȻȫʵֲܣȴ޵ʵ֣
ΪŬĿ귢áҾãΡһιɡ
ƽȵĻ˵Ƕʵһֺܺõڹ͡˵ڻ
رԴӷԺʼձɺƽ
ƣֻһ͸ĸײ֮С
ָĲбԡ٣Ǻܹܶԡ޶
Į̬Щ顣һ鱻ɺƽƣ
޶Եľ״̬һֱ״
ǱԽҴҡ꾡һдӶ˵ľɵа
Ϊʶ̬Ůѻ˱ŷԿȵԵа
컨׹ŵȥаȻȴϣһж
ͱôֱѪаǴȥôа
嶯һϣǱʣҪƵĲĳ嶯Ͷʵ
״̬ĳ־ùע
࿪ŵʷڲ׷롢ΪΪʵеĶ
ġһУҪĽɫͬΪʵϵ
չĴʵһֹעź˵Ļһ
˼ʡڵɡƽȨ๲롣
ܷʵ֣ܹʵ̶ֵȣڼ̶ȡڸҷչ
һʲôĽһζ׷ʵӦأǼʵְ
ĿгԽʵĿ꣬жʵ
ԣѵ˳Ӧͽʵһз棬ôȫɥʧӦ
еչ˵۽硢з˼ˡԵطչ֪ʶ
ĹܡԵһɡƽȨĹ
ͬǿҷʵƩ˵ǿɣȴ
ʵеף׷Žᡢ⡢ε˵ϵһЩǿ
ʵȴŸͳޣҳͶ봦˴˲ɱĿ
أӦǹҵˣĳЩʵŵƶȴ
׾ٵڹĴڣʹΪĬһȺ
׷ƽȣȴɭϵĵȼṹ֮У׷ԵźǱ
򣬵ʵΪߵȴʹή٣ϣ
˼롢ֱжһ˼һͳһģʽǿ˷Լ
ȴһ޶ȵش̼ϵĶ񣬹Ƿ
ĳʹʢͶһʹֱ߾ٲά衢
ѡҪʹȥ˳Ӧͽʵʶ̬ħȥ
ɡС̽׷£Ͳֻɥʧܣ
Ϊʵкڰİˡ
ֹֻעʵ״̬ŶɡƽȨ
׷󣬲ʵЭĽܽħ䣬ʹ˻ɣʹʵõ

Ϲ̿֯Ӧԡ˵ķչΪĿꡣ߰
ԵĿԽĸֿܷͻĿꡪֻҪЩĿ겻
ūۺѱ˵컯ĿꡪáĿ
ʵʵ״̬Ĺעꡣ
һľаɫʵĹעڣͼ֮ʣӦ
ĺĿԼ֮С롰һΪ
˾ƻȻƻ̬Ϊۣ԰ܵͱ
ֵ滷ΪȥȡĻ֮·ʱһ
չĵ·սȻвࡢרƺͲطж
£ӦóΪٽƽɺơ˻ȱ
ųĻۺ͹֮⣬ỹڸֲ
£뱣һģ޶ȵؾͶžų󣬡ȷÿ
ӵбҪֶΣȥԾءطһáۣ
ΪƽչĶÿͯиõδΪԼߵʹ
ԸȫΪÿṩ֤ͨĳЩҺ
ĸ˼ûĽźͼֵȷ۽硢˼ֱΣյƫ
ơѻʱӦȰ߳ھϴ֮е
״̬ӦǶԸ˵һֽţͬʱӦʾһ
ԣһֻʶĺ񣬷Ը˵Ļ
ΪҪԣԱĹӶ
֮䡢֮以أǶ˱
ͬ
ЩʱҪĽĿʣ
ͽίԱύıָģӦԼϹ
֯ʱϵλţڽȷǷչ
ĵһǺռĿϣڽȷϹʱЩ
ϵλϣʣͽίԱˡҪа
һ⡣ҪаζŽһδľ񡣲
ѧտƶ˹˵úãδĽһ
ĿǰʵΨһʵܹɽΨһҪδĽ
ԽĿǰķΧԹʵΪĿꡣҪа
ζţԽԽʵԽԽʵ
չ֮ʱڽŶ߾󣬱˶ڳԽʵ
ġǹļֵ׷ٻԼϣڽȥʹ˶ʵеĲ
̬ͻͱ־˵Ĵ嶯ƽͽá
Ϊһ֡ҪайҪй˶ʵʣ˼
롢жûΪа׷¶أһֲҡʱ
һʹ˹רעʡúʵʱ
ְκһ򼫶˵ǰʵ̧˾һС
ûһеĵز˵ƽȣܽ᲻ѳΪҹ
ص᲻۵һֲҲǵ᲻Ҫ
ԭ֮һһЩͷرһЩιطί쵼ְĹ
ԱһٵسʲôչƬ׷ƽĹ
ƷĹڱʵ𡱣ϺЭίԱḱγݣ
ƽйòƽȵʵ̫ԶһԺ
¡׷ƽȣǡгѽڣȫͣڼƻ
аʱڡȫЭίԱ»ۣڵεطίΣޡ
ʹһַǳֵ߼Ϊйоòƽȵ
ʵԾͲ׷ƽȣǡа롱Ǿ
ɵǷǳʵʵŽгûƷгû
ƷСǮǮ߿Ǳ̨ǣûǮͱܽ
ȫǨ;òƽȵʵܳΪƽṫƽȵĶ
ֻܽһƽȡԣһԺ󡱸н
ƽȡ
Ȼ᲻ǸҲһжƷ
ýǮ򾭼۹Ȩ⡣οִᣬܽÿ˵Ļ
ȨҹܷҲԴ˿϶Ȩ簢ɪ¿ڡƽЧ
ʡһ˵ƺгһǮ޷ĳ
Щֵԣʾ;ĹƷŽƷ
˵òǺͿǱġţԤȾͻųһ
ͯܽᣬǶЩܷͯµصУ
ţߵȽԲѧϰɼΪ߶ȶֻ˭Ǯߡһ
ͯųЩʲôߵȽݳǮ
û˲ţɶ˷ѣκ˶õ
ԣʹʵʵ۹⣬ڽйעŶԹƽȵҲǱҪ
ġ

 μߵġ֮ḻ̌
еṫۣڣڣӦͶʽ
Ĵѧڣڣġ
ڲμѧļл֣棬ҳ
ۢܡƸ̲Сѧ磬棬ڣҳ
ҳ
ݢķֱɽչͣ
Ҳֽ׶ΣߵȽггڿȡ
߶ȶȫƷԣ԰Щв鵫ȴƶѧ֮
У⣬ӦԽȫĴƶ


۽

йвҪɫаչйˡ
ǿ

ԣ졡ȣᡯߣң衡ӣ飴
£ձйԶвһȺɫ򹤳̳а
ģչйˣǽչߵֻԼ
Ϊʾڹ
ԼΪ˳а̹й͹ڣµ׷չа
δȥĹʣֻÿ£Σɣӣɫбң
Ǯ
звдڸǵһС㶫йء
ԺͷԺǩòЩȥɫеĽ˾ڣ㶫У
йҪڸҪжз֧
⣴£շţһλзάаչĽ
أչĹǴⳡԿѾһܡº֣
ģǰȷʵѹʴù˵ֿʻǲ֪Щ
ʻĴڡڹǵ֪ʻϸڲǮȡߺ󣬴󲿷ѾȻ
м¼ʾһǮѾһλзȡߡܿ
ЩǼй˾Ĵ
здǵΪΥǵĺͬΥ
ƶĹں̷ͬй͹һо׵̸ͨн
еⲻ漰ɫеķɡй̷ֹйڹ
ԭˣ
˵ЩչĹǣ٣
̡շɣκβչ˶ƽ̡
Ȩ
žЩûлصģ鹤ԼɫзǷ
˵йǻعߡӹ˵Ĺ
У۳ɫгаܵʧ
йפɫоò˵֪ţ˵йҪ
йɫкйķɡ

й͹۲죬liqiang51@hotmail.com

աաաաաաաա

һߵĹǷǡ

Ӥ

٣У꣱£йԱԭɽ걨
ߣ»ɽ硶߹۲졷־繤ꣵ
Ƚ¶˳ǵŪٴ͸̡ͬ꣱£ձ¾
£ձꣵ£ձָطܻթƭ
ַ̣꣬ڽм

һĶգëӢȥм̽ɷ١
̫ԭصĹ·ϼʻһ·ϣëӢͣؿԡ
мˡȴظ֪רһļü
٣ΪʲôëӢˣ֤̽ѽΪʲ
ôü֤Ҳü

ëӢӿʼȵøˡĴſȥ
£һǹڱϵͦšëӢʧˡ

ũʵʵ˵ؽˣûùá
ɲ߳ŭ˭˵ʰ

꣬ȥ˳ǲɷãڻߵũ˳ǵ
๤̣ûۣûа壬ɲ˹٣ũשһֶ
¼УʹԴ˲ŨĲɷף
飬֣ʣڵν幤̣ʵһŪ
١˲ơΪ쵼ġ̡ܹ

Ϊ˳߰˸أ鿴أˣ
Ƭʵ¼˵֮ǹ·ߵأ
ûһóġем˸ӣײҲû
еӲݴ˹տʲôģе
ذˮܣǹǲģһξܿڻľ׮
ôˮŪ٣аģܶӸûгˮܣǸ裬
·ϻȻС뻡ΡأԶأȱһ룬ʸɲ
˵˭㿴ôϸ

ɷУһλũ˵˳ǸɺˮȽѣ
ģڶԪũɾǽⰡ
๤̾˶Ǯٿʼϰ˵ģڶԪ
š쵼ʡ쵼㱨õġ˳ǵù㱨
١ŷдţȫۼͶʣԪ
ĶףĶַ⣺˳
ȫͶʣԪĶ˳ˮ
ֵйزȴ˵ǣĶʾ޴̵˶١
ǮĶȥˣ⣬Ҫ쵼ǣ
̨ߵĲɷãһ⣬һǣ˵׼

쵼˸ǣϰȴǸ˵
ɣĶҡͷԲܣǴΪӦֳᣡ
һλũ߸٣ʱΪӭֳᣬǣ͵øǺã
أϲˮܣȲι۵ˣٰѹӰˡ
Ƿּɷã֮ڱأ
ƣҪԪ

ǳѧ磬һũ߼ߣؽˣûù
ãĻһԵ糤ˣ⵽ѵ⣺˵ʲ
ô˵ʲô˭˵ʰ
ߡǿҵθʹձдڲΣмί
ӳʵ򲻻뵽Ǹѧ糤ҪʰũĻú
ͷӦ顭

ꣵ£գձڲ濯˸ٲд
¡ɽ˳Ǹ˷Ѿ޶ʽ𡱡ţϷĩ
뷨ƻ̨ġŵ顷̸͡й걨
ũձлűȶý壬˱
¡мί쵼ʾҪɽʡίв鴦

٣Ұ˳ҹӵŵ绰
ëӢҲͬٸ棬»˺ӣ˵ҪȻ顣

ɽʡɼίԱҵ١û뵽ʡί˲
˳ǵļ๤̣⣺һΪʲôҪдƪڲΣ
Ķʲô˭ṩ
Ҳû룬ֱԲػش𣺡ҷӳʵΪά
󡢷ܣ
̸˾ˡ
꣱£ҹڱмίȫЭӳ
٣ӵһ˵ĵ绰ȥһҷꡣٲ˼ȥˡ
УΧˣǸ٣һ£δ
䣬˫֣¿ҹѺŸ٣һ⳵
ܷɽ
ëӢѶ׺䶥ԤСԴӸдڲΣ
ӰýȺ¶˳Ǹʵļұû
˰ϣˣŵ绰򵽼ҲҽӣС̽ӣ
ͷһһᡣҲûȰҲͬ
дǵŮСЩˣ˼ұ㣿Ūʲô
ĺףǲܻ˺Ӱ˵ģΪ˱
ӣҪȻ顭
ٱץ˳ǣѺؿûоԭ
աǣֱѺ⵽ǳؿ
뷨ơļ˵ǲԸ⽫Ȩý
¡عΪϵһ𡣵ʵǡǡǣ
ڵһ¶˸˳ǵڶԪشʧͳļ๤
̺󲻾ãͶġڣȥˣɽ˳ǹŪ١
๤ɵغ˺ܾδ鴦ȴܻ
թƭͽڼһˡ

Ը٣ץˣٶרҵǡоٶҪ
Ȼ׵ؿҲᡰաôپʲô

һ˵ҡթһ˵ҡҡײƭ
Щ꣱£գٱʽܾ
ڴǩ֣ΪΪԼ

ꣴ£գ˳ԺԸߣ˳
ԺԸٽ˲ëӢ˵һ죬˺ܶ͸
ٵѸϵԺſڣҪĻũ񡢹ˡɲ
ߡԺ漰˽Ϊɣ׼κ

ͥһ졣ָر˸ٷܻթƭ
ٵı绤ʦΰʦФءѳͥΪ
绤
ָܻأΪ˳йѲӸ
ӳ֮УΪΥɽ̱ӽ̲ݹ˾Ѻһ˵飬
˳ǴƵֵԪֽ𣲣Ԫ

ٵı绤ʦΪһͨߣ̲ҵ
ȻκֱӵְȨúͳ˳̲ר־ֳ˵
飬ú;ֳѹϵǻȨǮ׽Ϊһ
ͨߣνĵλγþֳԸµı
ġ˵顯ֻϣֳڲΥԭ´£Ϊ
ıȡ۹⡣ңʦ˽⵽ѲӸӳ
ٵĸ׹ϵܽԡƣµģ
ԪֽϵøӳǷ˵Ǯһ֡

թƭָΪһ¡գ˵˳Ǵ
Ƶܾѳڡ˾Ƿ˵ǮƭܾΣֽ
Ԫͽڡ˾ФſѺʱѳУ
Ԫַ˵飬ƭФţթƭֽԪ

绤ʦΪڵһΪȡǮʱƵ꾭
׼ȷд족Լʵǩ֣ϲ
зǷռеĿġʹûתҲծϵ˴˳ǴƵ
죲Ԫʱǣꣵ£˳ǴƵġʱǣ
꣱£գڱ汻¾ǰ챨ġԭ
˽˽⣬ñǱҪǺ󲹵ģϵǩ
Ҳڼǰǩġ

ڵڶΪνթƭ˿ڣꣷ£
գ˽ꡣѳΪȥġģһ
İǷϱرǣطûгʾκα˴Ϊȡ
ûйֵѺƷκμ¼ɼָû֤֧֡
˾еĽǮûǲܵģ

ڽָҲ漰Ϊһꣶ·ݡ
ͨ绰ϵһ꣨ԭˣһ
Ů꣩ʦΪָΥһķɳ
ʶЧķָءʵ֤ݱ֡á
ܡšԶһ·ָأ
֤ꡯΪ˰Ļ֤ݳ
ָ̫ˣڡŽŮڡ
ФŮʦΪŮڵʱԵ֤
ȷ˵οФʶʱ뱻޹ء֤ʵ
֡οΰѽ᰸رǵʱԣ˵
ѯʱ¼Уûгֹٵ֣Ҳûгֹ
ԺҵʱĵˣǹָͬظٽûЧ
֤ݡ

ꣵ£գٱдͽ̣ꡣ£գ˳
мԺ´²ö顰ߣάԭС

绤ʦĻ˼顣
ëӢ߱Ůְֳˡ

Ҫصʾǣǳҵļ˶˳ǵҪ
쵼Ѿ˵ǰһείǼֵҸоھΣô
ǮŪ٣˲ƣʧ̫󡣡һεί
˵ڿʱǲʵʵģԺĹѵǺ
̵ġ

ȻȻͶ˼ΪϹܡˣȻڷ곤
̡
Ůֵ裺ְĶȥˣΪʲôôòؼңëӢ§
סСѧŮԹԣְǸӢۡȥˣҪȥ
ãܾá

йᵼڣڡ



ͼͼеĿˡ
ԡ

Ϸǰնٴ̡ŵƽͼͼģ䡡
ԣ顶ûпˡûδУˡ
׽ΪϷǡͽίԱᡱϯ꾭
꣬ڴƶ½ųϷһѰ
ͽĵ·һĸɣһµΪ
紴һĿ漣ĲֻǱѹȵĺˣͬʱ
ǳõһġΪѹߵİˡ
ͼͼǣϷǳɹؽһԺƽתͣǵľԴ
Է޴ͳۡˡгڴͳ֧£Ϸһ
µķʽѪȿֲĹȥӳޡѹȶ
ص۶绹йǼġ
ͼͼһѧԵ˼棬̽ơϵ۵ͼҲһ
Եʷ׫ЩѡϷԵγͻ¼
ԳΪһйؽִķָϣȻһ˽ԵԴ
ôݣȫһУ޷
УȻ˸еϣ

һһ̵ġԵ±Թ
ꣴ£ϷǺڻѡȨʱͼͼѣꡣԴ
ΪԼ˹̣ʼΪ˺Ͱһ
½ųиؽĸ߲㿹дŸʱϷ
֣򣬾ߵº˵ķŭľֻ
õĻش𣬼֮άбը¼ˣӴ
Ǻ˿ʼҵװ
ͼͼڿ׼ʱͻȻͳΪͽ
ίԱᡱϯβҪ¶еĻ򿪹ȥѶң
عЩ˷ָУƽʹ߳вˡ
ֻǺͽ̵һҪǣҪʹȫϷ
Ե»Թ
ͽίԱᡱɣλԱɣаҵÿ
һĴкˡӡˡˣ᲼ˣˣӢ
ᣩѡһλ̫ˡίԱԱɵȫ
ͬڽ̡˹֡ӡȽ̼ڽ̶ίԱ
ǵְҵзԵԱʦ١Ů˶쵼˺ѧҽί
Աֱͳͳǲκθ桢Ȩ
ίԱĹȻڷɷΧΪʲôѡһ٣һλ
ϯΪгԽɵľĿģͨδѧ
˻߱ԣſˡ߲ͽ⣬ؾڽ̵
ζ
ͼͼĬ˵ϣԼɺ޵ĵ˽һѵʹ
޴󹤳̿ʼʱǳԼ־ֿ֮տաϷǳ
ޣҲʹͬίԱ֮䣬ѽź͹ʶͷ
һ顣
ǵȥѰҹͬľԴͼͼȥУչѺ
ηļ߹һңίԱǱʷˣʶϷ
Ѿ˶ĴۡίԱ˽ͼͼһ⽨飬ÿһ
ٿǰͻ󣬶üʱĬԼЩȥ
ǡ˵ڽУʹίԱþ޴ľ֧šڵУ
ߵʹ࣬ܵǿҵ𺳣ÿһίԱ㱻ѹ
壬ҪҩԼһλŮίԱĻѣҲ
һѧҵָίԱͼͼ㻤ٰʹ
˽ȸУ˼ƾߵĹٶȡ

ûŦױ
ϷѪ˿ڣתͣ
һŦױģʽɹսʤǿŦױɴͷ
Ŀԡ޺սȻǴģΪŦ
ֻǡսʤߵƬ塱ң쵼˹֣Ҳһս
ʤߡַͬȨıУȴ׷
ͼͼ˵ʹŦױģʽϷǵĴ˽ΪܡΪ
гͷЩȷΪʧߵİˣǲϷǵؽŦױ
еͬ˹ԱϺԻؼңϷˡ۰˻Ǻˣ
һҹͬȥûм򵥵Ľ취
ͼͼ˵Ϸȷʵû̫ɴⰸÿһ
׷ʮꡣ˱ԹȨûаеﷸϷͥͼͼ
ΪֱԹ̫ݳޡ֮Էܽе⣬ֻ
ʷˣȥҽҲһЭ
Ϸѡ⻻ȡƽȶĹɡ
ôǷͶԹȥһʹձأͼͼΪ
ǵ⣬ߺǵļͥƱ޴ʹ࣬ζ
ʧȥ䡪ȴȥζһ񽫿ܻظ
Ϊ塢Ρȶƽˡ֮ȡƽ⣬ҲΪ˲
ӣͼͼίԱǴ·ȲŦױģʽҲ
⣬ѡһѰͽĵ·ɡͽίԱᡱ
һ飺ѹƶ·ˣֻҪ̹ԼеУ
ϵˡǽõ⡣Ϸ߷Ժƶйķ
ܲЩڵˣ̲Գڵ
ͷģǷԼ
⣬һרС鰴ϸĳ߶ȣǷ׼ĳ˵
롣ʱǧϵľȨ֧ίԱѰ⡣Ѱİ
ˣܺԭ¡ͼͼԽϳƪһλ
˾̫̫ţ˵ִɱ˵ܵĥԼ
ԼĿɷʹ顣
һдڽ̣Үջ򶫷Ĳᣬ߾
Ե±ԹʵУȽʵʵǡֱԹԶ
ԹޣԹƽֱϷǷʽѵõڽ̾꾫ʹ
յߣܿ˷͸˵Թޣڴʷʱ
ֹݡΪռϵĹУйڳġֳ
ʷ͡ʷտڲͼͼ̵ĳڿɼרȨôɻ
ڽ̵

ѧ˵˷
Уͼͼرָζĵ·Է
޴ͳһ۵㣬ڵнһʡ
ǵı׼ĳǣģζŴ˿ÿ͡Ѻý
ͬĲԸ˷һС
޴ͳѧŷ˵ġ˼ڡǡΪĳ
԰Եġĳصһ֣˷ҵ
Բɷָһ𡣡֮ͨ˵Ĵڶڡ
ͼͼͳ޵һѧίԱڷۣ
⵽ָͽίԱᡱ壬ͼͼ˵
Ϊһʽ塪һָԵġǿ壬
Ƿ޴ͳһУҪĿ
ҽЩ飬ʹ𻵵Ĺϵعƽ⣬ңͼ跸
ͬĻָĻᣬʹӦ˺ᡣ
ͼͼһЩͳķ޹ܵѣ
ⱨΪķĹʮıչʮ¬
˲Ҿ徵ĴɱͼͼдʱǱԼը˹
֮ʣͼͼҲ̸Կֵϴβ̡ͼͼ޹
ߵĻ˵ζԼΪˡ
ͽίԱᡱǷͥǸ˵ԼʷĻᣬ
ܺԼ˵ǵʷǱ˺˵ĸʵ
˵Ϊҽδ˵һЧʽζŻָָԼֵ
빫ֵൽͽίԱᡱ˵ˣ䳤ڲܽѵ
ʹ࣬Ϊߺͱеظ

ġѶ
ʤҲɵ׷Ϸо˵һĻͼͼϸ
йݡѶ
ǵüǰϿݡܲɷãӺݻ
̬ȼᶨ˵ҪΪƶĺ˶ս߰Ѿͷ׼Ǻ
סլⱦΣ޷̵ʣסķΪս

ݡֲڣ꿪ʼάлΪ
ڵһ꣬Ǵ˵Ϊһֲ˰󲢴Щ
ĺˣջ䷿ݡ˵ֱָЩеʵʩ
ݵһҪĿ߰Ӱܣ˹бȶ
걻˾꣱£ʬ屻˷֣Ѿ
ڲԭϡ
ίԱ֡һҲͼͼ˵һ
Ρ˰֮⣬ıһλ쵼ˡƵİ
Ѷһ㶼⹫ȴԼҪйѶݵĴ
Ѷ˾졣һһ֤ˣ֤ʵݲıɱ𡣹ȥı
֤ݡ衱ÿŰˡ
Ǳ桰衱˵Ѿִıɱǻá衱
ӵͿ佱
һλġƽĺŮԡǰȡ
ʱҲܹϿȺ롣
˶쵼˲ǱʱΪһǿĸĺ
˶ˡɲ߲ݸԣӮǵ֧֡
Ȱĸĳƺš
ݱȺͼͼȥ̽ΪȻ
ȴ꣬ίԱݹѶ᳡ý
ΧûʧƸŵʱװһӡ
֧ڻ᳡泶ɤΪѶ治ɫ˵
ѣʸڷжָء
ίԱݼֲİþ֮ǰͼͼʹθ
ضһػعԼһҳڵܹ
ϵعǹͬľƶȵѹȣľ빱ף
ֱݣޱȳϿҵ˵
Ҫ˵ֿˣҰһҲ˵
ǣʽһУ᳡ϣǣһЩ
ˣ㲻֪Ϊʲôˡ᳡ӵ㣬Ҳӵ
㣬һ㣬ڵȴ㡪
˵ԭ£ˡҵЩ
㣬ϵ㣬һûжЩ
һ㲻֪˵ҵǸˣԭ
ңֻϡ
һֱ˵治ɫݣͼͼжˣߵĸ˵
ϵԭ£ܴҶΪֻһİĵǸȴ
ݵһڹˡ
ͼͼڴѶ϶ݵĺ㷺ķ졣ʹһЩ޵İ
ˣȻͼͼṩ·ҲܲίԱŬǳ
ġͼͼлϵ۵ĶݣݵĻڹ˼ṩ
˿ˡ֮;ҲܺϷһӳͽ⡣

塢ˡĺ壺
ͼͼ˵ϵΪǿˡǡϷ仰Ϊ
ϵĻͽͼͼḶ̌Ϊϵ۵һ
롱̻ǿˡȻʵشа񣬵ͼͼ
һʹԼøá飬ʹͼͼѵ
ʱԲϾ
ĵ鹤УίԱӼˣ֤ˣһϵпʬ
䱯ͼͼͼͼͼ˼ƶȣ֮Դ
ڣ˵ǳƶ³ɳиı
ıҪӵĺˣҲһҰԭǣ
ܺǱʶﲻ֪ؽͳν׼ļֵۣҳޡ
ͼͼ˵ǲʲô߸ϵˣԼҲһܵ˺
ġϷǵĹ˾޺
Ϊ޻̻һλ䣬ͼͼʹɱ֮¬
ʬױأҲ˿ɲͣʬִʷһĻĻս
ҾǡǡԼһٷԹ
Թγ˾޴Ķѭͼͼڸһٺָ޴ͳеĿ
壬ıҰĸʽ
ͼͼȥҮ·䣬ȥ˱˵˺ǲҪܾ
ˡԷ·һͬѰˣͼͼ
ٲ֤ԡ˵ġˡԸе
УΪˡĺǣߡΪ˵һ㣬ͼͼ
һ£
λǰʿվڻʢٵԽսǰһʵ
ѾˡЩץ²𣿡ڶʿش𣺡Զˡ
ǡʿ˵Ȼһͽ




ͶƼģto_tunnel@dr.com
ĺͣģget_tunnel@dr.com
߷վhttp://www.geocities.com/SiliconValley/Bay/5598/
