Roteiro

Adaptado por Pedro Luís Bello Daldegan - Dezembro de 1988

Título

CENA 1 - Estrada para a casa de Sartre

Cena vazia: porção da estrada. Uma sombra penetra no quadro. É a sombra de alguém que se aproxima. A sombra termina quando chegam os pés da pessoa. São os pés de Sartre.*

Sartre andando (primeiro plano - acompanhamento em panorâmica). FRAME-OUT ao fim da panorâmica.*

Sartre andando, atrás dele um espectro (ângulo baixo enquadrando apenas as pernas de Sartre e o espectro de corpo inteiro ao fundo). Sartre sai de cena (passando ao lado da câmera).*

Sartre andando (primeiro plano de perfil - panorâmica horizontal de acompanhamento). Olha para os lados com o rabo dos olhos. Expressão de medo. A branca mão do espectro entra bruscamente no quadro. Sartre vira-se para ver quem é.*

Sartre virado (plano geral enquadrando Sartre ao fundo e grande parte da estrada sem o espectro).*

Sartre (em primeiro plano de frente). Expressão de terror. Engole em seco. Dá alguns passos para trás e vira-se bruscamente para fugir. Começa a correr.*

Cena vazia: porção de estrada, portão velho ao fundo (plano médio - ângulo baixo). Sartre cai (dentro da porção enquadrada). Ergue-se um pouco e, retomando o fôlego, vira a cabeça e vê o portão. Permanece olhando para ele.*

Rosto de Sartre olhando para o portão (close).*

Porção da estrada, portão ao fundo, Sartre meio caído, olhando para ele (plano médio - ângulo baixo). Levanta-se, ficando de frente para o portão.*

Sartre (primeiro plano de perfil) parado, olhando para o portão. Vai até ele (FRAME-OUT pela direita).*

Portão ao fundo (plano geral). Sartre vai até ele. Pára.*

Sartre próximo ao portão olhando (primeiro plano).*

Portão ao fundo (plano geral). Sartre entra.*

CENA 2 - Casa de Vlad/Interior/Madrugada

SUBCENA 2A

Porta (primeiro plano). Sartre entra por ela. Pára. Olha ao redor.*

Sartre parado junto a porta (primeiro plano). Olha para frente. Começa a caminhar neste sentido (panorâmica horizontal de acompanhamento associada a zoom de afastamento). Chega a um canto da sala. Senta-se no chão, recostando-se na parede. Por alguns instantes, mantém o olhar fixo a frente. Fecha os olhos em seguida.*

SUBCENA 2B

Cena vazia: parede ao fundo. Entra Vlad no quadro (em close). Ligeiro sorriso.*

Cena vazia: parede ao fundo. Entra Hannah no quadro (em close).*

Vlad (plano médio de perfil - ocupando lado esquerdo do quadro). Entra Hannah (também de perfil, passando a ocupar o lado direito do quadro). Permanecem por alguns instantes, um olhando para o outro. Vlad dá alguns passos a frente, aproxima-se de Hannah. Beija-lhe o rosto.*

Hannah (de costas - primeiro plano) e Vlad (de frente). Vlad afasta um pouco a cabeça. Joga-a ligeiramente para trás num movimento de bote, abrindo a boca e desta forma exibindo seus caninos. Mira-lhe o pescoço. Inicia o movimento de mordida. Pára e olha para frente.*

SUBCENA 2A

Sartre abre os olhos (primeiro plano). Assusta-se ao olhar a frente, e fica olhando pasmado nesse sentido.*

Porta (plano geral de frente). Vlad caminha em direção a Sartre (em direção à câmera). Pára (em primeiro plano).*

Sartre sentado no chão olhando para Vlad e este em pé, diante do primeiro (plano médio de perfil). Sartre apavora-se, mas tenta não demonstrar isso. Levanta-se.

Sartre, com expressão de medo, encara Vlad.*

Vlad lança um olhar hipnótico (close).*

Sartre em transe (close).*

CENA 3 - Rua/Madrugada

Cena vazia: porção da calçada. Uma sombra penetra no quadro. É a sombra de alguém que se aproxima. A sombra termina quando chegam os pés da pessoa. São os pés de Diderot.*

Diderot andando (primeiro plano - acompanhamento em panorâmica. FRAME-OUT ao fim da panorâmica.*

Diderot andando (primeiro plano - visto de costas). Zoom de afastamento terminando quando um espectro que está parado no caminho que Diderot percorreu é enquadrado. Diderot pára.*

Diderot (primeiro plano de perfil) estático. Percebeu uma presença. Expressão de medo. Começa a se virar para trás devagar. Vira-se completamente.*

Calçada (seguindo linha de visão de Diderot). Não há nada.*

CENA 4 - Rua/Madrugada

Sartre e Lisa em frente ao clube (plano geral). Estão a alguns passos de distância, um virado para o outro. Sartre dá alguns passos lentos e se aproxima dela.*

Sartre e lisa (primeiro plano). Permanecem por alguns instantes um olhando para o outro. Sartre beija-lhe na face esquerda. Move a cabeça, beija-lhe na boca.*

Sartre e Lisa se beijando (close). Sartre move a cabeça novamente, passando agora a beijar o pescoço de Lisa, no lado direito.*

Lisa (de costas - em primeiro plano) e Sartre beijando-lhe o pescoço. Sartre levanta a cabeça num movimento de bote. Abre a boca e exibe os caninos alongados. Desfere a mordida.*

Lisa (close). Expressão de dor.*

Cena vazia: esquina (plano médio). Entra Diderot afobado. Pára. Olha em direção ao clube. Expressão de espanto. Caminha até ele (FRAME-OUT).*

Sartre e Lisa (primeiro plano). Fim do bote. Afastam-se. Lisa está visivelmente fraca. Senta-se com a ajuda de Sartre.

Sartre vira-se. Há um fio de sangue escorrendo de sua boca. Expressão demoníaca.*

Diderot, Sartre e Lisa (plano médio). Diderot vai até Lisa, sentando-se ao seu lado. Sartre fica olhando para Diderot. Diderot olha desiludido para Sartre.*

Sartre passa a mão sobre o fio de sangue que escorre por sua boca (close).*

Sartre acorda espantado (close). Dentes normais. Olha ao redor.*

Sartre recostado na parede. Levanta-se. Caminha em direção à porta e sai (panorâmica horizontal de acompanhamento).*