




ԣգΣΣţ̡


ڡһ١ġʮڡ


2001.02.07sd0102a
ظͣпյͬݵ־شǸ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ڡĿ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
۽ҿʡ̲ġѪ衱ΰ
ͷƷ㡡а֮㲥١
оۡѡƣ
ķȽϣ£ۡ
粵ڵѡ֮ѧڡ
͡ѧڡ֮
ؼѼɽ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
й½һԵʼݵ־ּڴƵ
ǰ½Ϣѹơӭκֶνзҵƺʹ
ӭƼѶı
ġͣƼ뽫ţַ
ߣ򣮣
־ʲôͽ飬ͶƼģ
ߣ򣮣
־ĵַܱ仯֡
֡лзҵƺʹ
עΪ˽Լǲıʽʹñ༭кĶ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
֪Ȩݲ˼˼޽


۽
ҿʡ̲ġѪ衱
дǧĵһ̲ǰϦ
ΰ
ԣʡ̲һֱйר
ʿ͹עĽ㣬йѧԺԺʿҹİ̲ר
ڵרңڲͬԲͬʽľϰ̲
ʵġصģпݱɹѡǣʡȫϲ
ʱظ˵ûа̲ר˵ǲײĲᣬ̲
УǱڵģʱסȫϲ룺ʱ
̹ˣҲˣֻҪҵܲǷ־СרҵԤԾǲ
ģǲԸ⿴ģǽ룲ʼˣʡĿǰ
У̲ЯߣҸΡεĲ˸ࡣԥϵ
ũ壬ĪͷЩ徹һ֮нλࡢ
Щиͬص㡪Ѫ
ʵԭũôҲû뵽̲йأǿǮΪ
õĲ֢֮ƶԭڡѪͷǡѪ㣬
ǮĻ£Һũ˳Ĵ׳ֱۣʵҲ
ԼħͷѪϹܺѪĻ
ҵһѪҺر⻹ѪҺѾǲĴС
ڡ
ѪͷҪѪҺѪʲôȻҩ˾ҽԺ
ƵϺ˺ԡͷƵ人˲뵽ԣ
ϵѪͷǽЩȾѪҺϺ人
ҩ˾Ƴ˰׵ס򵰰סءѪСӵһϵӪҩ
ȫЩӪҩǲʹȾ˰̲ҸΡε
öֵ֪Ѫںϵӿš
ȫ궯żڷƵľùˡеλһ
̨ͳĸ족족Ѫվ﹫˾չ
ġҩƷ˾ȡԼȫ˼·ڿ£⿿Ѫ

ڿ¾ǳַӺʡµ֤ĿǮ
ѪǴѪѪҪѪѺѪ򻹸ѪߣѲɵ
Ѫҩ˾ĽѪķչΪ߸һ˷ָĻ
ݺʡһλʿ˵ȫϲڣһϵ
ͳڲϽҪչҵѪվУ˿ڣ
ũ⣷ũУԸѪ
ƽÿΣǽЩѪҺռƷ˾Ǿ
ܴԪļֵͬʱҲǰũƶһְ취Ϊʲôǲ
ⷽ濪˼·ԽġΪһΣҪ츣һҿѪվ·
ӣǾⷽ´ץЧҪʽ
ǹûа̲ѪҺܸɾ϶ҪҪϵʽ
ҪԱȫѪվҪַӺ˿Դƣƶʡϵ
ͳĸĸ
Ӧ٣ȰѪվʡ϶ٿ
ᡣȫʡ궯ˣطվױվĴѪվˣѪվ
ˡӡʡú̿ѪվˣЩصЭ˴Ҳ
ѪվĶ飬һʱ䣬ϳˣҡϷѪվķǷ
Ѫվ
ЩѪվһ̨СϷһĻͼʹõĽƤӺͷ
ǳѪ壬ţǮסȫҩ˾չѪ
һͬĿġȡԭũ常׵ѪҺȥǮ
ΪҵȫϲѪڣη
ļѪҺƷ˾̸ѪҪ˾ں賧
ؼӹڣͶܺزѪҺڵļ飬Чߡȫ
ϲ˾ջǣѪԴͼбڲɼѪҺɾûа̲Ѫ
Դˡǵйڶ˿ڴʡʱйԱѪ
һˣררӭλйһѪͷº
ೡϽרΣӡ
˾ҲϿ졣ͶĿ̫󣬳ҪΪ
λпܱʡʡƾίʱӹܣȫϲƷΧ
ȫϲԴʧȥȤǳ
ڣһλҪԱӳȫϲʡֱϵͳλ
ʽ𣲣Ԫ豸ָʾԼԼļ۱ؽѪվԭ
־ֳѧܣΪʡ֧£ܿ췢չ
ƽϲ̡̫ξϵȣѪ㡣Ѫվ
޷죬Ĳҳ飬лдѪԱΪмС
عһѪͷƣǸ浽ǲŲġ
ĲλСѪͷ֪ǳξѪվԶ͵ѪҲ
λѪͷ͵ʡѪվȫϲڸվ
ײϡڼװּۻ͸Էϸ͵ַ֮еҹ˲
Ѫͷѵ㡣߻СѪͷסοܻǲ֪ԼԵġ
ðֳɺȫϲѪͷѪҺ֮һȫϲ
ѪͷλԼģġѪԡλū
ġ
ʡǷʡݡغҲ߽ǵصصԭأڣ
ϵľúỷܷ
ԭ汲ʵͽֻʳ˭뵽ʡһλ
߹ٵطܽԨ
˭Ҫ˵ֳ֣ú֣вҽ˺Ū
Ľʹ˽šҪ˵ȫϲʼҪ̲
ԭϣһšȫϲǣʼǼڷơǻ衢äĿ
ԴΪϲа̲Ѫվʧغͳ⣬Լ
еκͱ¶ԼѪվĻȡӡ¡˵ٻ
սٱ˵ֶΣһ䵽ʱĹ̡
ϻҽ߷ֵ˰̲ԣΪ
֤ʵǵĻ飬ǽ͵ϺϾ人ȵءĽ
ǹҵЩרҴһѾ˰̲ҺءЩר
Ҫʵ֤ʵʱû˸ǵũȥ顣
ڣһλҽ꣬ԥĳиһʾֺֺ
ѪվɼѪԱѪ飬ݰ̲ԡ
Ʒ͵Ϸĳи죬֤ʵĻ顣򵱵ֱʱֳ
ѵ˵ܣʡðѪվ˼Ҷǿǹģа̲
˵ӰѪվ롣λҽ˵ʱ̲ԵѪ˵
Ǿڿ⡢ϳǡһѪǵѪƽʱЩѪ
Ϻһ˾
רҪ󵽺ϼⰬ̲ϢʹȫϲһҲʶģ
ΪһΡ츣һڿ¡⿿ѪߵƲ
ԺʿϣóԺúȰţ㵽Ұ칫ӣǲ
㣻û㱨ʸڷҥԣʡû㱨˵Ĳ
⣬Ӱʡľ÷չܿڷվһλкҸʡ
רṩ鱨ͷ㣬СӵĹʹҹ
̲Ǳڰȫϲæʡ߼Աҽѧʹȫϲ˿ɳ֮
ڵʱûˣϿ⣬ʡĸ߹Ҳϣ
աʡվλרҷӳרҵѹ£
ʡԼġȫʡؽѪԱ̲ص
ղ飬ȥղԱΪС飬ղԼѪԱΪ˱֤
ܣȫϲҪвղԱýݣ͸¶Ϣÿ
㱨ݲμصһλԱ˵ǣ̲
ԣξϡƽϲ̺̫أ͵һǣղ
ֻ͸¶ר㵱ʱʡвڣѪԱȾ
˰̲ΪϵʱнѪ⣬λרһ˵
ڷΪȫϲڸǰ̲ʵԱõá
ȫϲƺϸط˰̲ղʾûγС˵
ЩŰ̲Ⱦʺܸߣǵиҽ걾ȡһ
Ա걾ֳɷɵĵȵȡרǷڵ˵ûһԱ걾
ɷݵ
ϢɿʿʡϣΧεĴչ
һμҵۡȫϲֲܽεݹȥϱ
λҪϱΪˣλܵĿǰ¾
ڸ첲ֲȵ£һֱ̬£֪Ǵģ
ҪִС
ҫǺҽѧԺһԺһλƴݺʼԲо
ʼǶԽͷβԲеͺĵ룬
ַҪֻЩƭƵļҽ
ԭΪ֧żʡλǿ̫̫
С忹ţ֪ҪĶ˭ƵƵ쵼
ʡ쵼ԼļͿý塣Լ΢΢ݽӡ
ϣµİ̲ˣرǶͯ͸ŮˣӮý
ĳޣɴ˻ˡһˡƣıֽ̨
վ˱
ҫĺɱȫϲ̡ѹ¿ʼѪҺг
ʶȨǮϻȱȨð̲ǱڣѪҺг
ãڸǼǰںµĻȫʡ̲ʱϵ
Ͳôͻ
ҫҺҽкʹӱ֣Щߵıȫϲ
̳ʾ¶Ըҫ༰˽ѹƺȺͨһ
ʹϵӱͷڵߡĩһȫ
ϲ˵ӱҪһƪйغϰ̲ıһλ뱨
йϵպĳĳðԪƪڿӡǰһ͹档
ҲʹһЩֶνĳЩӰıֽڼߵ룬Ϊ
Щûȫȫϲͼ̲
ꣷһҹ֣ݾ֣ͨ;ץһתѪ
ѪӡѶϵʱһλٸ߼˵⼸ȫˡ
𣿺ܷãһλĸߣһλʡġҪԱ
绰ܷˡѪӹˣŮһλȫϲá
Ѫ̾ѵ㣬Ѿȥ¥աתٶ֮첻һ
ܹ쵽ġٴθϵµɳ˵û
ѶǾͶˣһ㡰ۼҲû¡
ũ尬̲ԽԽ̲࣬ӡЩҽԺ֣
ǰİ̲˶ԺϣЩ˲Ը˵ǵ
ӿܱǺеĿǵĴϾͿũ
пԺԺʿͱרҶθϵԱ˵Ҫעصİ̲
̲ε㡣ܵĻҽṩȫϲķӦ
񶨵ġܼƵһλ˾һηʽĻϽϵ
ȫϲͻὲջٻûʵ
ȫϲΪҫżԽʱ人ĹϣһֻŲӯĶ
èԭءӦѧ֮ϵϲؽлġ
ģĵĺг̣λרҷ˺ũ尬̲ȾѾߴ
ϡºñĸ߲һҲǺʡĹԱ
һ
ԺʿڣͿʼԺʡİ̲ע
ڵʱᱳ޷λѧ̩ӡ֤ûֺ֧ͼ
ʱħӡֻź»ǲײĲѽ
ϣܵӡ֤ƶϡҫĲε
˺ͺý忪ʼעˡ
ӱ֣籨Щ߷ŭˣǲĴ˰
̲£еĽҫ̲ж޵ʡ
Ϊȫϲͨʡίʩѹֹͷɱⷽ
ϢǿʼΧΧϡ
ǿҷӳʡڣͣСģ
סݺʡվһλԸⱩ¶Աפ
ϲʵص˽⵽еıȱֽ˵ĻҪء
ĳ¬ڡ۵ΪأеһҾˣˡ¬¥
ýع⡣˵۵¬ڸءһλʮ
̴һλŮΪøŮΪѪϰ̲
ʵܲסϵɱˣˣͣСССİְ
Ҳǰ̲ԡһֵһλɲһ
꣬һλԱбְ̲ԣŵĴӴû˸ȥ
꣬ɲΪһǮ˽ǵİ̲ش
ģΪѪͰѪվȺ硣λԱǧ˵
Ҹṩ
ݺʡվһλר͸¶ϵİ̲Ҫܿڡפꡢ
ӡ⡢ƽɽȻƺϵũ
Ƚ˿ڳܣȻԴȽƶЩũƶҲЩǺó
֮ˣѪͷľգ֪ǳѪԨĿ
ǰȫʡȾȺУϡϸ˵ӵ
λϣЩ̲طеĲԶΧǷ
ȫϲҵݰѪվйģصգգ۾˵ⲻɡǣ
Ѫվձ鷺ĺͲ淶ɰ̲ԥе㿴ԥ
ˡ
ҫ෢ڶһ£ЩԱʼļͥ
ǸڱһȺŮҲЩԱذ
ҽѧԺһԺϰࡣĹϣҲӵϻӭ
Ϣǲܶ⹫κݣҪĺࡣ
ǼһּҳĺΪȫϲٶʱ
ʡŵЩԱе͡͸סҽԺԼҲ
˵ǵĲεõģ᲻ùѪҺƷԵʣʹ
֤ѪҺƷΣǸ˵˸ҽ˵ʡҽԺ߸
һλʿ˵һ꣬ȫϲסԺʱѪѹߣʱѪ
ߣðλԺͽ˵ĻֿеͣЩ
׵װɡȫϲɫ䣬˫ҡţҲ׵ף
׵סڸǿЦ
Щʵͽũʼʾţ̲ǱѾߵͷˡ
ýı¶һϢȫϲİ̲Ѫ衱Ҫ治סˡλ
ũĺӣ˺ũĹͬʱ漰ڵ
ȫѪӰ쵽˵Ľܳһû׼еĳ
λٹһͻȻ˰̲ùѪƳɵӪƷ
Ϊ潴Ⱦϵģ˭Ҳ˵塣Ķƹһ˿ڶʡ
Ȩ罡֤ںеее


ͷƷ
а֮㲥١


չ˶ǿʡ׹㲥ڿʼ
Ϊ۱ڿʼһڣѨ
ͬһ˵ġǸǻһޣ¾ɡƣԴ顣
ʮ蹤ȻĸȡҪô˵ǡĹ
ʦأǵͯ꣬Ʒϳ㲥ٺһεĴͶ
һаĻ档
Сѧֱбҵɫģ꣬һ
ļа԰Ρ
ǰĸϼסԺһصСѧҡĸ׼ŵ
ĸУĸ׾ͶʱкСѧѧʱԻǽ̻ѧã
ҽԺ¥̨ϸӴٳٴǸʵ
ȻһؼԱĸɤӡ֪һ˹
ƣ޴ǣ¡ֱѧҵһʱʱ
ΪٵŻŵľִٳѰԼٶеĵλ
ǧഺڵŮгɷӣÿһ峿һÿǰʮӣ
׼ʱפٳͶ㣬뻮һΪ׳ۡԶԶȥһ˸
ϰ䳡
ǼȣҶȤɺΧΩΩФ
ͬġԵľٶʵһܿµ¡Ϊ˭˳
˺ͬĽĺƣԤװĲϵͳ㻹Ϊ
һ޶ĸôĵӣ
һͳһƿԴۻ㡢ֱһеΰʹ
ĳ嶯ʦһӺſͬʿ
԰һŻٿ磡
ϣҪѵ

ഺڵͬһںɶɵʹ£ı㷴Ʒ
ܾϳɼЩⱾΥԣͬķɫѪԵ
죬Ͳ˰ɣʷ֤ѾԾгòˡҪ
ͬɦŪˣͬͷ߳ͬһ׸衣ιιҲ̫˰ɣ
е˻һһƤ
Сѧһ꼶Ĺڿʼֱ֮ʦڣģұЮ
Ĵϳֱ಻顣ڴӾѧĽǶȽϳڶ
Ա֮ž޴ġϢԳơҲ˵ձġ
Σ͡㳵ΪǾ͹ֲˣԴӳĿξˡ
ĳһģԽת䣬Ͷ𲽳ΪϹ˽ӡ
ڴСϳУұҡͷԸ㡰ٳĸ䵱
ٵĻᡣ츸,³δѡ,ֻҪпᰮϳ
ʳڣҾͲ躹ޣ㣬ΪܣΪ١
һεĴͶҲǹۡһͷȥ˭֪ʹ˶
˶ٹ濴ȥ̬Ȳ۵òС
ϧ㲥һĿȻû˿׵ƶȿ϶ڼ
аУȽĴаƷ
Ӣһ䷨õѵѧ򳡡ν⣿
Իѧ򳡲̬еƽŶӾ񣬸ܴС
Ϸء
ʹһֱȷȣ֣ˣǣ塡
󡡣򡪡ͬͬ⣿
ʹƽղ£϶վһߡ˯Ժˣ
ڶͥʱ״ΣԷ֧ңǧԪˣ
ǣ塡󡡣򡪡ͬͬ⣿
Ǻߣ㲥ٳǣ벻Ӧ
ͺҲ㲥ٳģ
ԼͶֵ۵ġѵءѧĴٳѹ
ǵǳ岻ޣ˼ҵԱһһǵԱǴ
ˮģ
һùϳƬżɣȺӿ֮а༶
ѧšԱߣѸҵ֯ϸλáĿ֮£һЩġ
Ϸͽ״ݻвͦ־ŵĳ
ǰ޵ݣɥʧţɥʧ߳ģɥʧϺͽһ
ϻӵԹϵ˶δж͹ֵ㽡
аĶַǾӪһڣڴ˷Χ
Ը弰д衣ʹԸбĵ˵
ڣʼʹԼΪʲôǳߵ¡ĸʿ
ոգ˶ĸʽ

ĳ賿ﳵ·ϸǼųɶĳ̳ſڡ
ָϰٵԱ㲥٣ȻǸ
ѧµļŮ˵˭Ϊβұ
ЦѧձӣյҪ̨
Ȼ֮ϸǾ͵˵һŶŵ̼߽⡣
ڣһ賿ƻسǼұ̳
ѣĺһຣӮ˸ߵȽ
ĻᡣǱҪĵһ£
Ҽٵ㡰ջվ
ģףûг棬һɾȥ˹㲥ٺʹϳĳ
Եϲֶ
ƣеΣΣС˵ȫѾϴﵽС˵
ͱȽϷˡ
ллҡ
µսȨУ
Ƽ


оۡ
ѡƣķȽϣ£
ۡ

ġѡƿй

ǰй׼һǳʵָɺ
ΣǱ֤йͳһΪǴ˵ġġ
й˷ģ˷ġйõضҲ
صʧ
Ǿѡܲġǰ۹
޷֤йܰйսй
̸ܾУķ˵ɡ͡ҲΪ
ǰֻҪйһ㲻ģ̸оͲ̸֣Ҳǰ̸
ʹδйҲܲһ㡣ƶ
йĿԣйģҲں̶ܴ˴
̸дŵϰ

ѡûжĶ

˵ĽǶȣйŵѾ㹻Ϊ
ǵһԾŶ޻֮Ȼ֮ˣ
ǲģʹϿţҲ
ϵǻ಻Σÿ嶼Ϊ
棬Ϊ˶лĿȷ𲻻Ϊ˱仯ƶȡ
ֿƶȱ֤ϵȿΡάϵϵ顣
ѡƾһƶȡܱ֤زйȾΪ
ƶȲ׷ĶѡƵȨԴ²ϣȨ
ֻʹ¼⣬ſܱȨλáΪ׷ϵȨ
Ȩ׷ѡнܸ쵼ҫ¼ȴҪΪ
˸ȡķպԼ
ӵĹ⽻֧ȴ˵õô¼쵼ҲΪ
õҫȨֲԼ仯Ǳԭһϼ
ȻǡطѣûбѡƵ¼ûж׷
쵼׷ԽԽûֶѡƵϼ¼ѡ
ٲÿһĴҲ¼ߣû¼֧֣쵼
޴Ӳ֮ģܸж
һ£ѡƻ׷Ķ¼
ÿһֱҪֻһܵȺ
ȫѾˡɣľʱŻγɡ浽ʱ
ȫӦõˡ
ֻҪǻʵѡƣͲᷢΪȻһ
ĹͨѡƲģͲѡѹԼ
ѹֻһַʽʵʩֺռ졣ռ״̬£
߿϶ϱѡṹҪԼռȨſ
ȺԿ˵ֻҪѡƴڣͲᷢȺ
ȻᣬԡýڡԱ
γɵġ㳡ЧӦֻҪʵѡƣļ
̶Ȼή£ΪȨ;ˣɿڵĸѡ
Ʊڱصʵвμѡ顱롰Сͳһһ
顱͵øΡ
ǻֱӰý壬Ϊý˼Դ
ýȦˡȻý׷гЧĶ׷Ȩ
أͱȽװѡȷķΧҳͷ
ýҵڵĹ۵ƽ⣬Ӷں̶ܴϽͶԴڵɿԡ
ýԻ۵ڵĶѡҲгЮ
ýٵгѹγѭЧ
ҪһѡжˡڡԱĻڣʹü
ǰءýڡȻڻв
ҲڡڡԱڵж϶ھ֮⡣ɴѡԱ
ԴڵľԼԱԱѡ쵼˺ʱͲòӭ
⡱ӶѴڵľ죬ʩӸѡƲѡ
ԱҲԱĽɫѡֻھ鷶ΧнС鷶Χѡ
޾޵ġѡǶ۵Ĺ̡
ѡ쵼˵Ĳ飬Ѿߵԣܹ
ĲܴΣգ˱£Ҫѡ
ٵ쵼ˡԵĲΣʹȻҪ
쵼˲ҪֱӳܣĲΪֵѹ
޹˼ɵذնķʽȥ֡㱣ʣ
һĳԶĿѡǷǳҪġ
Ȼ߲鲻ҪΪжش򲻹йŲ
ӣΪѡƣѾܹõʵ֡߶Ρ
ѾжıҪ

ѡ롰ء

ڴһͳһйҲǲ
ĵġƽռйķ֮һ
꣬йһֱʶؽءָΪ֣һ
ܱĸʡݣࡢʡᣩϽ¡ָѾ
˰ϣйͬıʷظġβءԺͳɹס
شڶ򣬲ͳһʹú
Ϊһ壬ʵһ⣬йʧҲһ
ֵĵǰ׷ֻҪǰᣬǷͳһ
ҲͽΪһ򻮷ֵļ⣬йòĿԾͻӡʵ
ѡƻʹʧȥĶͬʱѡĽṹҲ˹ģ󲢲
ͬʱ¡ҰġӣΪѡƲͳνṹνṹν
Σʾ̶ȵѰ棬ܾⲿ־ǿӺͶ
ԴĺϲʵѡƲʹسΪͳһ壬ǰ
ͬε壬ÿ嶼ǡ߶Ρģı
ĿꡣʹΪءҲı
ʡ
֮ϲΪءӦйݵĴ˿ղ
ϣ˿ռ˿ڵģʵС߶
Ρǵһ塣ࡢʡʡ˿ֻ
ռ˿ڵģʡϲΪ
˿ڵıΪǲıߡй
صȨȻġ⣬ͳһ
ͬһʵвͬߣɹԺʮ
ͳƶȣʡȴʵСĸ
ҡѽġ⡱
ͳһζйһôӴ˿жһ
ذҪٶԲϸҲزġκر
⣬ԼΡйʹԮҲǡӦ
ġǻõӦм
һҲӦñڣѡƱƸױ
ܡ빲һǹϵĵжԸ֣ʵƾζ
ȵʧܡʵƣ϶Ǵһ̨
Ա̨˫ʮֽ꣬ǲܱܵġѡ
ʤ֡κһĸУ˭ҲûӮ˭Ҳû䡣
˼ʹصأҲŵȨΪھ鷶Χ
ѡܺ۲ʹڴýݣͲμĻÿ
ѡ˶ýʵߺ͹Աȫƽȵġ
Ҳ֪ǷԶԴ˱һЩϣġй
ʵĸ߶Ρıɡйѡʵ
ĸ߶ΡǲǻöһЩԣ˫ĶԻҲ׿
ʼ

塢ѡƿʹظ

ѡƼͳô

һֱѼֶĲѣҪֻĺôҪ
Ѵһضʤ񻶹ȥ֮Եľÿ
ǳƽӹĲΣһ㲻٣ȫҪԼʱ
һν߷ִһԪά֡û㹻
ı߽罨߷ûб߷Ҳ˵֣
ر˿ѹĹңйӡȡͻ˹̹Χĵ
Եܱߣ˿ڵ͸ҲǲеġҪ߷ֻ
һйӡȡйͬʱԼı߷
ӡȣйǾԲܵģͻΪصĳͻʱس
Ϊ޾˵սؽ׵塣Ƕȿǣйͳ
һйصı߷Ǳͻ֮
档
йʮͳΣǶһ൱ģִ֣
ȫйĹά֣֡꣬أָ
صĲǣڣԪ֧
ڣԪ߳룱ĳȫɱ
ԿرԴάϵصԶضйԴ
жϣִһԪ޷ά֡Щ˰ϣ
ԮʹУҲй£޴󡣻еĲ
ΪҪִҲǲִѾʵڡ
ġеλְУˣвΪ
򣩡ʹһ˿صִ֣
ǵļӽ˿ڵģصִ
ϵ߽⣬⣱˿ڵĳ·ʲô᲻𵴣
Ⱥ壬ǵûа취ȶ
ˣйͳһصίȫȲü
ȫȶҪġʵֻҪʵѡƣʹûС
壬ʵҲ඼ʵ֣ͬʱֿͨͳһֲĲ㡣
йҲʵѡƣͳһ͸ֻкô
˿ܻʣʹйʵѡƣ˿
뺺˿֮⣬˵־ѵᱻ˵־û
Ӧüסѡγɵ壬γʲôν
Ǵӱ£Ǻϳһ壬
ϳһ壬ŻγԵĹϵΪ
йʡ֮һΪʡȻռȴϳһ
塣ÿʡ׷Ե棬ڹͬйʱ磬
ǲǳ岻ͬķ磬ǳ治ͬķ硣磬
ĺʡܺһ£ĺʡȴܺһ¡
ʡصĹϵϵΪƱеһƱǸҪ
ȡġǶȿģǰԼ̧뺺һһ
λãȥй֮ڵһʡܰѶӦĺָΪʮݣʹ
Լԡᡱ
йѡ߲ɣʡɵģǹɹ
йġίԱᡱƶ룬ѡٹ
ԡ߲ʮ֮һȨǵõ൱ġȨ
Ϊʹǰвġءȫ˿ҲΪߡ˰򣨵Ĵ
˿ղǣˡ߲Ȩ˿
ڵĺϡɽʡȫȡѡƵƵġ
Ժ֮ͬЧ
⣬漰⣬йѡϵвǹģ
ٿ½ɡģϡЩ弯
ʡѡƱѾоصķ
󣬻Ӧÿ˵ġίԱᡱھ鷶Χڽеģ
ڽס໥ڲѡСܺΪص㡾
鷶ΧڣĲǸǳڽˣ˭֪
һ仯УĶܱò
õرίԱľһ㲻ѹȺǿƣּۻۡ
ЭͻΪģʽǵȡǿҼֵ̬ʱ
òƻʹȨõά

ѡƶž̺һ

̺һĴͳʮ
ĵλؾڵڽҲ㷺Ӱһֱ£
ʵƲǾܻʵʡǸʶľѺͶ
ѡ˶Ƿһľָӣͳ
һʽ
Ϊظѡ٣ѡĽ󲿷ֿԲǲ
ڡʹнֹ̺һķɣŵְԱ
μѡ٣ҲкܶϰǰָʾȥͶƱɲܹ˵˼룬
ϰյĸ־ڽףڽ̽ξͲطǵͨȨǡ
ǡͨͿ
Ȼ˵ڽ˵һѡ񣬵ǰԼжϺ͹
ȨڽʿУѾȨ־졣Ȼ
Ҳڽ̣Ȼͳ乫ųȨģڽ̵ҲԶ
ʵƲܱ֤ﵽĿģһ
صȨһרУؾͿܷӳרƵá
ʵйĻҲйë֮µһΡ
ҲǷڽ̣ǿμȲڽصλܷ
ֹڽ̶εĽ룬ҲǴ˼ǿġѡ
ǡǡһ㣬ΪѡƶԣֻǾ鷶Χڵ¡
ڻգѡҲãҲãǿɼΧڵ
΢ۻڽ̳ΪûпܳΪָ
ڳ鷶ΧѡԱΪ˽Ӧѡ˭Żѻָʾݣ
ѡٱ峤ȴڲ˽⡣ѡٽ˭ԼΪÿ˵ͶƱ׼
οڽһ㲻뵽峤ѡ΢۵ȥϵѡٲ
ΣЩ߲ѡ߿ĳڽ̣Ƕ
渺ͬʱΪи㱣ȨҲصڽ̬̽ȣΪʹ
ͨտԱڽֻ̽Ҫѡٲֱ¼Ҫ󣬵Ȩ
߾Ͳǣơ
ѡĹܣһܹɢȺ֯
ԶԹͳһȨֹܶҪġ
ں۷ΧʵУΪͬ۵ڽ̲ܱصҪôȨԼ
Ҫô͵뷨ƳȨֻѡƿڲڽ̵ͬʱڽ
֮⡣ҪսڽȨΪֻۣǰڽ̺η
صķΧӶΪɻرܶĳͻս
໥Ĵݻٺ߽⡣ڽΪͬʱֱִأһ
ġ

ѡʺصѡ

жѡʷǴСѡٷĽǳģѡ
ٵıײȻܽͳѡ٣еѡ
ʲ͸߸졣ԷݵͶƱִһҪһ֡
ѡƱѡʹûȷλϴסʵƱ
ļͷָʾܵĴδͶƱֵܳĻҾ͸

һԱȥũ֯ѡٵľֻѡ
缶˴Ǹׯ죬ˮ˵ɡԼԭ
ϰȻ㲻ôƱϴ򹳣βòͷΪͶƱ
ѡƱǷƱδزʽ᲻аٷ֮ʮ
ʮһϵѡƱǷƱأ᲻ȷݵѡصö
ִأũռڴäûܹκѵ˿
أֵȫǶࡣ
ػһȻ򵥵㹻ص⣬˿ڷɢ
ڴģѡ٣⵼޷ֶԱѡͶƱҲѡ
ѡ޷˽Ӧѡ˭˻ѡ뼺޹أްɽˮ
ݣҪɽˮͶƱĶȻҼ
һѡǡͶƱΪԶ֮ϵߣ
زμͶƱıǿġȻֻһС˲μͶƱ
Ҳ˵ͶƱΣͽ
ѡھ鷶Χѡ٣ɢũũֻѡߴ
豼ҲҪӵѡƱͷֱ̬׵ʵ
УûѵǲäҲ޹ءԾ鷶Χû˱ũ
Լѡھ鷶ΧӱֽԼͿѡ
ͨѡھ鷶ΧҲᱻɫ̸ŵԻ˽ÿ
˵ĵϸ֪Ӧѡ˭ֻҪѡܹõɣв
εѡҲ˳£õͣٵĶѭıϡ

ѡƱڲ

ʵֵġ߶ΡʵΣֻصط
йҹȻһ־ӢͳεĽṹǴӺβ
˲βءֽṹʺδأΪͳνṹֻһͳ
μţһСһѾѳ໥ɣ
̨ͳζζһɱͳΣʹڷͻĿܡ
Ʊרƿݣ﷽ʽͶƱȴӮͨԵʣ
ֻҪЧͶƱбĻƣȻ
ȴֶܳרƣѹȺ˿ռı
̫Сϴ󣬶ͳμŽзѣͻᵼ
Ѻ𵴡
йصǿ룬ڶṹԱ仯
Ҳ˴ʷԵ⣬ǷԸ⣬δضü̳Ų
رйͳεʱ˿һ¶⣬ȵ˲βصһ죬
ͻֳȾйʱڵĸԱô⣬
Ĺҵȫľ޶ά֣Ƿܱδ
ȥܣЩ˻˱仯ı̬ȡǱ
ĴˣȻǲǺ£˴ʹǷ
ŷѾǿ󣩣Թǰͳߣͳ
ǲǲˣǲǴ⻹кܶ࣬ëʱ
ķũūı죬ĸʱڵĻӵİ͵ķƷ
ǿȨŪ˲˵ĴֻĲ˺ë󶫵Ĳδ˭
ͳζΪ⣬϶Էǰɴɵ⣬
ǲܵĵġ
µͳαΪʵȴҵ·ν
ʵΣѡʵֵġȫϸΡ¶κһ
Ԫκһ鶼εġܹʵһΣͲһ
϶µͳμţҲûһһѹƣ˸ױ
ݺƽ̬ͬʱҲṩ˿ܡ
˿Լ壬ԱĲҲԼ塣
ÿڲ໥õĶԷţҲ޴ӷͻÿ
ԷԼԭԼĻԼĳԱ֮Ľ
ѡĸ߲ɵѡ߽еġָ߲νǸԲ
ЭġǶȿѡһʺʼŲҺ
ƶȡȵʱṩ㹻ĹɣѵĸԴѾ
𲽽뵽໥ںϵĽ׶Ρ
⣬֡ȫϸΡһôÿһ嶼
ìܡΪνξֻ֡롱͡Ĺϵ
ڲתȫԼʹΪԼΪ޴
жΡ֮ͳ϶ܣͳҲõΣͳ
ߵвԾйеĲҲеر
µͳߣʧȥרͳεǿƣչ˵ͷչ˲ͷ
ìܣǵԽ쵼ҾⲻΣ
ѡУ㿪ʼÿһβ鶼һҹ
ίԱᡱһۣԼƶѡ٣һ
ʲô¶ûָˣֻǸԼ͸Լ
ѡ쵼ˡʹǹҵ⣬ҵѡƽ
ְ֤ҵᣬγڲƽƣʵҵת
ͺԾȣ϶ȫ;ȼҪáȻ⽫һǳ
Ŀ⣬Ҫרϸۡ
ѡƶЩȨгΪӮҵľӢܻʧ
䣬ΪѡƺεĽͬûмȶĸ˻
ΪӮңǴǰķܶѾΪ
ɶʮ꣬Ƶķʽãܹõ
ȨΪܶĻرѡƵķʽã
ֻܻһͨ񣬼ʮķܻܶȡκȨ棬Щ
ˣֻͨһ𲽡
Ȩ黹õһУǵϣж
ǧȨֻأȨӴ˲ٳΪȡĿ꣬ŻȨ
ĿܡǳԶȨʼ
ǶȨķǾͲøеźֵýĹ١

ע
йĿǰ˵ָϵġ
ƽ˿ڣв˿ڣ
򣨣꣩ຣȫʡ
ϲĴһƬϣ
в˿ڣ򣨣꣩жٶĺ˺
˿ڡ
ʱй¼ನδƽġм·Ҳȷ
вոع⡱йءؽΪ
жζԴǡΪһԡҪ
йδƶȵơ
δε·ܷ⽻
ӡУꣵ£ҳ
δε·ܷ⽻
ӡУꣵ£ҳ
ҪΪϼ䣨ѧѧߣʮһй
ᡱϯȡ
л͹ܷԲݰʮ
л͹ܷԲݰʮ
ѡƵļǣһĹȨȨֱ
¼ѡٲԭͷѡƣԭ뷽й
ѧ＾ţܽ͡Ȩѡơ
꣩
̨塶йʱ棬·ң롮ؼҡ
꣱£ա
ݡй˿ڡйѧ磱꣩㡣
ͳйͳƳ磬ҳ
ͳйͳƳ磬ҳ
ġίԱᡱ壺һǸ໥áС
壻ǸڴڵƶȻ壻Ǹһϵľ塣
ǡۡ磬꣬
ҳ
ȣйִѧ磬꣬
ҳ
⼸ľɼǡۡ
磬꣬ҳ
ȫꡣƼ


粵ڵѡ

֮
ѧڡ
й˼ɵѧ磬Ѿע
ĿǰΪֹ˫羿ڣ
һԻжϡΪйѾȫ򻯣ʱ
йѷĳ֣ҪĵƶӦʱ˾֣
ǾûĻжʱĳѾ
ΪйʵһʵһΪйûн
ִҲûнʱ׶ΣԶûоȫ򻯣谭й
Ĳʱ塢˾ڵĳ¾ʶ̬
ᶨƵ⿪ţ⿪š
ڶײжϡΪײʱ
巢չ׶ѳֹǡгйݡ
ΪνԴйʷִʷ
Լ˼й֪ʶӵƬӰ죬Щһ
ͶûеõЧʮĸʶ̬ܴ죬Щ
ؽһŴӰ죻ڵµйײܼ򵥱ȸΪġ
гǳ¾ɵȨгƲ棬ǰ߼ںߡ
ŤߡѹƺġйȨ
˵ṫʱϣɸ⣻ʶԴ
ϣҲھøָһëʱѴڣʱȨ
ײ˽вƲ޳ӶᣬṫƸ޳ռУԼԲͬ
θѹһھѾĲֻǱëƽ
ʶ̬ڱΣгƺȨƲûб䣬ǽг
ƷŴȨѰҵΧѰռ䣬ɴĽṹԸܣ
ԼṫĿǰǲܰȨƵ㵽гƵͷϣ
ϵĲڸʵеĲ
νײΪʷԷΪ
ȺԴûдĸë󶫵һЩҲûдӦھ
еġƶȴ¡תйȫ򻯵Ĵ̬ơΪ
ӷԴĽĻй𽥱չΪ
켫ĸʵһʷĲϣǡǡ
Աײڡĸ׷ĸгƣ
ѻع顣ֻаѸĸ쵽ƣƶȲ潨Ȩ
ලƣιܼȽṫ־ܱйʷԱ
Ķѭˣؼᳫгƣ
Ƹĸ¶ɴġ
һžž¼ռΪ
һȱնҸϣ˫ܻأΪΪ
Ҫηתת䣬˼Ͷάֵ̽
ԡ
ԹһЩûоĸѣΪ˵۵ͬʱ
ǵľҲӦһͬ⡣ĸǱ񶨵ģ
ڷԺ̷գо˼ڵ龳ǣĸԷ
ĸ𲽣ÿһҪĸ˼ĳ֣
Ƕĸ򵥷񶨵ıӦǳͷ
һЩûĸȴĸɡ
ȷʵӦþӦģǵĸȴֲоĽһ
ܴԼĺ䣬㳹׷ʡһΪ
һǲ᳤塣Լķչ·ϻ᲻⵽
˼ĳɣҲɡɡ
֮мʹӮأҲᳬձ壬
ΪҪձǸͬʱԱڲȴȡձͬķ
̬ȡйĹֵȷп߽ǰУ
Ĺףȴ˵ĵĲɲء

˼ľ硱

աաաաաաաա

͡
ѧڡ֮

ҷǳͬѧڹ˼ҪأΪ
ΪšƪĵĿе٩ʵǹעıе۵
ݡĿһǱ׷ЦŭԳ¡ķЧʱʧȥ
ķִУڻرʱ˼뽻档
ʵϣѧڶ۱ֵͬ飬ԶԶȥ
Ժ۵ľߣִӻ⣬ȴδԼ
ԼͼᶨǵĹ۵вͬѧȴֵձ
ءѧϰᳫѧڵУʷҶ²˵ѧ磬
ͻڹĸоĸﻳɵϡΪڼΪ
ɡǶЩ۲Լ˼ȻûбҪԻ
ȫ֮ΪֵһҲǷǳźġĿǰڵĸоԴ
롰䡱״̬ʹĳǰδض۵Ҳþ
￪ġ¾桱ÿ⿼ĸ˶Ӧǵġ
ڼԼѧڵһسɺڣ
۹Ϊ⣺Իжϡײжϡ
νײɱͱֳϿ˫еĵ
Ӷų˺ܶ಻ҪԴǾ˭̰ٵı绤ˣ˭ʱ
˾ķ߹ȵȡûп۵£ߺжϣ
ǩָ𾿾ӳָ߷ȨƵĵȨƵ
ƣֻ˼ȺĻңȨƸŶ˼Ļᡣһ仰
ǱԼ˼ĸǱԾ;衣ЩǱԼȰ
ѧĻȨҲֱӼʹȨѧ˼
ҿڵѧߺԻǰߣ
ѧҪġ
ѧڼԼȻɫôԵ⣬Ϊֻ
ɺֻشȴδʧ֮򵥻ǶԻжϣ
йľǷѾʱȫ򻯵תƣֻҪ
ԣףԣĽų̶ȣ͸Ķ
ʵ̰ԱְȨתʽȲͲ
óۣйѾһԸ㡢ԷյᡣⲢ
˵йѾϵġִʱ塱ᡣ෴ʱ
ȫ򻯵Ʒ֮һǷתƵı֮һ
Щڲĸ־ĻΣ˾峣ͼ
˾йõ¬ͬ⡰һ򸯰ܡʱȴûж
ٷ磬˶ûпڡ⿪š̶ȣйĿǰĸ
Ѿܱһˡ֢˭ڿơš˭ԡš
мලȨͼල仰˵Ƿ񡰼ᶨƵ⿪ţ
šǷӳʵ״̬Ա෴ѾȨ߹
ãʧȥ˷ӳ͸ĸӦȡĹܡ
ϵײıڼָйǡ¾ɵȨ
гƲ棬ǰ߼ںߡŤߡѹƺߡʱѧ
ѡг͡йȨȻûֱ
˵аʾ͡гй˷ײʱ
ĳ뻯аܡгаʽۣѾַӦ
ҪָģǿҡʿԸἰģ˹
ڱú᲻гڵĶѭܳ
áˣƻáһ빲塱Ĵ
ֱӳΪгñұȻҪȫȡƻķ֤
ͬʵСгõĳɹ֤һ·Ĳɱ
⣬Ҳʷ飬ΪûκιھԡгĻ
Ͻά˻ͷٵġ
ٴ˳Ӧга˼·һٶķĻ
ۣͲܲʱá󷢡ҵĹʻ⣬صѾ˵
νгõѧԻ˵Ϊгֻ
ƽȡֻءǡַӸᰲ
šôġȴܵżȻֺĿ飬а
򳵻ͻȻ²УԲˮͻ˥˵
ʧҵǰݺͼͥѣȵȵȵȣһ㡣Ϊ
ԱͥпżȻһ˲ʧȥƽȡ
Ҫȫϡʹ׳ʱȨɵĶΪ
ķʱУȫϡԽƽͿݵ
ֲ֧ÿͥÿԱѡԼĳڼƻ
ҳΪִʽȫϲɻرܵľ
⣬ԱΪҵĹԺͶ˼
ƽزᾭĳھߡ˵־ϣ
᳤ڼƻΣȽǸҪķ档ɡ壬
еΡ
صйײϣΪȷеıӦǣܼල
ȨƺͲƵгϣγ˶ԴĿƺ
䷽ʽƶԵĸܣˣǡȨҲǡг
һ棬ȷǡйǡֻйȨʱ
ɣĬѾǵĲ顣
νײҵ̬ǣгƣҲ
ƸĸƶȣȨвξ
ߵͻᡣ˵ʲôƶȿɳơơΪҪ
ۺʵԵĸĸȲһζϼӿƣҲ
Ӣƶ뻯
ѧڵ߼˵ʱںһˡȫ
֮ڵʱвͨҪΪǴؼ򵥻й鼰
ԡڻع˶ʮ͡ʧȥĻ֪ʶӵĶ˸ʱЩ
סҪѺʺ뻯Ӧøͬġǲ
ӦⷽȷԼӦָ뻯ȱ
ʷĻкܴϵӦģǵ񶨺ʣҲ
񶨷աѧڣȴֲоĽһ
ܴԼĺ䣬㳹׷ʡһΪ
һǲ᳤塣Լķչ·ϻ᲻⵽
㣨㣩˼ĳɣѧ¡ȫ
ɣҲɡɡ͡ȫɡ

ע
ݱѧѧԺһоƣйʱʵָ
ڹٷһϣԪǹٷģ
ڣꣳڣǣڣꣲ
ٷδָйֱͶʺó˳
ϼܶԪ㴢ֻˣԪ
ҪԴڴʱУصľǸʡеĶ⡰
ҵʱꣷ£ա
ſ˴ѧѧԺģͣ١̣ãȣգڶгԭ
ϵĲ൱ʵۡ䷢ڹѧʷѧѧ
꣩Ӣġ



ؼѼ
ɽ
λѧ˶ʿЩд˲С˵ѧۡһ뷨
飵ؼҵƿƳĻˮƽǶҡĿѧ
ʦ˽̶ȡ
ȫУأؼС˵Ϊҵĵ飬
ٳȫؼϹӪҵƳֹܾĴѧҵ
ǻǮƾðƴѧΣⷽ˲쳣㣬ֻҪ
Ǹɣ˲ű˵ˣǣҲУôƾǵĸ
ãܰؼͼƷλߡЩܹĻ
̶ȵһؼ궩ÿ궩ôؼ
ܷУᣬⱾܳ棬
벻ɱͬʱһسǳ˿ƽڣϣȫ
ؾдרĻ̶ȵˣڣˣǧ֮һĸ
ƣ⣵ġӢĻ䡢ͨ߾ͳΪ
ܡ鼮ƷλߣܹǱڵһƷλĶߣƷλ
ӰˣѩһԽԽγһȺ塣
ֱѧͼר
һʱ俪ʼʵʩԼĵ飩
ѧУ磬;³ĴΣļؼĹ˵飬һ
ܲṩûõֱܵǣ
꣬õ긺ͼ龭ӪҵƳɸΣĻ̶ר
˵λŵѧҵ룬˵éܣ
桭룬˵ɯʿǡû׷ʣӪҵ
ҵһȻвʫۣȴûɯʿǵľ
ȵ̯ϰڵƷλԸߣûзֵ顣꣬꾭
ԹܾӪĻ̶Ⱥڴרҵ㶩ʲô飬ʲô飬
ûһ׼ش˵һǿһЩһ˵ܶ
ǿг磬ڡ¹ԭһūĻáܺ
Զඩǽϼõѧϰ
ɣ鶩ҲȥΪλ´
㶩ûȲ˽ߣֲ˽ݣҲѧ飿ҡҡͷ
˵û˵˼ҵ֣߹ڼѧߵ֣
û˵֪֪С㡢ء¡
ش˵֪أ˷Ҳ֪£˻дɫС˵
꣬ҵƳΪϰĻںڶרƳ飬˵ĳ
ѧУҴһλڵҸλھҵĵ
ʦʱƳұʾͨҵʦһЩɾڵġƿ÷ÿ
ңԪؿۡ˵ɾڵġƿ÷ڲе飬ܹ
ۡƳ˵ǽƿ÷Ҳṫֻۣ쵼
λҵƳԹŴѧ͸̨ۡķ飬쳣ԣ
ֱ˵䡣ڰ칫֮ȥ¥µУ
鼮ռ൱ıУѧֵϸߵ飬硶ѧ
Ϸͼ桷ȣֻǣѧȴٵÿûп
ͽ棬ֱ˵ѧͼרˡ
߳Ǽ꣬Ҹеϵıɵأسĳס񣨵
ȻĻˣ鼮ҪˣȻͨ
רȥ飬ܴģ򵽵飬
ʲô洦硶ϷͼҸ˵רҵ˶˾к
ʹǡ桷ŮҲûжٺôһʮ˵Ĵ
Ͻڵ˿ռϣȫؼ궼ˮƽ
ǵ帴ˣǶΣģ
صңϢһܣֿʼҵĵ顣
һĸص꣬쵼ȫǸлרĻ
е˵Ǻҵҵǵ̸רĻˮƽ
Ϊ˱Լĵһɫ˳ȥһеĻ
سǡȻһֹֻܾгĻ˵ڶڱ
ƣ۵ͼ飬Ȼߡ
ĵܾɥûнٽȥ
μ˹Ժƻȥ꣩
һһм꣬꾭ҵУѣѧרҵо
ҵ˶ʿѧλ˵⣬ȥ¥µУ߽ܣҸе
ԾؼͼƷλȱʥ԰Ͳȥͬǣ
ʥ԰ѧѧƷѧƷѧ顣Ȼѧ
٣ȴаͺս𡢱¡Үļ
С㡢ѧڡ۵ʡѧƷ콭ŵѧȫ鼸
ȫϾİѧҲУ֡ɹǣ꼸
ûһֶαѧ⽨ŵ飬ûһƽӹӣֻڵ
̯ϳ۵顣
Ҫ͹һߵĶƷλ
ǰҳ˼ãҵһؼ꾭
ȫһصͼƷλͼƷλ־صĶ
Ķ˵ʵӰ죬ƶߡΪĻ˶ԣ
νҪʽԼĶΪǵĹڻò̫Ǯ
ͶʼҵվڶУѣͼƷλôߣѩ
ȥ𣿡˵㲻Ҫ͹һߵĶƷλȥҵ
ΪƷλͣߺٹˣӪҵȻҲ١ÿͼӪҵ
ԪְʼȫСѧ̲ĵ󡣺Ҹıԣ
ģЩӵ˷ֽһߵ顣һ
ˣҪ̨û뵽ҶӮˡڣһ۶
ǣԪͼͱסǵȫ֧Ժѧ
̲ĵķȨýȥȻתλ
һˣ˿Ϊ˾ﵽԪ
УԪгһγ˶ķ˾ڹĿ֧
ͻƣԪܹﵽģũ˿˾룲Ԫ˿
룵ԪһǱгֻҪһܹ
Ҹξʱ֪ܵʲôԭ򡣺ͨ߷ã
֪ǵӵ鼮ѶˣȭͷͷĵӰѹһ
Ӫ꿿۵ߣЧֻʵ䷴
һЩ˵ĸӹȴ׬Ǯ
ڶңȥУǰһּϵͼ
ǰ껹ҪȻϸòΪЩǾװĻ
װģӡװֻǣĲӰӡĹűС˵һѼһ
ƿնɵĶҲһЩ꡶˪䳤ӡ˷
֪ηСϵСϵСС˵ԼΪΣϡС
˵ġ֧顷ȡѧûУ·ġʱ䡷ĳ
дļһﴫǣڡѧϣۡ
飬ȥ˾칫ңڣҵƳڡתĨǣ
ĸֱʣңȥ˾˾Ϊ칫Σ
ΪҵƳԭʼĻ̶ǸУŪ˸ڱѧ
Ӫҵ˵̫֪ͬʱңܺ
ԭǣ൱Ĵ쵼ɲ¾֮Ҫһ鷿
顣һ£ЩƼǮ顣һʮ
ӪҵȥˡֱԲظң񡶹͹ͨټ
ԡЩÿ׶ۣԪҵ飬һ׾Ԫе
ܽе۵飬۽Ƕ۵ģ



ͶƼģto_tunnel@dr.com
ĺͣģ  get_tunnel@dr.com
߷վhttp://www.geocities.com/SiliconValley/Bay/5598/
