





ԣգΣΣţ̡


ڡһ١ʮˡڡ




2000.2.13sd0002b
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ڡĿ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

ġһ¡

֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
й½һԵʼݵ־ּڴƵ
ǰ½Ϣѹơӭκֶνзҵƺʹ
Ըṩţַǣģ
磮ǽÿڵ־Щַ־ʲô
ͽ飬ҲַͬʱϣͶƼģ
磮־ĵַܱ仯֡

֡лзҵƺʹ

עΪ˽Լǲıʽñ༭кĶ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡

ġһ

¡

ɽ˶ĸĿʼ֪һĿȴûĸ
ֹë󶫵ĸʱһδʮͱᣬ
ũļڵСƽĸĸһʮ
ʱͱ¸ڣ˳ҵչ̨ܵļѡ
һëĸ˵ĸĸжµİ

Ȼһ˲ҾŸոտʼɽ类ë
λ˵1960ĩ70ûܹ֪Ŀѣ1970
ĩ80֪ѧʽԼһ·ŵľ
ɽ˶С1990֪һ˾
ѧȴڹ͵컯С֪ʷָ
ɽǳ״˶֪ǳǿӵѣйӰ
Զ˾Ϊ֪·Ÿũ֪ʶ¹
硣֪ɲ򽻵磬ͬɲִܣũ
Ӱ죬ũεл塣Դعչľٰ
ƬĲŶʵԵֵ֪ҪΪһˡһ
Ϸ˵һֻһЩѳΪᾫӢ˻Ȩǰ
֪ġɡ䡢³ഺ֤ѱ
е԰˵ƽʱе

⻹⣬֪һĹעҪɽļ
ѾȻһעҪĸʱΪ֮ԳΪһ˲
ΪǶϹɽ¹磬Ϊڸĸͬļ
Ӹĸеܼɽѵ⡣Ϊôһ
˻¸ڣΪô¸ںıһְҵΪôӦ
ĸı䶯ΪôԴӸĸ棿û·ţе
ĸв¸ڣ¸ڣ·ŵĸӰԶʾ
ź¸ڣһ˵˴ë󶫸Сƽĸʱת
·ŵ¸ڣһ˵˸ֳ񹲺͹ʷ
ǹȥĿΪǽȪԴ

һ綨֪һ

֪һ194759춳򡢲19671979ɽ
1647ˡ60ĩǴԼй1.2˿ڵ13.7%
90˿2.06ʱռе7.9%ɽ12
ǹͬԼ2,700ѧ˿е61%ǳͬеĴ
֣Ҵ6090һֱǳ˿һСĸs塣1967ĩ
1972ĵһɽ߳Уе715.68ȥũ壬С
Ϊ壬󲿷69-72ĳ1973-77
ĵڶθ߳У858.66ȥũ壬ĸеĸΪ塣
ɽ19781979ӽβʱ1950ĩ߳Уţ
еһСҲȥũ塣ڵһθ߳ȥũȣ70
ĩȥũ֪ʱ̡ҲЩǱϾҲ硣¹硱
һ˹ͬӵеľ

ĸҲ˵Ĺͬ1966ĸ￪ʼʱһСѧһ
꼶ѧ˶ʹһ˲ѧУԼʦ
һμӴҡȨ䶷вûСͥ
öûܼǲδܶ㿪˶ʱСԡ֡
ĻȺһĸһۻϲ
Ժ˶Ϊĸﾭһһ

һ˶ܹë˼ĸѩɽݵصĺΪ
йͶ𡢺׷桢鶼
αİ˵塢Ӣ塢塢塢
壬һЩͳТ塣ʹԸ⽫Լ
һ춸˵ΰҵʹԸĹԣѧ
ΪëĺǡĸѸĻй˵Ŀ꣬ΰҵ
Ի֪һ˵ѧ߳Ϊ˵һ֪֮һ
Ȼȱ塣

֪һ֮ǰйԼ150ĸǰ֪࣬1957-66ȥ
šӺͺũĵ䷶ȴû
лѧΪꡱ󱻶ԱȥġҲë󶫵ĸ
ɽʱ֪࣬һûĸ
ĸ֪һ˶ȵشѧУ췴ĸǰ
֪췴Ҫسǡ֪ҲûƵ
Уĸ֪һüسǵϣˡ·šһĴ
˵Сʡֱ1970ĩĸǰ֪;
سǣйǿšˣ·š˵һ֡
硱ĸ֪֮ԳΪһˣ춡·šǹͬûѡ
ˣĸǰ֪ࡰ·šǸһ˵ˡ

֪һͬģи춺ͳɳũĻ֪ࡣ
1955ë󶫰ũġءǡΪ֮󣬡硱
ûܿϳСлѧ֮Ψһ·й1958ĻƶȺ
ĳйƶȡͲ޵ĶƶȺõ֤ƶȣ
ǶũϷепԡë󶫵ָʾΪ
طָйĳũ壬ũ꣬ذǵũҳ
ԵػΪȱݣʹũΪԶĹޡ֪
һȣ֪иļҲв֪֮ͬ˵
ȻԤڵʽ·ʹʧȥӦе
춻֪࣬ũǱǿӵˣǿɼΡ
ͬũ壬֪֪˲һ

Ľ

֪һвȥżɽԱİͱ۵ȥ
ϵǰɽΪһ˵˶ȴë󶫵ּ⡣ë
ó֪ʶƶũٽ˼룬Ȼⳡ˶ĸ
ũĿռлֵľҵ⣻⣬ڿʼʱҲΪ䶷β
ڳйCΪ鷳ߵĺѧɨسǡⳡٽ
˶֪һйĻĴˡǧĳ֪ʶ꾭
·ũ壬춰ũˮƽ룻ʹѧʱ֪ʶṹ
ֻӵвеȽ

19668¿ʼѧСѧָͣʱû
ʶĽӴӦëϯĺٶνɽ
ƶ췴ʦͻٻʱǴݻٵǹ͹Ž
˵196710йٴСѧָ
ʱΡʵûпܡѧУȱεʦ
Լѧǰִ̱ޡǣļû֪ʶ
ѧҪ󸴿εҪѧϰëϯ¼ĸļ
׼̿ͽƶȣڴͬʱһʱ临ϰѧͱ
ҪĳʶĿγںԡһǴбУ
αûë19665Ϊںרҹԡʲ׼֮
֪ʶѳɼӵ֪ʶѳЩ£ʹҲѧϰ
֪ʶ˵1968ĩȴģʱӵеֻǲ


ˣëʽ֪ʶıѧУм1969
תһũıʱϿũѧֻӦΣë˼롢
ũҵ֪ʶѧѵͶֿγòѧ֪
ʶũҰڡũҵ֪ʶϣǶǳ
ӡȻȴֿγΪйеȽ·ڳ
㡣19691970ѧʱǵſΣټһ
ʾ˸߹ԵΣҵ֪ʶʵϣҪȥũ塢
ѧũҲûйоصѧſΡеһλָ
ŽĳʵҲСѧˮƽֻڳеĽ¡
ң19691970ĳɽ˶˼⣬·šһ
Ƭ족󳱾ȥũ塣

1970֮ѧһй滯ϣ1970꿪ʼĳи
ռΪ滯ṩƶȵĻ1971ֱ¼ʹϰնë󶫸ϣ
1972ɷûҼ¼ƬӳʹйΪҵ
е𺳡ֱ£ʧȥħ滯ѧߵź
СԱ֧¡ĺ￪ʼسسܿëļ
μǹ»ΪӰ1973꼤μա׾Ӣۡѧ
Ͷ֪ʶ֮ϣ֧δµСѧ˧ġʦ
ݻ٣ѧһŮӢ￼ܺɱУʦ
Ƴǵһ197376ѧŴٶ
٣ɢëʽ֪ʶıڡҪĲݣҪ
ʱ硱Ŀںб򼫶ˣѧеǡѧABC
Ӱˡֻбҵĸ1973-77ʱ
Ļ֪ʶٵ

ȻҰȡ˿ãͶȡĻ֪ǼеĿư֪ʶ
Ҳ֮Ӽȥ1971꣬ڲѡΪӳ1973
ڱũƼΪμĸΨһһβĴѧѧԡ
ŵѧ61֣Ŀ38֣ͻѧ6֡Ȼũ
бֺܺãȻĳɼȴһ˵·ʹ֪һеĲ
Ҳ޷סÿ֪඼ʧȥĽᡣ1970-76
йĴרԺУܹ94ƼƵĹũѧԱ֪ѧԱ
1973ȫ֪๤кܴ1974-76֪ѧƽ
ѧרм25.1%һΪ1970-76֪ѧ
ıôũѧԱе23.6ũ֪ࡣʵ֪
1973-76ϴѧıҪһЩټһЩ֪ڻسǻ򵱱ֱƼ
ĸ֪һԼ30˴ѧš

1977ָ߿1977-7943.9֪ũ忼ѧϺܶ
سٿϵ֪࣬йѧ1977-79пԼ55֪һˡ1979
-82йӴѧ36.22ȫ1980йڴѧҹ
ѧ䷢רƾ󣬺ҹ1980-82乲16.81ѧԵ
ѧֲΪ׼ô1979-82ĵ硢ҹ󹲼53.03ѧԼ
62%32.8820/2332/35֪꣬һ䷶Χֻ֪
ͬѧ˿ڵ61%ôΪ֪һԼ20⼸硢
ҹѧũѧԱ1976ֹ֮1980ѧҲֻӦп
ѧ1982֮20µС˵硢ҹҪѧ1982굽
90У֪һЩ˶˵硢ҹѧĴר࣬
ᳬ10ˡ1970ĹũѧԱ1977-79Ĵѧٴ1979
ĵ硢ҹʹר1990֪һ˰ɵĹƴ
Լ115ܹߵȽ1532Լ50ĸϹ
רм⣬ֻԶӵвĽ

ǣĸĿʼˮ׼Ҫרƾ˽
ݡ1979йʼѽ̶ΪιԱҵ쵼һ
ָ꣬1983ǬѴרƾΪεһݡ
йײ쵼ִ壬ȴʷ֪һĿ
ѻΪǺȱһ1500Ȼࡢзḻ
õĹ֣ûдרƾԶǲϽĽݡ
ĸ룬1980ڣˮ׼ĽÿһְҵĻҪ
󣬾ҵҲ⡣1990ڣһҲҶҪӦƸ߲
ҪᣬͨĻöӢСƽĸĸԵظĻë󶫵ĸ
Ŀ꣬Ļ֪һ·ŵġۡõ
̶ߵҪ͸ĸٱ仯Ľ֪࣬һȱӦĻ
˸ĸСû¡ˡҵԼһ66-72ĳ
14-17֮䣬ԴСѧĽ̶ȥũ壻40¸ں
ǳķ̯ӵ㹤Աˮƽ̫͵Ľʹ
޷ĸ»ᣬĸǰʱ˸ڣں̡̯
ú



Ľ֪һڸĸне·˵Ҳ
ڸĸѡ1966췴ай췭ظ
û˻뵽ԤڵҪȵ½һȾʮ
꣬ǳˡһ˴»سʱʮ
ͥȫˡʹ1977꿪ʼĸ߿һ˴ͨ
ѧĩ೵ǵĽҲѾˡ30֪17Ӧ
ͬ77Ľûôʾ֪һһ
𲽾ѲƵҪϸĸʱӳ

·ʹ󲿷֪ϡ1,647֪Щ
Ͷֻĸġšй
´1978ɽѽβʱũ860֪
ࡣǺܶ·ʮ꣬ر200ɽŸΪӪũ
֪ʹġԽõŮǹӪҵȥһ
֪ǹְǺԡйһ֪ϵҪ;
ǡΪĸǰظҺ༰ĸоͽɺʲ
׼֪ʶӵĺӣԽõŮ֪һsë˵
ǡԽҲǸǸĻᣬҲ춰ǻӵĶ
ëΪ׼Լй˿ڵ5%ɽĳڣ׼ˡ
Ůռ֪15%Ϊ30-45%ȣͨǺ
֪ѻسũ塣·ʱǳǶ̣1970ĩɽ
֪಻òʹʶ·껪˷ѣΪǲû
ıũ塣ߺũָеȴ֪ͬսѵ
㡣

۶·Ÿеʹ໹޻ڣ󲿷֪϶ˡɽ
˶ڣ֪໹ֻꡣĽ쵼ֹʹ
û̸Ϊǡ⡱ζСʲ׼͸־˥
ˡ·Ű20ʱԶũĿ־̸ֹ
ûзɻ߲׼̸֪йӲѻ֪ʱ
˶ýζũһӣһӵĲܽ飬
Ҳ̸̸ʹ֪ڻسǺǵѳ˻
䡣1977꣬ʡ30֪ѳ˹ᳫ28Ů25
䣬70δػϺ֪90%Ҳ֮ϡǶΪ
ȴسǶûн飬Ļֻ20Ů18ꡣ1980֪һ
سʱйŮоѧߺEmily HonigGail 
HershatterҲ֣֪ĻسΪдˡһ䡢
Ⱥ塱˳дĴʣΪЩũ
䡣1983Ϻ12.730-39δ顰ꡱ6.530
ϵĵŮԼ40%ǻسǵ֪ࡣس֪ࡰĲ
ĿйҲָʾط֯á 

û̸֪˻֪ҲҸ1977꣬
֪86.1ˡδسе10%½˻顣Щ˽Ϊ
ҵ˰飬ǶԻسǵңңڸе飬ܼ
Ҹİ飬ЩǬΪٲ̫ˡ֪Ľ
ǶǶĳͷ֪֪໹ũ飬
͵ʺ;УũļಢԶûлسǵϣ
ٱɵ˵1970ĩ֪೷˵Ĵ󳱰ѽ˻Ҳ
ӿʱѻ֪ļͥ󳱨RƬ˫ũʷǰ
3000֪򸾵ļ顣˳ǲζԱס
1980й䲼ġ»ѡ顱һηΪй˻Ļ
ʹü򵥺󣬻س֪鰸Ѹӣٳ˸ĸ￪ʼй
һ鳱ԸĸйŮо1980
д֪飬֪ǵũż飬֪Ҳ顣
Щ鵼಻ңй˻µĴۺͶִ
Сûũż֪࣬³õļҡ1990
Ϻһȥѻڼµϰ֪ࡱ
ʱֻЩ֪ĿѴǡϺˡ

Ȼ1970ĩ˵֪˵سǲǼĽ
һĿʼ1970ĩй˿Ѵ10ڣʹеɵ
ѹ1979꣬һбҵС޴ȥʱ800Ѹ
ʹеĴҵﵽ15381977ǰ尴ҼƻȻس
֪಻ͬ˵֪ǱʽҵسǡйеͶг
ڶ˴͹ɡҵǴ֪
Ѿũ˶ѣһسǵĵ·ᡣΪسǣð
ΣԸCСʳ¡ˡΪسе;ʱ
֪ǻ¸ҽ֤͸ɲĹ£ǳϹ
ҩԼ켲ѪעԶѪĽǦ
͸θӰʮǰ·ŵĴ󳱣ʮسǵĴҲû
סκʡίǵ֪ʿѵҲס
˸ְϺһͨˡ˼ѡũũ
ְ֮󣬴س֪ҪǹȶõĶǡҵ

ҵǴҵ֮ȻûиΪְ19793й
ʼԴ˺ейĻˡ¼ȡ춿˵ķȡְ
Ľ̶ȣڲٵ99%Ļس֪࿼Ȼǰƽ
ȣһʷ£˶֪һ˾ͳһƽľ
ٵı֪ޣë󶫵ĸ·ŰǶȨûĻ
ǵĹĸȴǶĿꡣŵԭȷ1970
ĩ1980ܶŮ֪෢Լձڷ֯뻯˹ɺ
ɵ൹֪ܶڹӪͽֵҵɴʵϣ
֪һ˵һ·ѰɳĸḺ1978Ϻ֪
74ûлسǡ壬Ϻ1979-82յա
ǧ˿ڵϺ˵Щ֪ıسǲΪǰŹʵ
ǲסлûϺ˿ѹûϺôҵ
ûسǵ֪Ҳס֪ʮũʱйĳ
ؽ򡣿ɴ֪Ҫ¹ǲò
˹Ͷ֡˳䡶гյ㡷
ģըĸ׵ᡢֵܵ塢˼ͥϵʣ
Ӧûسǡ1960ĩٵȨΪԼŮũ󿪺֮󣬶
֪˵سǲΪعеĺӣҲΪֻǵ
塣ʱڸĸĽ֮ʴѱëĸ
ĳ¾ŲֱΪ˵ĸĸҪḺδʱѹʱ

֪һ÷еĸɱŮƻ1979굱
顢ʱйѼƻ
һԷޡһӡŮҲй˿ѹȲѵİ취
Ҳܵõ֪һ˵֧֣䲼ʱȴر𲻹
֪ëʱԭ顢ӣʱǲң
ǡǻسҪʱǱֻ֪һй˿ڹʣë
Ĵ֪һ·ѾΪë󶫵ĸеɱ
ΪСƽĸʱĻ˿ѹ


ġת͵

·ʹ֪һΪëʱг˿ƶĸs壬ƶ
ʹֻ߱΢ĸľûҵǣСƽʱ
ĸĸʷµƶйгת͵Ĺ
ǿȳеĸľóɱǱ΢ľ
·ŵ֪ǳٶȥŵ֪Ĵ
ǹƻ򹩸ơһƣڱŶ͵ģΪǡս
ʿȸϲӪ׳Ҳûְࡣ1970ڳ
ũ֪֮ÿµĹʴ28.5Ԫңڷ֪˵ֻ
Ӧʳ￪֧οͶǿȴ˻һٳ԰˸ͷǬһǧ
ȥũӵֻ֪ܿĹ롣ڸԣĳһ
ʮֹһԼ1Ԫ֪࣬ӵǱƫԶƶũ壬
ʮֹһԼ൱3-5ëһ330죬ڿ۳ֵĿũƷ⣬
Լõ40-60Ԫطʮֹһֻ2ë1ë7Ǯ
ο֪󶼲ǡʮֹҪس̽ףձȲũ
٣ûũͥӺƽǱũ
ֻ̹֪ߵľȼúͳ︸ĸĻǵԵñũ
á

Ǵũ廹ǱŴˣ֪سǺȻǵĻ̵ڻ
ǵ·ϣسǺֵôҵ˹1970ĩ80潲
Ļý鳱Ļس֪ľʶһĲ1984-85СƽѸ
С޵˽лҵԾʱ˳ǵ֪һȴ޷ץ
סЩᡣ̫ãȱҪʱչԼľҵҵ
Ҳˡ֪һδƶĸǿʹǳеĸľ
óɱ1982-83ǰ󣬻سǵ֪ڹӪֵҵ
1980ڣ˴ѽ飬¹Ҳ60-80Ԫ
Ե͹֧żͥʱĸΪǼǵᾭø
ĸȨɢʹйҵλϸΪΪ
ҵòĿӿԴνշѡ֮ʱ֪
һúϰһѣͬȴصظŮĽѡ
1980ڣе׶԰СѧʼաѡѧУյĿ
нļ1980ں90ڣ˵ĺӽеȽ
ʱк͸Ҳʼոָķãƽÿ400-500Ԫ1996굱
˵ĺҪϴѧˣҽίʽ涨ѧҪ3000Ԫҵѧѡһ
ĸʹԵڶеĸľóɱ1990ĸ
󳤴һҲʼΪǵĺǸѧѣǵԵظߣ
ҸԤڵƶȡ

֪һľõλ򸶷Ѷ³٣ĸͨͺͳǰ
侮ʯĸһʼϰվѱԹй˹ʲ
ǡ1988-94йͨÿ16.8%Ϊ֪һ岿ֵĹ
˵ĹҲˮ׼죬ӴԼ80-120Ԫǵ175-500Ԫ֮䣻
3.5˵Ĺ2-4ࡣٵͨ1994ʹ62.9%
йڶ۵ȱģȻҲʹ֪һ˵нû
塣ټ1990йҵǷ1000˵ĹʡԼҽƸĸ
ʹԼһ󲿷Ǯô˵֪һ˵ˮ׼Ҳ
δɡͬʱóǰѡֻܸھʽӰ죬
ʹ˻ĳġ1980ڵĲʵ硢䡢ϼҾͨ
ľһͥһĻ1990ĵԡ졢װʹ
Ǯ֪һҲԲҪЩȴܲΪ
ָꡢʱķСŮɳıƷͨͺͳǰ
ѣ˵ľǵľõλ񹤺һս
᧿Σ1970ĩ֪ġʤϯйũʱũҲҪ
ƽȵĹᡣǵźʱũ
ԽõĳҰ˸ĸʱΪ׳۵ġ񹤳1990
Լ8000ڳǰשߡɨе
Ĺȴ֪һĺ֮·һ˸ڣ
ǽҵ͹ʵĹҲѡĳһȴ֪һ֮
;ǸԳԱְԱһиˮƽ͸ĹΪ
һϰ嶼еǮнᡣ񹤺֮䣬֪һ
гн޾ݡǲ񹤸ɵģοԽԽ٣
ָɲ˸ɵġ¸ںǽ޴ȥ

֪һת͵ѻȱгõĸййͳ
ҵ˼¹ۼҲҵ
1950бƲǽ塣Ľ̸
ƽ壻Ҫũ񣬶ǵ׬Ǯ
1980ҲйϰһĲܵɸ¸
ΪƵˡȻҲͬʱŹԿչԼ
ҵĻᡣؼǣΨһƶȣ㲻
ϲҲ֪ô롢ҽơͱСƽҪ
롢ʯͷӡгתʱΪȶ
˸徭áرǶԴسسǵ800֪˵
תѣȱгõ֪ʶδȶֱ
ȶѱũļҪʱƽ˺ۺ
ӦֻҪ֧ȥĹʣôǾ͸ûת͵
ԡ

֪һ뵽徭ûĸ̶Ĵڶ
ɸ⡣йĸɾͲǹоϵڵĸĸʵ
ûģ֮һ泬Խķǹоá1980
й˽Сʡҵٷչ1998й23.8ҹ
ҵʺҵѴ32.5ңǵĹҵֵܲ
оҵʱȱ͹ʣЧʵ¶˸ĸең
ǹоõļѹн¡Ϊ˴֧нΨһİ취
нǮ費ʱֻзԼĴʩٿ֧1980
𣬲ٵλͿʼ뻳Ů1-3ĳڲ١50-70%ĹԼ
ҵ֧ҵǬ35ϵĹǰݣ൱ԭ60-70%
ݽʵЩʩĹУ֪һ׵壬Ϊе
и֮ϡ1992йԵתгú¸
˹ҵҵüԱı׼ֶΡ¸ڵĸУ֪һ
ƫĻƫͶһs1996꣬йٷͳƹ750
ڣгмĻ̶ռ71%йҵϺ¸࣬
56.8%35-45ꡣ¸ڹ˵Ľ̶ṹر֪
һ¸߻¸ڵҪϺŮ½˵֪
һ¸еĴ1969½һ·ȥ˫ɣ1979
½֪سлصϺ˴л𽺶˵
ûһ쳧᲻Ҫ199340ʱЧ治˸ڡ
֮ĹǱû⵽ܾ
˻ڹװ̯̫ò̯е˵ĲпᣬΪ
˶ĶӺͲеĸĸðӹȥҹ½
ͥԱǶ˾ίΣ1998йԺٿ
ȫ¸ְϺپҵڼõ¸ںپҵİ

֪һ¸ںûίһڳ
֥ٶ㲻ϡŮ¹Ӣ69ĳ½һͽ
ȥ˺9꣬رһһ˳14꣬199239
ʱ˸ڣе֪սɷѾòҡ¹Ӣʹ޹ҹϼ
ϼϼֱԺŷð칫ңɻشǧƪһɣĸȻ
ǰ¸ں¹Ӣ˼ͥԱй
ľõ˵֪һ¸ڵĿ68һȥ
10ӣر乫˾14ĦССıġҲ֪
ࡣĹ˾1993˽ӪҵǰżǨȥ̨ũʱ
˸ڣ40ͷһţڹ̯һˮ̯һ
ˮ̯˸Ь̯½ࡢ¹Ӣ¸ھ˵֪
һȥþĿѣǽտɳչѵԴȪ

塢 

·ŵ¸ڣ֪һ˵˲ҡҲǴû
־ѡ񣬻ʱķչùҲûѡë󶫵ĸҪ
һƽᣬƽû塣йƶ
˿ڻֻ̫ϦٶʹƽĽֻ½ʽ
֪ʶͶʽͶ֪ʶëĸĿа
һƵ㣬ټۻɽľҵ⣬е֪ʶͱѡ
·šΪҵΪƽƶũ롣СƽĸĸҪ
йִᣬִȱйõľɹо
ëѷĸﲻǹоڼЧʡг
սаѹоñƵıԵʱоֻмԱЧ淶Ʋ
顢гؽԼĵλˣĻ֪һڼԱоͱ
ѡ¸ڣΪִЧΪĸеɱӸĸй
ʱˣ˵ƶû䣺·ʱMڣ¸ںֱ
1990ңƽÿֻ쵽250Ԫ

Ϊˣ֪һȲǹ͹ģҲΨһ¸ڵġ45
ӱ֪ҡߵĲͬ춣ͬеһС֣ë
Ϊƫöţ֪ͬ˵ľ󲿷֣ʱѹ·¸ڡ
ĸҲʹ֪ĸǰݻ¸ڣǴ󲿷ʱ
Խԣ¸ڻǰʱıԵǵ֪Ů¸
ʱֻ꣬ûüĸûʵϸĸʱˡ
1990ĸһҲв˸ڡǼҵĲΪĸ
Ȼ̭Ҳ˵¸ڣΪǴӶڸĸ
ûб֪һȴ͹̭Ϊʷ¸ڡΪ
s壬֪ǹ͹ҵһ

Ȼ֪һҲвٳɹߡһСܵ˸ĸȨ񻤣
ëͳûڵСƽʱ˷ֱϡָ60
ĺ䡢70ĹũѧԱ8090ĵ߹١ӽУ
ܡĸҵְӰˡȻ󲿷ֳɹ
ǿŬЩëʱĿɶƼ˴ѧ
ڼѵѧڵСƽʱҿϴѧⲿ8090
ܶ˽ڡҡݡҡԱʿ֪s
˵⡣ǿǿϢ衣ЩйЩ΢
ɹֺ͸˲ܵϻɲ1980꣬ûд
רƾĽݾѱƵ

ȻϹѧڸĸг˱Ͼ֪һļ
֪ûʱˡ·ŵ¸ڣǿ30ļѣ
ˣӦǲҲԸĸҪǰΪڶ
춲ˣҲС˵߱ʱּۻ
·¸ڲǵĴǵûĻûëĸ
ģûǮûλɵ˵ĸĸġʹ1970ĩǴ
ǣҲǻָǵݶǲ1990ڿչپҵ
̣ҪѵĹػʵʵʵÿһ¸ְϡҲ
Ϻ¸ְپҵʵʾģĻ֪һֻڷ
ҵپҵMڵپҵپҵϵһҵ300
ֳ¸ڹֵţ֪һ˵پҵֻЦ̸

֪һӦõõΪҵ߶һֱΪ
ɱسе˸ĸ;óɱҲԽԽǸ
⣬ΪѾûδӡʯͷӡĸĸﵽ
ãйķչԽԽҪ̶߳ȵĽרҵЧʡҵǣ
ûийһƽִб»ûµ
;˲ƣϰȴûиϷչʷѵɡ֪༰
档ȻչӲҲӲչֻ
а塣֪һй淶һĲƶȡ
ˣӦԽΪִ֪֯ʶΪĳ˽ʹ
Ը˳ǰʵϸĸ»ԽΪǽ
ᱣϻʹгʧȥԿɹСȻ
ƶȲסйֻеСƽġǰҲҪع˹͹
ʷȻëһ˶תнӣôë
⡢˴鷳ҲӦڽʱõټȥ
Ϊκϵ

*߸л˷Եİ




ͶƼģtunnel@earthling.net
ͽģvoice@earthling.net
http://www.geocities.com/SiliconValley/Bay/5598/
