ENTRE A �GUA E O FOGO

 

 

ENTRE A �GUA E O FOGO

L'acqua e Il Fuoco, It�lia, 2003

De Luciano Emmer

(Festival do Rio � Espa�o Unibanco 1 � Quinta, 09/10/2003, 18:30hs)

 

Nascido em 1918, o octogen�rio Luciano Emmer tem uma filmografia bastante peculiar, e merece ser observado por isso. Em 1950, dirigiu Domenica d�Agosto, um filme que, ao enforcar o cotidiano de um grupo de jovens num dia de domingo comum, o consagrou dentro do estilo neo-realista. Ap�s dirigir mais alguns filmes, Emmer abandonou o cinema, trabalhando na televis�o e eventualmente em publicidade. Apenas nos anos 90, mais de quarenta anos depois de seu �ltimo filme, retornou � dire��o em cinema.

Em Entre a �gua e o Fogo, Emmer realiza um filme de tr�s epis�dios independentes, mas que implicitamente possuem uma t�nue rela��o. Nesse sentido, nos lembra, ainda que vagamente, o Inquietude, de Manoel de Oliveira, outro diretor da �quarta� idade, especialmente pela diferen�a de tom da primeira hist�ria em rela��o �s demais. A atriz Sabrina Ferilli percorre as tr�s hist�rias representando diferentes personagens, que no fundo s�o a mesma: a dona-de-casa, a suicida fugitiva e a circense s�o tr�s espectros do mesmo drama da mulher de meia-idade procurando uma sa�da de sua vida f�til. O drama feminino recebe uma abordagem popularesca, mas em cada epis�dio Emmer combina os elementos tipicamente realistas da trama com passagens quase de um realismo m�gico.

O primeiro epis�dio, Stefania, que descreve a crise de uma dona-de-casa solit�ria no dia de seu anivers�rio, � filmado num estilo did�tico e cl�ssico que se iguala a uma novela das oito. Recursos dram�ticos desgastados, usados para nossa como��o (a torta de anivers�rio que se despeda�a, a visita da filha que acaba por n�o se realizar, etc.) s�o acompanhados de um estilo teatral que descreve em mon�logo todos os atos da personagem (�vou ligar para minha filha�, diz a personagem, antes de pegar o telefone e ligar para sua filha; �vou trocar todo o meu guarda-roupa�, diz para si mesma, ao observar com desprezo todas as pe�as de roupa, etc.). Ao colocar fogo numa esp�cie de roteiro e em seguida em sua pr�pria casa, Stefania foge de sua vida claustrof�bica, quase que como se assinalasse os rumos do filme a seguir.

O segundo e terceiro epis�dio, se n�o s�o radicalmente diferentes em termos da dramaturgia, nos oferecem algumas surpresas em rela��o ao mise-en-scene e � incorpora��o do elemento m�gico. No segundo, Elena, ao tentar o suic�dio mergulhando no Sena, � resgatada por um mendigo. Ele recusa o ato de hero�smo, e ela volta para lhe agradecer e os dois passam a noite juntos. O mendigo o � por op��o, ao que parece, j� que lhe revela um pote cheio de dinheiro, e o casal passa esta �inesquec�vel noite� nos restaurantes e boites mais caros da It�lia. Um certo esgar ir�nico acompanha a peregrina��o do mendigo pelos lugares, mas Emmer faz um passeio noturno por uma Roma festiva que n�o tarda a revelar sua impossibilidade e seus tons de hipocrisia. Ao contr�rio do primeiro epis�dio, Emmer faz quest�o de explicar o menos poss�vel: n�o sabemos quem ela ou ele s�o, e o filme assume um car�ter fabulat�rio claramente fantasioso, embora n�o se descuide de ser atentamente descritivo ao cotidiano noturno do local.

No terceiro, o tom m�gico domina o epis�dio, centrado numa fam�lia que administra um circo. Pai, filha e madrasta (a protagonista) trabalham num circo que nada tem de extraordin�rio ou grandioso. A apresenta��o � improvisada num peda�o de quintal; o p�blico se senta em cadeiras comuns; o espet�culo � simples, com uma malabarista, uma equilibrista e um palha�o. O pai, b�bado, tem um colapso e � internado; a filha, foge com um estrangeiro, que chega de repente ao lugar e que refor�a a dificuldade de comunica��o. A mulher, sozinha, precisa se multiplicar nas fun��es para prosseguir o espet�culo.

Come�ando numa banheira de espuma, num primeiro epis�dio de um realismo did�tico, falso e irritante, passando por uma tentativa de suic�dio com o mergulho num rio, e terminando com um austero plano da pobre mulher vestida de diabo, substituindo o marido e soprando fogo, Entre a �gua e o Fogo, como o t�tulo diz, segue, embora sem maiores propor��es, um trajeto entre um realismo piegas e sentimentalista e um tom m�gico sombrio que problematiza sua constru��o fabulat�ria ��gua-com-a��car�. Em comum, ligando os tr�s epis�dios, o drama feminino de meia-idade, ligado a uma car�ncia afetiva, e um olhar sobre a solid�o e seus sintomas.

 

Marcelo Ikeda

(10/10/2003)

 

valbul2a.gif (530 bytes)  S I T E       C  L  A  Q  U  E  T  E

valbul2a.gif (530 bytes)  FILMES EM 2002                                  valbul2a.gif (530 bytes)  FILMES EM 2003

valbul2a.gif (530 bytes) Ensaios valbul2a.gif (530 bytes) Festivais

valbul2a.gif (530 bytes) Filmes Antigos

valbul2a.gif (530 bytes) Filmes de 1999 valbul2a.gif (530 bytes) Filmes de 2000 valbul2a.gif (530 bytes) Filmes em 2001

 

Hosted by www.Geocities.ws

1