Pourtant, cette image correspond peu � celle que l'on peut se faire de Howie lorsqu'on apprend � le conna�tre. Il a une nature r�serv�e, voire timide. Bizarre, non?
Cependant, Howie lui-m�me l'admet: lorsqu'il est sur sc�ne, il doit offrir un spectacle et surtout �tre � la hauteur des attentes des admiratrices du groupe. Il se produit alors, comme cela survenait lorsqu'il tenait ses r�les � la t�l� ou au cin�, une m�tamorphose de sa personnalit�. Dans ce cas-ci, il devient un v�ritable artiste, un vrai Backstreet Boys!
Mais lorsqu'il se retire de la sc�ne, il redevient Howie Dorough, un gar�on dont la personnalit� diff�re consid�rablement de la star.
Le jeune homme qui se cache derri�re le perfectionniste des Backstreet Boys est r�serv�, m�me un peu timide, et s'il ne parle pas beaucoup, il demeure n�anmoins tr�s ouvert aux autres. Lorsque les membres du groupe discutent entre eux, il attend toujours que les autres aient exprim� leur opinion avant de faire conna�tre la sienne. Il est aussi diplomate, compr�hensif et patient. Il est devenu le confident des autres Boys.
Tout cela, cependant, ne l'emp�che pas d'�tre terriblement sentimental et romantique. Malgr� cela, il n'est pas amoureux et n'a pas de petite amie, m�me s'il aimerait bien que ca lui arrive. Cependant, il reconnait qu'il n'a pas vraiment eu de temps � consacrer � l'amour et aux filles parce que sa carri�re avec les Backstreet Boys exige �norm�ment de temos et d'�nergie. Et comme il est rarement chez lui, il juge difficile, voire impossible de nouer et d'entretenir une v�ritable relation amoureuse, laquelle doit faite, � ses yeux, d'une grande complicit� et de beaucoup d'attachement.
Source: La fabuleuse histoire des Backstreet Boys