Commissione Europea





Se volessi lavorare in un altro Stato membro, verrebbero riconosciute le mie qualifiche professionali e la mia formazione specifica?

Fino a non molto tempo fa gli Stati membri non erano obbligati a riconoscere gran parte delle qualifiche professionali ottenute in altri Stati membri. Cio' rappresentava un forte ostacolo alla libera circolazione, perche' molti professionisti dovevano ottenere dei nuovi titoli comprovanti le loro qualifiche prima di poter svolgere la propria professione in un altro Stato membro. Per ovviare a tale situazione, Comunita' ha adottato una serie di direttive volte ad assicurare che le qualifiche e le esperienze pratiche ottenute in un paese siano considerate valide in qualsiasi altra parte della Comunita'.

Le disposizioni europee, basate su alcuni principi chiave, puntano a stabilire una serie di standard professionali minimi nonche' dei livelli di esperienza validi per tutti gli stati membri: infatti vi sono ancora delle significative differenze tra i sistemi d'istruzione e di formazione nei diversi paesi.

Ad esempio, recentemente si e' concordato che qualsiasi diploma triennale di istruzione secondaria non contemplato dalle direttive sulle "professioni regolamentate" o da altre direttive specifiche relative a determinate professioni venga automaticamente riconosciuto; le qualifiche di istruzione superiore ottenute in uno Stato membro sono dunque valide in tutti gli altri, anche se il contenuto e la durata degli sutdi sono diversi: unica condizione, la durata minima di tre anni e il raggiungimento degli standard di cui sopra.


-- "L'Unione Europea: cosa implica per me concretamente?" CECA-CE-CEEA, Bruxelles * Lussemburgo, 1996

Commissione Europea Direzione generale "Informazione, comunicazione, cultura, audiovisivo" Unita' "Pubblicazione", Rue de la Loi 200, B-1049 Bruxelles

Numerose altre informazioni sull'Unione europea sono disponibili su Internet via server Europa (http://europa.eu.int) Per trovare lavoro in Europa rivolgetevi ad EURES di prossima apertura in Internet
[email protected]
Ritorna indietro
Home

This page hosted by Get your own Free Home Page
Hosted by www.Geocities.ws

1