





ԣգΣΣţ̡


ڡһ١ġʮڡ



2000.06.15sd0006a
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ڡĿ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

ξ͡ġ

֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
й½һԵʼݵ־ּڴƵ
ǰ½Ϣѹơӭκֶνзҵƺʹ
Ըṩţַǣģ.
ǽÿڵ־Щַ־ʲôͽ飬Ҳ
ַͬʱϣͶƼģ
־ĵַܱ仯֡

֡лзҵƺʹ

עΪ˽Լǲıʽñ༭кĶ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡


ξ͡ġѡ


شʮ⡣

ʣһÿ˶оܾʳĸȨԾʳΪҪЮǿռ
ѾǵĸȨ"թ"ΪǷͬ⣿

ѧʳڶʩѹν֮Ҫ󣬱ν
֮ҪЮթΪѧԾʳ־ȨʧӦӾ


ʣڶھʳĵڶ죬СͮĶԻŵĶԻ
һȺߺ""ѧˡΣζԻ㲻
Ϊ˶ûжԳɣǷڳ᳡ѧһ 

ѧĶԻǶԻԻʧܳ᳡ѧӦΣζ
ԱѧǾʳҲѧȫԭˣ
ƹϽ⣬ԻвͳһߵΡ

ʣݹʹʳ֮Ӧо巴Ӧھʳĵ죬
˴õĵֱѧֱӶԻˡλش
ζԻǷֱӶԻֱӶԻǷϹʹ

ҲʹȷѧֱӶԻеֱѧ
ͶԻĳҪѧҲʾһ㡣ѧҲʵǣ
ѧ

ʣģռ찲Ź㳡ǿ޸ġձĶ
۵ΪһСֽһƪ겻Ķ£
ֹȥΧϺΪǷһ 

ѧĶ۵ľʳ뷨չԱΧϺͬĶ
۴һܳͰѧȨѹȺԸ´
֪ʶӵۣǰάԼĻȫ

ʣ壬ڡġʮ֮ʣʹڹͼԱߵĽ
ұʱǾܾ˵"Ӧǵ
޸ġĶۺֱӶԻǵȻܳˡ"ҵʱ
棬˷ġǷͬ˵ 

Իᵽʵ޳ʮ˵Ļ
Ի֮ǰֻʵҪŵԻۡձۣ
˼ֲ޸ģԽ˴ۡ

ʣйĽϷ൱Ľ״̬ڽ״̬ʵʩĵ
ֹܷܷڽ״̬ǹͨйûԽʳ
Ӧо巴ӦĹʹֱӶԻ֮ѧռ㳡ܾˡ
ô֮ǷȨϣ

𣺸1989йѧܷҸγСƽۣ
ԺȨʡƵλϣ辭ܷ
һزȡƣԺ֯涨Ժش
辭Ժͨľ£δ
ΥܷЧ

ʣߣ"Ҿж"ѹǹŽͨΪ
ΪǷ"Ҿж" 

ҾжǷԺΥЧҺϷ
жйƽִΥܷӵΪӽʵ࣬
ͬʱҪٿر𵳴ر˴᳷׷ΥΣ
¹ںϷܡ

ʣڰˣϼڹ㳡Ͼɹʴý˴ίԱίԱڹ
⡸塹֯죬ȥռ֯α
ͬǷΪֺѹΪ 

ϼĺѹͬһй˴ھίϯ͹
ԺΥܷŹȨʹְȨаЧ
ʹְȨʽ˦һͬ˳Ӧ
⣬װս״̬ĵйͬ

ʣھţ賿װ֮ǰѧ˽ռǷǷ 

ѧʳ찲Ź㳡ںΥȣ1989꣬йϰղ
ܣ᲻ܷͨͣ涨ʧΪ
;ߡһŷáýල˴顣ģ
ʾŷЧй89ֹֽý⡣ᣬ
ַɱʾܷȨûбϣѧϽͷΪ
ʵΡеͲܱԹ·Ĺ·

ʣʮǷΪֵȡȡֻҪȷôԣ 

𣺼ֵȲȡۣȡԼֵˣ
ֶΣǲеģһҪȷֵԴȡֶΡ

ʣʮһڡɵĴ˵
"ʱƵҪɱʮˣȻһпϴ"⻰ﴫɵ
Сƽ˵"ɱʮˣʮ갲Ž"ʵʮһȥˣǷ
㹻֤֤⻰ȷǴӵСƽｲģ

ɱʮ˱ʮ갲ǵʱ89׳ɽսĻ
β֪СƽǷ˵

ʣʮ96ڡɵ׫ģƶ԰˾˽
йķǽСΪʲôԶ԰˾˵
ɰܽССĹ 

𣺶89˳ɰܽйķԸߵȨΪ
ⳡӰйδΰ¼ӦȽԷ


شӢ

ʣҪʵǣ㵽ǲǶ""

ҲǶҺ

ʣۣèۣۣܰ˾Ǻ
ȻͿܳΪ""Ǳȡ

ˣܣܵúòϧԺΪܺãп
ͳһڽ

ʣʱδ죬վйĽǶϣ
ΪӦԴİ

ҽѰͷƵĹϽ⡣

ʵϣ54ԺѧͣѧԸԻǺζìܣԱ
ʳٶȶ񻯡


شĮ

ʣѹΪƵѹ˻ѱԼ

ͬʵϳƵԪʾΪǵ˵Ļᵼ
ѧôߣȨɥʧһڲìܼ˵
Ϊƽ񣬸Ϊ㵳ڲͬ


شƺ

ʣɽͷһ๥˼й
⣬νй˵Ӹ¶ڵĺܶ˶ǣ
޻ںɽͷ̸̸Դ˵Ŀ

׷ɵ֪ʶӡҵĵй
½׶εʱľй˵ӸԣʵҲй˶
е⡣ڲƶУξͱֳһֶթӸԣ
ѧĻԭ


ش"˵"

ʣΣ˵ͬ¾ʵ϶嵳Ļ

𣺲Ƕǡ




ʣκϣϴ֣ܶ˶й
""ǸеʧԴк뷨
֧»йμӾѡΪйǷǣ

𣺾֪κϣй˷չвͬҲйһ
Щڹ֤ϵһЩ飬߱һЩ⣬һ
ЩʹţȷʵһЩӰ졣ǽصй
Ƿ֧֣йǷǣҪʱйƶ
Ƕйķչ˺ܴı仯Ǹ˵ĿҲйܴ仯

ʣĴ󲿷ס̨Ǯйˣ(
ȼ˳)ܶಢ޳йΪѶΪ"
"Դкο

𣺾Ҹ֪ʿѣΪԼı·
ˣòҲǫ̀˵֧֡ĴţҲں
ೡͣ˵ôȻй񲻻ϲˡ

ʣ䡷÷չĽۣڽйѾõ֤
Խйľ÷չкο¹۵㣿

йõķչ۵㣬һž
ġʹսԡϸ˵ǾǼйʮλ
רҵļоɹ

ʣ"Ȩ"

𣺲ǡФġΪ
ִе⣬ӦѧۣҷԴ
ӿñӣ˱˵Ϊ"Ȩ"

ʣкܶҪΪȺڸôѾˡӦ
˭أҪ֪ҲѪйˣ֮Ҳкܶʮˣ
ĺӣ˭Ϊǵ

Ҫ߸𣬲ǵʱЩ˵ΨһҪҪҪ
Ӧǣõ顢ĵײ¼
Υ׷Ρ


ش𶫱

ʣΪ:֧й,Ӧ̨֧ԾͶ!Ϊ?

ⲻһ⡣ζشߡԾ
Լˡ³ì-һڸ
ͬҪͬķʽǽѹơ
£һԾرΪһȡߵȨ
˵ȻƶȣΪرū⡣
ܽս⡣йӦڽĹаһЩ
ƳٵȽ


شore

ʣκ

Ҹ߶ΪйܶһʿͬʱΪؼǲͬ
Ҫݡ


ش

ʣʶë?˼ѵĮΡѧҡѧ!
ô?

˸־


ش˶

ʣ6.4ʧܾʲôԭɵ?ûпֵ÷˼ĵط?
ô½ûпܻٴη?ܵĻ,¼
?лл

ıʵǾвͬȡйִ֮һαײ
ʧܵҪԭǳҰ˫Լйĸδܾͽʱһ
ЩγԻľ档ҪǷ˼˫ҪھսԺͲϣ
ԼԼĻϽз˼һڵĹĻ۵
չһ£Ϊʵϣڵʼ֮󣬱ȽѧѾ
оģᾭĻתת͹
Ұ˫ӢģʽԼģʽм쵼˵ĸ۹ͼ
ϡΪ½󻹻ľ棬ٴη־ʱ
ܷиõĽ֣ȡڻĳҰ˫ܷ㷺ȡڵ
ɰܵľѵΪйѰһµĺơ


شһ

ʣȣʾ⣬Ϊйľ޴Ŭ
ʾϵ
    ҪһҸΪǳҪ⣺ǷҲ
ΪйĻȱݣĻ죬ԶҲ
"רơܡ"ĹȦ
    һ۵¼ҪĴ
    1̨İǽ磬ϵͳйͳĻں˵ģ
йͳĻϽƶȱʾۣйĻ""ۣΪ
ĻǱġǣҲҹªţûжй
ͳĻصķ
    2йĻа˽ΪһɣΪ
ĻһֳȶṹĶʢʱڸ߶רЧʱ
ţ˥ϣʢУҵʱ
    3ηйĻʵΪйĻУ
ռҪĻ
󣬾Ļ˺ֻ
棬һһ£йĻУ˺
Ҫͬʱʣ;档ˣ˺֮Զĺ
˺˵ĹϵֻᵼרͳΣһרͳ˥ϣͳ
ΪһɢɳͬʱйĻУ˸Զƽȵģû
ƶȵĸںˣھƽȡΪϵǰ˶ˡ
    4ԡԶ־ΪһҪĹ۵㣺й
֮רƣϲרƣΪйĻתߵ
κʱ޿̲ҪΪ񡣶ǳȻʵǣ
иȱݵġҪΪκŬʧܣа
աĻ

ʵѧѧǰ֮һά
ӢʱԼһЩойͳĻѧ߶ойͳ
аһЩҪأ˵ЩҪؿԴԵתó
ĿܡĻ͵ڽĻҲԷֵʱ
ĻأݻΪִĻ
    ղᵽηǵĹ۵㣬ʵ˹۵ԴΤΤȽ಻ͬ
ĻȻҶвͬǣձĻʵ
̨ȴ½ౣйͳĻĵطҲʵ˵
ͳĻʵϰȫ಻
Ļķŷ⣬طԶĻ䡣
ǡĻʹͳϰ
    ҿԿһº͢дġһ飬Ѿ
оʮҵ飬ǾзǳͬĻ



شй

ʣοˮ⣿

ϣΪ̨Ѱȫ͹ͬʱΪϵȶ
Ŭ


ش

ʣйƸѸмУΪǲ"ع"ĸ
ﶨ⣬ǱڴĽ

ǸĸսԳ⣬عûбȻϵΪ
Ͼṩƽȵľƶȡ


ش"˻ǲ" 

ʣΣش𡪡ΪԼǹԱ

ҴͲǹԱΪҲ޳ɹƶȡ


ش½

ʣѹ찲˶Ƿ̨ƣûģ
̨ܸ˳

𣺹ѹ찲˶Ƿ̨ƣΪȷʵڸ϶
̨˶Դ½ĸ飬ȷʵڷ̨еķչ
ûѹ̨һ·ƶȺĻ
Сͳһá

ʣĴøĸ￪ţȶѹǷ̨

Ĵĸ￪źȶһ㲢׼ȷΪǰй
ú͸ĸ￪ŵͷͺǿѹ֮йִɥʧ˳ĺ
֮ʶóչϷԵԴԾøĸٽ÷չ
ǲѹĲȻйǰ̨Ϊ̨
θĸбȻϵڵм䣬ʮ
·ʱܹͨƽ
Ƶķʽ⣬֮ڽһµУҿԷչ˳
̨һ

ʣΪʲôѧейΪԼԲйˣ
̿ȴ̨˲йˣ

ܶйѧйˣȻڸԭ
񣬵ȻϵϣԼܹչǿͳһ
ǲϣԼشķѺ


ش

ʣΣáĺڹ˵йĶ
ҲϿй¶а1һλž
ٱ̣ĵһλعͬѧ
йܲϵͳϺ뱣ʿĶ
йóڷͥϱֳĶʷ͹ڸ
̸һ֪йصйʷļջͬܺй
һ¡̸һ֪Ĺ˵

ã֪ķΧڣ̫ܳλ٣ΪҰŵ
Уǲ໥֪ϸĻᡣˣβ֪лл
ʡ

شЦվ

ʣΣʱΪ㵽ͼڸĸ,һֱ
Ϊ,Ե㱾.лл̳ṩλᡣ,֪
һֱӾĸ߹,ڵɥĽ,йй˻
?

"ʱ֣һһ"Ϊй˶Ժл

ʣͳǰһֱѧɹθ,,Ϊѧʿ,
˽ѧ״,ȻΪǿܵ?лл!

ҼţǱ"ӻδɽңԭ"´ҵıر


ش

ʣǷϣһصйڲȥ٣""

ǡǡ෴ҷ񶨹ƶȣΪһֱܾ뵳Ź
ʶ֮ʿҲܽиĸĸƵķչռ
͢ڡһжԴйͳơΪֻгΪ
ҰܵйʱЧΪˣԱֺ֧Ҫ


ش¬

¬ԭ:


    άϹ棬ڡ̳Ϲش
ĵ⣬ǲʤ֮ϲɵʵԶУʱҪ
и⣬һֱĵģδ
λѻʱٽһ£«м֮
    Ҷ˶ıֵʶ־ϵǳڷͥ
ı绤ʺͺŮʿΪı绤ʡǵ˵ԼǷѧ˵ģ
ѧ˱龫ǣͼѧеּͣڴӴ˽һ
ġĶԻܵʹ˶ﵽһԵĽ֡
۴Լѧ˵̬Ȼеı֣ʲô""
ָȫܳȻôһ˶ͷһ
κΪ֮绤˶ûУʹ˻й־ʿˡ
мڴˣΪⳡʵͬ˶绤ơ⣬־
ˡ
    ҿЩӢշǵ˵ͨ
̾ж˹̩˵¬ʮŷ޵ģйΣ
еȴصģɼйǺεȵûϣԺڡժ
϶޼ۡҸжֿͬˡʷǡЩ
ĹŴ׳ʿҵʱ룬һôðΣȥڻ
ԮһǷ˸
    Ȼѳħצ˰֮ʿǵĻӭ
ϣᵽĵĿƺǰ΢ĲͬҼǲԭˣƺ
˵ǹȥһЩ£ʵҲΪĿġĺģ
˵ӡƺĬԼȷʵĵ""Ȼҵȫ
Ǵģʱ룬üһǸ˵ӣο
ӶѲסҪ"ɱ"ȥûɹȥˡûҲ
ЩһóšȻһı绤
ʵģĻֳµļ˷ӡˣͷ
е㵭ơǣڷͥϵı绤ʺͺŮʿ
£˵滰
    οǣҲ⻰˵Ĳǡƺҳļҳ
ģҾ޴⣬Ǿοһһֱ
͵ġȥȡ衢ĬĬ׵󡣵ڡά
ϼ˶Ļʱڸм֮࣬Ⱥĺ
ҲУ룩һλϾ¶ϷĴͳ




¬
1ʵβĳԡ
2γἰŶ߶ǵķս
Բԡ
3ηԼǺ֡ձ
ллԵ





ͶƼģtunnel@soon.com
ͽģvoice@soon.com
http://www.geocities.com/SiliconValley/Bay/5598/