Après avoir vu Suzanne Modeski a une convention à
Las Vegas,les Lone Gunmen manigancent Scully pour
qu'elle leur vienne en aide.