Jerry Wong's

>_< World of South Park >_<

Yes, the controversial South Park! I first watched it when it was aired in Hong Kong through the cable company. I watched the first episode and said, "Oh no, Kenny died!".  Of course, I later then realized Kenny is supposed to die in most episodes. (As X'mas and the other are the only exceptions so far!) And of course, he would (amazingly) come back alive in the next episode.

Before I watched South Park, I actually got a magnet of Eric Cartman without knowing who he is.  My friend just bought it for me and thought the character is kind of cute!

Apparenty Eric and Kenny are my favorite characters in the series.  I don't know much about Stan and Kyle at all.  (and I still can't tell them apart sometimes!)

Actually I have to admire, and give my special thanks, for the cable company in Hong Kong, which does an excellent job in terms of making the series in Chinese.  As most of you know, merely translating all the things might not sound funny, as different cultures interpret jokes differently.  So these people in Hong Kong actually changed a lot of the contents to suit the taste of Hong Kong people better. 

So, is the Chinese version good?  Of course!   For example, many names of the characters have been changed, such as Kenny becomes D___head, Wendy becomes Big B_____ Lin, and Eric becomes "dan san" (a type of dim sum)

>_<

Some South Park links: (as you can see, effort had been made to include as many websites as possible, though I worked on many days and I didn't think I could include all the good ones, so just enjoy these and hopefully links in these sites would provide you with more interesting ones!): 

 

 

For further comments and suggestions, please send me e-mail to: [email protected]

Back Home

This page was last updated on 19th September, 1999.

Hosted by www.Geocities.ws

1