Scully apprend à Mulder qu'elle a développé une tumeur cancéreuse.
Ensemble, ils essaient de retrouver le groupe de femmes que Scully avait
rencontré quelques années plus tôt.