0	E:\Stamboom\TMGWIN\DataSets\AAAAAAA\TINE____.tmg
1	99	Adoptie   	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|en [PO] zijn> geadopteerd <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the adoption of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|en [PO] zijn> geadopteerd <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the adoption of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
2	4	Geboorte  	[L=ENGLISH][R=Principal][P] is <[D]> <in [L]> geboren< [M1]>[R=Child][P] is <[D]> <in [L]> geboren< [M1]>[R=Witness][W] was <op [D]> comparant bij de geboorte-aangifte van [P] <in [L]> <[M0]>[R=Index][C= ,  0,  0][L=NEDERLANDS][R=Principal][P] is <[D]> <in [L]> geboren< [M1]>[R=Child][P] is <[D]> <in [L]> geboren< [M1]>[R=Witness][W] was <op [D]> comparant bij de geboorte-aangifte van [P] <in [L]> <[M0]>[R=Index][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>
3	5	Overlijden	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0][P] overleed< [D]>< in [L]>< [M1]>.[R=Deceased][C= ,  0,  0][P] overleed< [D]>< in [L]>< [M1]>.[R=Witness][C= ,  0,  0][W] werd weduwe van [P]< op [D]>< in [L]><[M0]>[R=Weduw][C= , 16,150][R=Index][C= ,  0,  0][C= ,  0,  0][R=WeesPa][C= ,  0,  0][R=WeesMa][C= ,  0,  0][C= ,  0,  0][C= ,  0,  0][C= ,  0,  0][R=Ovl Ouder Zn][C= ,  0,  0][R=Ovl Ouder Dr][C= ,  0,  0][L=NEDERLANDS][R=Principal][P] overleed< [D]>< in [L]>< [M1]>.[R=Deceased][P] overleed< [D]>< in [L]>< [M1]>.[R=Witness][W] werd weduwe van [P]< op [D]>< in [L]><[M0]>[R=Weduw][W] werd weduwnaar van [P]< op [D]>< in [L]><[M0]>$!&[W] werd weduwe van [P]< op [D]>< in [L]><[M0]>[R=WeesPa][W] werd halfwees toen zijn vader [P1] overleed op [D]< in [L]><[M0]>$!&[W] werd halfwees toen haar vader [P1] overleed op [D]< in [L]><[M0]>[R=WeesMa]--[W] was al overleden toen zijn dochter [P] overleed <[D]>[R=Index][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>[R=Ovl Ouder Zn]--[W] was al overleden toen zijn zoon [P] overleed <[D]><[M0]>$!&--[W] was al overleden toen haar zoon [P] overleed <[D]><[M0]>[R=Ovl Ouder Dr]--[W] was al overleden toen zijn dochter [P] overleed <[D]><[M0]>$!&--[W] was al overleden toen haar dochter [P] overleed <[D]><[M0]>[L=NLHADE][R=Principal][P] overleed< [D]>< in [L]>< [M1]>.[R=Weduw][W] werd weduwnaar van [P] <[D]><[M0]>$!&[W] werd weduwe van [P] <[D]><[M0]>[R=Index][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>
4	6	Huwelijk  	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0][:CR:][P] trouwde <[D]> <in [CITY]> met [PO] <[PARO]>. <[M1]>[R=Bride][:CR:][P] trouwde <[D]> <in [CITY]> met [PO] <[PARO]>. <[M1]>[R=Groom][:CR:][P] trouwde <[D]> <in [CITY]> met [PO] <[PARO]>. <[M1]>[R=Witness][C= ,  0,  0][W] was <[D]> getuige bij het huwelijk van [P1] <en [P2]> <te [CITY]> <[M0]>[R=Gewettigd Kind][C= ,  0,150][C= ,  0,  0][C= , 30,150][R=Index][C= ,  0,  0][R=Aanw. ouder zn][C= ,  0,  0][R=Aanw. ouder dr][C= ,  0,  0][R=Ovl. ouder zn][C= ,  0,  0][R=Ovl. ouder dr][C= ,  0,  0][R=Afwezig][C= ,  0,  0][L=NEDERLANDS][R=Principal][:CR:][P] trouwde <[D]> <in [CITY]> met [PO] <[PARO]>. <[M1]>[R=Bride][:CR:][P] trouwde <[D]> <in [CITY]> met [PO] <[PARO]>. <[M1]>[R=Groom][:CR:][P] trouwde <[D]> <in [CITY]> met [PO] <[PARO]>. <[M1]>[R=Witness][W] was <[D]> getuige bij het huwelijk van [P1] en [P2] <te [CITY]><[M0]>[R=Gewettigd Kind][W] werd gewettigd bij het huwelijk van zijn ouders [P1] en [P2] <[D]> <[L]><[M0]>$!&[W] werd gewettigd bij het huwelijk van haar ouders [P1] en [P2] <[D]> <[L]><[M0]>[R=Index][:Tab:][P1] x [P2][:Tab:][D][R=Aanw. ouder zn][W] was aanwezig bij het huwelijk van zijn zoon [P1] met [P2] <[D]><[L]><[MO]>$!&[W] was aanwezig bij het huwelijk van haar zoon [P1] met [P2] <[D]><[L]><[MO]>[R=Aanw. ouder dr][W] was aanwezig bij het huwelijk van zijn dochter [P2] met [P1] <[D]><[L]><[MO]>$!&[W] was aanwezig bij het huwelijk van haar dochter [P2] met [P1] <[D]><[L]><[MO]>[R=Ovl. ouder zn][W] was reeds overleden toen zijn zoon [P1] trouwde <[D]><[M0]>$!&[W] was reeds overleden toen haar zoon [P1] trouwde <[D]><[M0]>[R=Ovl. ouder dr][W] was reeds overleden toen zijn dochter [P2] trouwde <[D]><[M0]>$!&[W] was reeds overleden toen haar dochter [P2] trouwde <[D]><[M0]>[R=Afwezig][W] was niet aanwezig bij het huwelijk van [P] en [PO]<[M0]>[L=NLHADE][R=Gewettigd Kind][W] werd [D] in [L] gewettigd bij het huwelijk van zijn ouders [P1] en [P2]<[M0]>$!&[W] werd [D] in [L] gewettigd bij het huwelijk van haar ouders [P1] en [P2]<[M0]>
5	7	Scheiding 	[L=ENGLISH][R=Principal]<[P] is|Ze zijn> gescheiden <[D]> <[L]>[R=Divorce']<[P] is|Ze zijn> gescheiden <[D]> <[L]>[R=Divorcee]<[P] is|Ze zijn> gescheiden <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the divorce of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[P] is|Ze zijn> gescheiden <[D]> <[L]>[R=Divorce']<[P] is|Ze zijn> gescheiden <[D]> <[L]>[R=Divorcee]<[P] is|Ze zijn> gescheiden <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the divorce of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
6	9	Begraven  	[L=ENGLISH][R=Principal][P] is <[D]> begraven <[L]> <. [M]>[R=Interred][P] is <[D]> begraven <[L]> <. [M]>[R=Witness]--[W] was aanwezig bij de begrafenis van [P] <[D]> <[L]> <[M0]>[R=Index][C= ,  0,  0][L=NEDERLANDS][R=Principal][P] is <[D]> begraven <[L]> <. [M]>[R=Interred][P] is <[D]> begraven <[L]> <. [M]>[R=Witness]--[W] was aanwezig bij de begrafenis van [P] <[D]> <[L]> <[M0]>[R=Index][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>
7	99	Immigratie	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <|en [PO]> immigreerden <[D]> <naar [L]>[R=Witness][W] immigreerde samen met [P] <en [PO]> <[D]> <naar [L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <|en [PO]> immigreerden <[D]> <naar [L]>[R=Witness][W] immigreerde samen met [P] <en [PO]> <[D]> <naar [L]>
8	10	Adres NU  	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0]<[D]> woont [P] <met [PO]> <en [WO]>< [DETAIL]><, [ZIP]>< [CITY]><, [STATE]><, [COUNTRY]>< [M1]>< (tel [PHONE])>[R=Resident]<[D]> woont [P] <met [PO]> <en [WO]>< [DETAIL]><, [ZIP]>< [CITY]><, [STATE]><, [COUNTRY]>< [M1]>< (tel [PHONE])>[R=Witness][W] woont <[D]> met <[PP] ouders [P] en [PO]>< [DETAIL]><, [ZIP]>< [CITY]><, [STATE]><, [COUNTRY]>< [M1]>< (tel [PHONE])>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> woont [P] <met [PO]> <en [WO]>< [DETAIL]><, [ZIP]>< [CITY]><, [STATE]><, [COUNTRY]>< [M1]>< (tel [PHONE])>[R=Resident]<[D]> woont [P] <met [PO]> <en [WO]>< [DETAIL]><, [ZIP]>< [CITY]><, [STATE]><, [COUNTRY]>< [M1]>< (tel [PHONE])>[R=Witness][W] woont <[D]> met <[PP] ouders [P] en [PO]>< [DETAIL]><, [ZIP]>< [CITY]><, [STATE]><, [COUNTRY]>< [M1]>< (tel [PHONE])>
9	99	Employment	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> employed <by [M]> <[D]> <[L]>[R=Witness][W] was employed <by [M]> with [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> employed <by [M]> <[D]> <[L]>[R=Witness][W] was employed <by [M]> with [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
10	99	Residence 	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> woonde [P] <en [PO]> [L][R=Witness][W] woonde <[D]> met [P] <en [PO]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> woonde [P] <en [PO]> [L][R=Witness][W] woonde <[D]> met [P] <en [PO]> <[L]>
11	99	Annulment 	[L=ENGLISH][R=Principal]The marriage of [P] and [PO] was annulled <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the annulment of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]The marriage of [P] and [PO] was annulled <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the annulment of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
12	4	Baptism   	[L=ENGLISH][R=Principal][P] was baptized <[D]> <[L]>[R=Child][P] was baptized <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the baptism of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] was baptized <[D]> <[L]>[R=Child][P] was baptized <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the baptism of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
13	99	Milit-Beg 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <|and [PO]> began military service <[D]> <[L]> <[M]>[R=Witness][W] witnessed the beginning of military service of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <|and [PO]> began military service <[D]> <[L]> <[M]>[R=Witness][W] witnessed the beginning of military service of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
14	99	Religie   	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|en [PO] waren> [M][R=Witness][W] was [M] samen met [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|en [PO] waren> [M][R=Witness][W] was [M] samen met [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
15	99	Opleiding 	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> <[L]> <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the education of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> <[L]> <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the education of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
16	99	BaptismLDS	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> baptized in the LDS church <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the baptism in the LDS church of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> baptized in the LDS church <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the baptism in the LDS church of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
17	99	BarMitzvah	[L=ENGLISH][R=Principal][P] received [PP] bar mitzvah <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the bar mitzvah of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] received [PP] bar mitzvah <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the bar mitzvah of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
18	99	BasMitzvah	[L=ENGLISH][R=Principal][P] received [PP] bas mitzvah <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the bas mitzvah of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] received [PP] bas mitzvah <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the bas mitzvah of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
19	99	xBev Reg  	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0][P] <|en [PO]> stonden in het bevolkingsregister <[D]> <[L]>[R=Witness][W] stonden in het bevolkingsregister <[D]> in het gezin van [P] <en [PO]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <|en [PO]> stonden in het bevolkingsregister <[D]> <[L]>[R=Witness][W] stonden in het bevolkingsregister <[D]> in het gezin van [P] <en [PO]> <[L]>
20	4	Doop-B    	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0][P] werd <op [D]> <in [L]> gedoopt<. Getuigen waren [WO]> <. [M1]>[R=Child][P] werd <op [D]> <in [L]> gedoopt<. Getuigen waren [WO]> <. [M1]>[R=Witness][C= ,  0,  0][W] was <op [D]> getuige bij de doop van [P] <en [PO]> <in [L]> <[M2]>[R=Index][C= ,  0,  0][R=Ovl ouder zn][C= ,  0,  0][R=Ovl ouder dr][C= ,  0,  0][L=NEDERLANDS][R=Principal][P] werd <op [D]> <in [L]> gedoopt<. Getuigen waren [WO]> <. [M]>[R=Child][P] werd <op [D]> <in [L]> gedoopt<. Getuigen waren [WO]> <. [M1]>[R=Witness][W] was <op [D]> getuige bij de doop van [P] <en [PO]> <in [L]> <[M2]>[R=Index][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>[R=Ovl ouder zn][W] was al overleden toen zijn zoon [P] <[D]> <in [L]> werd gedoopt<[M0]>$!&[W] was al overleden toen haar zoon [P] <[D]> <in [L]> werd gedoopt<[M0]>[R=Ovl ouder dr][W] was al overleden toen zijn dochter [P] <[D]> <in [L]> werd gedoopt<[M0]>$!&[W] was al overleden toen haar dochter [P] <[D]> <in [L]> werd gedoopt<[M0]>
21	99	Communie-1	[L=ENGLISH][R=Principal][P] deed [PP] Eerste Heilige Commnuie <op [D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the First Holy Communion of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] deed [PP] Eerste Heilige Commnuie <op [D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the First Holy Communion of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
22	7	Divorce Fl	[L=ENGLISH][R=Principal][P1] filed for divorce from [P2] <[D]> <[L]>[R=Divorce'][P1] filed for divorce from [P2] <[D]> <[L]>[R=Divorcee][P1] filed for divorce from [P2] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the divorce filing of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P1] filed for divorce from [P2] <[D]> <[L]>[R=Divorce'][P1] filed for divorce from [P2] <[D]> <[L]>[R=Divorcee][P1] filed for divorce from [P2] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the divorce filing of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
23	6	Verloving 	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> verloofde [P] zich <met [PO]> <[L]>[R=Bride]<[D]> verloofde [P] zich <met [PO]> <[L]>[R=Groom]<[D]> verloofde [P] zich <met [PO]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the engagement of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> verloofde [P] zich <met [PO]> <[L]>[R=Bride]<[D]> verloofde [P] zich <met [PO]> <[L]>[R=Groom]<[D]> verloofde [P] zich <met [PO]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the engagement of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
24	99	Endowment 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] received [PP] endowment <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the endowment of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] received [PP] endowment <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the endowment of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
25	99	Graduation	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> graduated <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the graduation of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> graduated <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the graduation of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
26	6	Huw Afk 1 	[L=ENGLISH][R=Principal]De afkondigingen voor [PP] huwelijk <met [PO]> vonden plaats <op [D]> <in [L]>[R=Bride]De afkondigingen voor [PP] huwelijk <met [PO]> vonden plaats <op [D]> <in [L]>[R=Groom]De afkondigingen voor [PP] huwelijk <met [PO]> vonden plaats <op [D]> <in [L]>[R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal]De afkondigingen voor [PP] huwelijk <met [PO]> vonden plaats <op [D]> <in [L]>[R=Bride]De afkondigingen voor [PP] huwelijk <met [PO]> vonden plaats <op [D]> <in [L]>[R=Groom]De afkondigingen voor [PP] huwelijk <met [PO]> vonden plaats <op [D]> <in [L]>[R=Witness]--
27	6	Marr Cont 	[L=ENGLISH][R=Principal]A contract for the marriage of [P] and [PO] was signed <[D]> <[L]>[R=Bride]A contract for the marriage of [P] and [PO] was signed <[D]> <[L]>[R=Groom]A contract for the marriage of [P] and [PO] was signed <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the marriage contract of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]A contract for the marriage of [P] and [PO] was signed <[D]> <[L]>[R=Bride]A contract for the marriage of [P] and [PO] was signed <[D]> <[L]>[R=Groom]A contract for the marriage of [P] and [PO] was signed <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the marriage contract of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
28	6	Marr Lic  	[L=ENGLISH][R=Principal][P] and [PO] obtained a marriage license <[D]> <[L]>[R=Bride][P] and [PO] obtained a marriage license <[D]> <[L]>[R=Groom][P] and [PO] obtained a marriage license <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the marriage license of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] and [PO] obtained a marriage license <[D]> <[L]>[R=Bride][P] and [PO] obtained a marriage license <[D]> <[L]>[R=Groom][P] and [PO] obtained a marriage license <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the marriage license of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
29	6	Marr Sett 	[L=ENGLISH][R=Principal]A settlement for the marriage [P] and [PO] was made <[D]> <[L]>[R=Bride]A settlement for the marriage [P] and [PO] was made <[D]> <[L]>[R=Groom]A settlement for the marriage [P] and [PO] was made <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the marriage settlement of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]A settlement for the marriage [P] and [PO] was made <[D]> <[L]>[R=Bride]A settlement for the marriage [P] and [PO] was made <[D]> <[L]>[R=Groom]A settlement for the marriage [P] and [PO] was made <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the marriage settlement of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
30	99	Psgr List 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> found on a passenger list <[D]> <[L]>[R=Witness][W] was found on a passenger list with [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> found on a passenger list <[D]> <[L]>[R=Witness][W] was found on a passenger list with [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
31	9	Probate   	[L=ENGLISH][R=Principal][PP] estate was probated <[D]> <[L]>[R=Interred][PP] estate was probated <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the probate of the estate of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][PP] estate was probated <[D]> <[L]>[R=Interred][PP] estate was probated <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the probate of the estate of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
32	4	SealParent	[L=ENGLISH][R=Principal][P] was sealed as a parent to [PO] <[D]> <[L]>[R=Child][P] was sealed as a parent to [PO] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the sealing of parent to child of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] was sealed as a parent to [PO] <[D]> <[L]>[R=Child][P] was sealed as a parent to [PO] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the sealing of parent to child of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
33	6	SealSpouse	[L=ENGLISH][R=Principal][P] was sealed as a spouse of [PO] <[D]> <[L]>[R=Bride][P] was sealed as a spouse of [PO] <[D]> <[L]>[R=Groom][P] was sealed as a spouse of [PO] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the sealing to spouse of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] was sealed as a spouse of [PO] <[D]> <[L]>[R=Bride][P] was sealed as a spouse of [PO] <[D]> <[L]>[R=Groom][P] was sealed as a spouse of [PO] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the sealing to spouse of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
34	99	Misc      	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|en [PO] waren> [M] <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] was a witness to [M] with [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|en [PO] waren> [M] <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] was a witness to [M] with [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
35	99	Pensioen  	[L=ENGLISH][R=Principal][P] ging met pensioen <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the retirement of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] ging met pensioen <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the retirement of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
36	1	Huw naam  	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0]--Na [PP] huwelijk <op [D]> gebruikte [P] de achternaam [N] <[M]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]--Na [PP] huwelijk <op [D]> gebruikte [P] de achternaam [N] <[M]>
37	1	Naam      	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0]<[D]|ook> was [PP] naam [N] <[M]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]Zijn naam werd ook wel geschreven als <[N]>< ([D])>$!&Haar naam werd ook wel geschreven als <[N]>< ([D])>
38	1	Naam wijzi	[L=ENGLISH][R=Principal]<Op [D]> werd [PP] naam wettelijk gewijzigd in [N] <[M]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<Op [D]> werd [PP] naam wettelijk gewijzigd in [N] <[M]>
39	99	Testament 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] had een testament <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the will of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] had een testament <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the will of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
40	99	Ziekte    	[L=ENGLISH][R=Principal]-[M][R=Witness]<[M0]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]-[M][R=Witness]<[M0]>
41	4	Birth-Covt	[L=ENGLISH][R=Principal][P] was born in the covenent <[D]> <[L]>[R=Child][P] was born in the covenent <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the birth in the covenent of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] was born in the covenent <[D]> <[L]>[R=Child][P] was born in the covenent <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the birth in the covenent of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
42	99	Blessing  	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <|and [PO]> received a blessing <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the blessing of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <|and [PO]> received a blessing <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the blessing of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
43	99	BlessngLDS	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> blessed in the LDS church <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the blessing in the LDS church of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> blessed in the LDS church <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the blessing in the LDS church of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
44	99	CancelSeal	[L=ENGLISH][R=Principal]The sealing for [P] <and [PO]> was cancelled <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the cancelled sealing of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]The sealing for [P] <and [PO]> was cancelled <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the cancelled sealing of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
45	99	Codicil   	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <|and [PO]> wrote a codicil <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the codicil of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <|and [PO]> wrote a codicil <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the codicil of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
46	99	Bevestigin	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <werd|en [PO] werden> bevestigd <[M]> <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the confirmation of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <werd|en [PO] werden> bevestigd <[M]> <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the confirmation of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
47	99	ConfirmLDS	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> confirmed by the LDS church <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the confirmation in the LDS church of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> confirmed by the LDS church <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the confirmation in the LDS church of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
48	99	Crimineel 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|en [PO] waren> [M] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] was a witness that [P] <was|and [PO] were> [M] <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|en [PO] waren> [M] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] was a witness that [P] <was|and [PO] were> [M] <[D]> <[L]>
49	99	Emigratie 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <emigreerde|en [PO] emigreerden> <[D]> <van [L]>[R=Witness][W] emigreerde met [P] <en [PO]> <[D]> <van [L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <emigreerde|en [PO] emigreerden> <[D]> <van [L]>[R=Witness][W] emigreerde met [P] <en [PO]> <[D]> <van [L]>
50	99	Excommuntn	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> excommunicated <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the excommunication of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> excommunicated <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the excommunication of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
51	99	Natlzation	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> naturalized <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the naturalization of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> naturalized <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the naturalization of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
52	99	NullifyLDS	[L=ENGLISH][R=Principal][PP] ordinance was nullified by the LDS church <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the ordinance nullification of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][PP] ordinance was nullified by the LDS church <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the ordinance nullification of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
53	99	Ordinance 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <|and [PO]> partipicated in an ordinance <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the ordinance of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <|and [PO]> partipicated in an ordinance <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the ordinance of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
54	99	OrdinacLDS	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <|and [PO]> participated in an ordinance in the LDS church <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the ordinance in the LDS church of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <|and [PO]> participated in an ordinance in the LDS church <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the ordinance in the LDS church of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
55	99	Ordination	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> ordained <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the ordination of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> ordained <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the ordination of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
56	99	PrsmCancel	[L=ENGLISH][R=Principal][PP] ordinance was presumed cancelled <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the cancelled ordinance of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][PP] ordinance was presumed cancelled <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the cancelled ordinance of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
57	99	Ratificatn	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> ratified <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the ratification of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> ratified <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the ratification of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
58	4	Rebaptism 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] was rebaptized <[D]> <[L]>[R=Child][P] was rebaptized <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the rebaptism of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] was rebaptized <[D]> <[L]>[R=Child][P] was rebaptized <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the rebaptism of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
59	99	Reseal    	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> resealed <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the resealing of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> resealed <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the resealing of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
60	99	Restoratn 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> restored <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the restoration of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> restored <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the restoration of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
61	99	SealChild 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was sealed as a child|and [PO] were sealed as children> to [PAR] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the sealing of [P] <|and [PO]> to [PAR] <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was sealed as a child|and [PO] were sealed as children> to [PAR] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the sealing of [P] <|and [PO]> to [PAR] <[D]> <[L]>
62	4	Levenloos 	[L=ENGLISH][R=Principal]Levenloos kind, geboren <[D]> <[L]>[R=Child]Levenloos kind, geboren <[D]> <[L]>[R=Witness][W] was comparant bij de aangifte van het levenloos geboren kind [P] <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]Levenloos kind, geboren <[D]> <[L]>[R=Child]Levenloos kind, geboren <[D]> <[L]>[R=Witness][W] was comparant bij de aangifte van het levenloos geboren kind [P] <[D]> <[L]>
63	99	VoidLiving	[L=ENGLISH][R=Principal][PP] ordinance by proxy was cancelled <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the cancellation of the ordinance by proxy of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][PP] ordinance by proxy was cancelled <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the cancellation of the ordinance by proxy of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
64	99	WAC       	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> received [PP] initiatory ordinances <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the initiatory ordinances of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> received [PP] initiatory ordinances <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the initiatory ordinances of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
65	99	Milit-End 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <|and [PO]> ended military service <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the end of military service of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <|and [PO]> ended military service <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the end of military service of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
66	99	Beroep    	[L=ENGLISH][R=Principal][P] was <[D]> [M] <[L]>[R=Witness]--[W] was associated with [P] <and [PO]> [M] <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] was <[D]> [M] <[L]>[R=Witness]--[W] was associated with [P] <and [PO]> [M] <[D]> <[L]>
67	99	Memo Event	[L=ENGLISH][R=Principal][:CR:][M][R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal][:CR:][M][R=Witness]--
69	4	BirthIlleg	[L=ENGLISH][R=Principal][P] was born illegitimate <[D]> <[L]>[R=Child][P] was born illegitimate <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the illegitimate birth of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] was born illegitimate <[D]> <[L]>[R=Child][P] was born illegitimate <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the illegitimate birth of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
70	99	In Leven  	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|en [PO] waren> nog in leven <op [D]> <, [M]>. <[P] woonde toen in [L]>[R=Witness][W] was a witness to the fact that [P] <was|and [PO] were> living <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|en [PO] waren> nog in leven <op [D]> <, [M]>. <[P] woonde toen in [L]>[R=Witness][W] was a witness to the fact that [P] <was|and [PO] were> living <[D]> <[L]>
71	1	Doopnaam  	[L=ENGLISH][R=Principal][PP] doopnaam was [N] <[M]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][PP] doopnaam was [N] <[M]>
72	99	Anecdote  	[L=ENGLISH][R=Principal][M][R=Witness]--[W] was a witness  [M][L=NEDERLANDS][R=Principal][M][R=Witness]--[W] was a witness  [M]
73	1	Roepnaam  	[L=ENGLISH][R=Principal](roepnaam< sinds [D]>: [N]<, [M]>)[L=NEDERLANDS][R=Principal](roepnaam< sinds [D]>: [N]<, [M]>)
74	99	Attributes	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> [M] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the attributes of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> [M] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the attributes of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
75	99	Associatie	[L=ENGLISH][R=Principal]<[M]>[R=Witness][C= ,  0,  0]--<[M0]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[M]>[R=Witness]--<[M0]>
76	99	Referentie	[L=ENGLISH][R=Principal]uit PRO-GEN: Waarschijnlijk was [P] met [PO] gehuwd.  [M] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] was a witness to [M]  with [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]uit PRO-GEN: Waarschijnlijk was [P] met [PO] gehuwd.  [M] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] was a witness to [M]  with [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
77	99	GEDCOM    	[L=ENGLISH][R=Principal]--Unrecognized GEDCOM data: [M] <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the gedcom of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]--Unrecognized GEDCOM data: [M] <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the gedcom of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
78	99	Memo Text 	[L=ENGLISH][R=Principal][:CR:][M][R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal][:CR:][M][R=Witness]--
89	8	Historie  	
102	10	Stake     	[L=ENGLISH][R=Principal]<As of [D],> [P] <and [PO] > <[L]>[R=Resident]<As of [D],> [P] <and [PO] > <[L]>[R=Witness][W] witnessed the stake of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<As of [D],> [P] <and [PO] > <[L]>[R=Resident]<As of [D],> [P] <and [PO] > <[L]>[R=Witness][W] witnessed the stake of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
103	99	AFN       	[L=ENGLISH][R=Principal][PP] Ancestral File Number is [M][R=Witness][W] witnessed the afn of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][PP] Ancestral File Number is [M][R=Witness][W] witnessed the afn of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
104	99	Telefoonnr	[L=ENGLISH][R=Principal][PP] telefoonnummer was [M] <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the telefoonnr of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][PP] telefoonnummer was [M] <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the telefoonnr of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
105	99	Vernoeming	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0][P1] is vernoemd naar [P2][R=Witness]--[W] witnessed the namesake of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P1] is vernoemd naar [P2][R=Witness]--[W] witnessed the namesake of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
106	99	Aant huw  	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0][P] <was|en [PO] waren> [M] keer getrouwd.[R=Witness]--[W] witnessed the num marr of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|en [PO] waren> [M] keer getrouwd.[R=Witness]--[W] witnessed the num marr of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
107	99	Aant kind 	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0][P] <had|en [PO] hadden> <[M]> kinderen.[R=Witness]--[W] witnessed the num child of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <had|en [PO] hadden> <[M]> kinderen.[R=Witness]--[W] witnessed the num child of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
108	99	Leeftijd  	[L=ENGLISH][R=Principal][P1] was [A] <op [D]>.[R=Witness]--[W] witnessed the age of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P1] was [A] <op [D]>.[R=Witness]--[W] witnessed the age of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
109	99	Nationalty	[L=ENGLISH][R=Principal][M][R=Witness][W] witnessed the nationalty of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][M][R=Witness][W] witnessed the nationalty of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
110	99	Caste     	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <was|and [PO] were> belonged to the [M] caste <[D]> <[L]>[R=Witness][W] belonged to the [M] caste <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <was|and [PO] were> belonged to the [M] caste <[D]> <[L]>[R=Witness][W] belonged to the [M] caste <[D]> <[L]>
111	99	SSN       	[L=ENGLISH][R=Principal][PP] Social Security Number was [M] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the ssn of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][PP] Social Security Number was [M] <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the ssn of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
112	99	Uiterlijk 	[L=ENGLISH][R=Principal][:CR:]<[D]> werd [P] beschreven <als [M]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the description of [P] <and [PO]> <as [M]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][:CR:]<[D]> werd [P] beschreven <als [M]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the description of [P] <and [PO]> <as [M]> <[D]> <[L]>
1001	6	Kind met  	[L=ENGLISH][R=Principal][P] en [PO] hadden samen kinderen[R=Bride][P] en [PO] hadden samen kinderen[R=Groom][P] en [PO] hadden samen kinderen[R=Witness]--[W] was het kind van [P] <en [PO]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] en [PO] hadden samen kinderen[R=Bride][P] en [PO] hadden samen kinderen[R=Groom][P] en [PO] hadden samen kinderen[R=Witness]--[W] was het kind van [P] <en [PO]>
1002	6	Kerk Huw  	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0]<[D]> trouwde [P] voor de kerk <met [PO]> <[L]>[R=Bride][C= ,  0,  0]<[D]> trouwde [P] voor de kerk <met [PO]> <[L]>[R=Groom][C= ,  0,  0]<[D]> trouwde [P] voor de kerk <met [PO]> <[L]>[R=Witness][W] was getuige bij het kerkelijk huwelijk tussen  [P] <en [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][:CR:]<[D]> trouwde [P] voor de kerk <met [PO]> <[L]>[R=Bride][:CR:]<[D]> trouwde [P] voor de kerk <met [PO]> <[L]>[R=Groom][:CR:]<[D]> trouwde [P] voor de kerk <met [PO]> <[L]>[R=Witness][W] was getuige bij het kerkelijk huwelijk tussen  [P] <en [PO]> <[D]> <[L]>
1003	99	xBronnen  	[L=ENGLISH][R=Principal]Geraadpleegde bronnen: [M][R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal]Geraadpleegde bronnen: [M][R=Witness]--
1004	6	Ondertrouw	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> ging [P] <met [PO]> in ondertrouw <[L]>[R=Bride]<[D]> ging [P] <met [PO]> in ondertrouw <[L]>[R=Groom]<[D]> ging [P] <met [PO]> in ondertrouw <[L]>[R=Witness][W] was getuige bij de ondertrouw van [P] <en [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> ging [P] <met [PO]> in ondertrouw <[L]>[R=Bride]<[D]> ging [P] <met [PO]> in ondertrouw <[L]>[R=Groom]<[D]> ging [P] <met [PO]> in ondertrouw <[L]>[R=Witness][W] was getuige bij de ondertrouw van [P] <en [PO]> <[D]> <[L]>
1005	6	Samenwonen	[L=ENGLISH][R=Principal][P] woonde samen <met [PO]> <[D]> <[L]>[R=Bride][P] woonde samen <met [PO]> <[D]> <[L]>[R=Groom][P] woonde samen <met [PO]> <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the samenwonen of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] woonde samen <met [PO]> <[D]> <[L]>[R=Bride][P] woonde samen <met [PO]> <[D]> <[L]>[R=Groom][P] woonde samen <met [PO]> <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the samenwonen of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1006	10	Internet  	[L=ENGLISH][R=Principal]e-mail adres: [L][R=Resident]e-mail adres: [L][R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal]e-mail adres: [L][R=Resident]e-mail adres: [L][R=Witness]--
1009	99	Nat Mil   	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0][M][R=Witness][W] witnessed the nat.mil. of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][M][R=Witness][W] witnessed the nat.mil. of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1012	99	Lintjes   	[L=ENGLISH][R=Principal][:CR:][M][R=Witness]--[W] witnessed the lintjes of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][:CR:][M][R=Witness]--[W] witnessed the lintjes of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1013	99	xDocument 	[L=ENGLISH][R=Principal]--(De volgende documenten/voorwerpen van/over [OBJ] zijn in het bezit van Hade Mugie: [M])[R=Witness]--Hade Mugie heeft de volgende documenten/voorwerpen van/over [P] <en [PO]> in haar bezit: [M][L=NEDERLANDS][R=Principal]--(De volgende documenten/voorwerpen van/over [OBJ] zijn in het bezit van Hade Mugie: [M])[R=Witness]--Hade Mugie heeft de volgende documenten/voorwerpen van/over [P] <en [PO]> in haar bezit: [M]
1014	8	Foto los  	[L=NEDERLANDS][R=Witness][C= ,  0,  0][M]
1015	99	Politiek  	[L=ENGLISH][R=Principal]<[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the politiek of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the politiek of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1016	9	Begr Index	[L=ENGLISH][R=Principal][P] is begraven <in [L]>, de datum was volgens de klapper [D] <([M])>[R=Interred][P] is begraven <in [L]>, de datum was volgens de klapper [D] <([M])>[R=Witness][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>[R=Index][C= ,  0,  0][L=NEDERLANDS][R=Principal][P] is begraven <in [L]>, de datum was volgens de klapper [D] <([M])>[R=Interred][P] is begraven <in [L]>, de datum was volgens de klapper [D] <([M])>[R=Witness][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>[R=Index][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>
1017	99	Belijdenis	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <deed|en [PO] deden> belijdenis <[D]> <[L]> <([M])>[R=Witness]--[W] was getuige bj de belijdenis van [P] <en [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <deed|en [PO] deden> belijdenis <[D]> <[L]> <([M])>[R=Witness]--[W] was getuige bj de belijdenis van [P] <en [PO]> <[D]> <[L]>
1018	9	Crematie  	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <is|en [PO] waren> gecremeerd <[D]> <[L]> <[M]>[R=Interred][P] <is|en [PO] waren> gecremeerd <[D]> <[L]> <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the crematie of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <is|en [PO] waren> gecremeerd <[D]> <[L]> <[M]>[R=Interred][P] <is|en [PO] waren> gecremeerd <[D]> <[L]> <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the crematie of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1019	1	Chinesenaa	[L=ENGLISH][R=Principal][PP] naam op de Chinese manier was [N][L=NEDERLANDS][R=Principal][PP] naam op de Chinese manier was [N]
1020	99	xOnderzoek	[L=ENGLISH][R=Principal]<[M]>[R=Witness]-<[M]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[M]>[R=Witness]-<[M]>
1021	6	Relatie   	[L=ENGLISH][R=Principal][P] had een relatie met [PO][R=Bride][P] had een relatie met [PO][R=Groom][P] had een relatie met [PO][R=Witness]--[W] witnessed the relatie of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] had een relatie met [PO][R=Bride][P] had een relatie met [PO][R=Groom][P] had een relatie met [PO][R=Witness]--[W] witnessed the relatie of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1028	99	Bezit     	[L=ENGLISH][R=Principal]<M>[R=Witness][W] witnessed the bezit of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<M>[R=Witness][W] witnessed the bezit of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1029	99	Naamsaanne	[L=ENGLISH][R=Principal]Op [D] nam [P] <[L]> de familienaam <[M]> aan, [PP] kinderen [WO] kregen dezelfde achternaam[R=Witness]Op [D] nam [W] <[L]> de familienaam <[M]> aan, tegelijk met vader [P] <en [PO]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]Op [D] nam [P] <[L]> de familienaam <[M]> aan, [PP] kinderen [WO] kregen dezelfde achternaam[R=Witness]Op [D] nam [W] <[L]> de familienaam <[M]> aan, tegelijk met vader [P] <en [PO]>
1030	99	Lidmaat   	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> <was [P] |en [PO] waren> lidmaat van de <[M]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the lidmaat of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> <was [P] |en [PO] waren> lidmaat van de <[M]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the lidmaat of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1031	99	is gelijk?	[L=ENGLISH][R=Principal][P] is misschien gelijk aan [PO][R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] is misschien gelijk aan [PO][R=Witness]--
1023	99	Analfabeet	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <kon|en [PO] konden> niet schrijven <[M]> <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] wist dat [P] <en [PO]> analfabeet <was|waren> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <kon|en [PO] konden> niet schrijven <[M]> <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] wist dat [P] <en [PO]> analfabeet <was|waren> <[D]> <[L]>
1033	1	Sort naam 	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0]--[L=NEDERLANDS][R=Principal]--
1034	1	Patronym  	[L=ENGLISH][R=Principal][PP] naam was het patronym [N]  <[M]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][PP] naam was het patronym [N]  <[M]> <[D]> <[L]>
1035	10	Adres     	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0]<[D]> woonde [P] <met [PO]> <en de kinderen [WO]> <[L]>[R=Resident][C= ,  0,  0]<[D]> woonde [P] <met [PO]> <en de kinderen [WO]> <[L]>[R=Witness][W] woonde <[D]> met [P] <en [PO]> <[L]>[C= ,  0,  0][R=Divers][C= ,  0,  0][L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> woonde [P] <met [PO]> <en de kinderen [WO]> <[L]>[R=Resident]<[D]> woonde [P] <met [PO]> <en de kinderen [WO]> <[L]>[R=Witness][W] woonde <[D]> met [P] <en [PO]> <[L]><[D]> woonde [P] <met [PO]> <en de kinderen [WO]> <[L]>[R=Divers][M]
1036	99	Doop-O    	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <werd|en [PO] werden> gedoopt <[D]> <[L]> <[M1]>[R=Witness][W] was getuige bij de doop van [P] <en [PO]> <[D]> <[L]> <[M2]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <werd|en [PO] werden> gedoopt <[D]> <[L]> <[M1]>[R=Witness][W] was getuige bij de doop van [P] <en [PO]> <[D]> <[L]> <[M2]>
1037	6	Huwelijk? 	[L=ENGLISH][R=Principal][:CR:][P] was <[D]> (waarschijnlijk) getrouwd <met [PO]> <[PARO]><[L]> <. [M]>[R=Bride][:CR:][P] was <[D]> (waarschijnlijk) getrouwd <met [PO]> <[PARO]><[L]> <. [M]>[R=Groom][:CR:][P] was <[D]> (waarschijnlijk) getrouwd <met [PO]> <[PARO]><[L]> <. [M]>[R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal][:CR:][P] was <[D]> (waarschijnlijk) getrouwd <met [PO]> <[PARO]><[L]> <. [M]>[R=Bride][:CR:][P] was <[D]> (waarschijnlijk) getrouwd <met [PO]> <[PARO]><[L]> <. [M]>[R=Groom][:CR:][P] was <[D]> (waarschijnlijk) getrouwd <met [PO]> <[PARO]><[L]> <. [M]>[R=Witness]--
1025	99	Ovl advert	[L=ENGLISH][R=Principal][PP] overlijdens-advertentie werd 'ondertekend' door [WO][R=Witness][W] wordt genoemd in de overlijdens-advertentie van [P][L=NEDERLANDS][R=Principal][PP] overlijdens-advertentie werd 'ondertekend' door [WO][R=Witness][W] wordt genoemd in de overlijdens-advertentie van [P]
1039	99	Oorlog    	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> <[L]> <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the oorlog of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> <[L]> <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the oorlog of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1040	99	xPrive    	[L=ENGLISH][R=Principal]--.[R=Witness]--.[L=NEDERLANDS][R=Principal]--.[R=Witness]--.
1041	99	xCorr in  	[L=ENGLISH][R=Principal]--<[M]> <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the corr in of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]--<[M]> <[D]> <[L]>[R=Witness]--[W] witnessed the corr in of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1042	99	xCorr uit 	[L=ENGLISH][R=Principal]--<[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the corr uit of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]--<[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the corr uit of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1043	4	Geb Index 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] is geboren <in [L]>, de datum van [PP] geboorte-acte <is [D]> <([M])>[R=Child][P] is geboren <in [L]>, de datum van [PP] geboorte-acte <is [D]> <([M])>[R=Witness][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>[R=Index][C= ,  0,  0][L=NEDERLANDS][R=Principal][P] is geboren <in [L]>, de datum van [PP] geboorte-acte <is [D]> <([M])>[R=Child][P] is geboren <in [L]>, de datum van [PP] geboorte-acte <is [D]> <([M])>[R=Witness][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>[R=Index][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>
1044	6	Huw Index 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] is <in [L]> gehuwd <met [PO]>, de datum van de huwelijksacte <is [D]> <([M])>[R=Bride][P] is <in [L]> gehuwd <met [PO]>, de datum van de huwelijksacte <is [D]> <([M])>[R=Groom][P] is <in [L]> gehuwd <met [PO]>, de datum van de huwelijksacte <is [D]> <([M])>[R=Witness][:CR:][P1] x [P2][:TAB:]< [D]> <[M0]>[R=Index][C= ,  0,  0][L=NEDERLANDS][R=Principal][P] is <in [L]> gehuwd <met [PO]>, de datum van de huwelijksacte <is [D]> <([M])>[R=Bride][P] is <in [L]> gehuwd <met [PO]>, de datum van de huwelijksacte <is [D]> <([M])>[R=Groom][P] is <in [L]> gehuwd <met [PO]>, de datum van de huwelijksacte <is [D]> <([M])>[R=Witness][:CR:][P1] x [P2][:TAB:]< [D]> <[M0]>[R=Index][:CR:][P1] x [P2][:TAB:]< [D]> <[M0]>
1045	5	Ovl Index 	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0][P] is <in [L]> overleden, de datum van de overlijdensacte <is [D]> <([M])>[R=Deceased][P] is <in [L]> overleden, de datum van de overlijdensacte <is [D]> <([M])>[R=Witness][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>[R=Index][C= ,  0,  0][L=NEDERLANDS][R=Principal][P] is <in [L]> overleden, de datum van de overlijdensacte <is [D]> <([M])>[R=Deceased][P] is <in [L]> overleden, de datum van de overlijdensacte <is [D]> <([M])>[R=Witness][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>[R=Index][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>
1046	99	Non ed    	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> <[L]> <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the non ed of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> <[L]> <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the non ed of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1047	1	Relig.naam	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> <[L]> was [OBJ] religieuze-naam [N] <([M])>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> <[L]> was [OBJ] religieuze-naam [N] <([M])>
1048	99	xContact  	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> <[L]> had [P] contact met [PO] <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the contact of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> <[L]> had [P] contact met [PO] <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the contact of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1049	4	Erkenning 	[L=ENGLISH][R=Principal][P] <werd|en [PO] werden> erkend <[D]> <[L]> <([M])>[R=Child][P] <werd|en [PO] werden> erkend <[D]> <[L]> <([M])>[R=Witness]--[W] witnessed the erkenning of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] <werd|en [PO] werden> erkend <[D]> <[L]> <([M])>[R=Child][P] <werd|en [PO] werden> erkend <[D]> <[L]> <([M])>[R=Witness]--[W] witnessed the erkenning of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1038	99	xBewaart  	[L=ENGLISH][R=Principal][P1] heeft over [P2][:CR:]<[M]>[:CR:][R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal][P1] heeft over [P2][:CR:]<[M]>[:CR:][R=Witness]--
1054	6	Huwelijk 2	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> trouwde [P] voor de tweede keer met [PO] <[L]> <[M]>[R=Bride]<[D]> trouwde [P] voor de tweede keer met [PO] <[L]> <[M]>[R=Groom]<[D]> trouwde [P] voor de tweede keer met [PO] <[L]> <[M]>[R=Witness][W] was getuige bij het tweede huwelijk van [P] <en [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> trouwde [P] voor de tweede keer met [PO] <[L]> <[M]>[R=Bride]<[D]> trouwde [P] voor de tweede keer met [PO] <[L]> <[M]>[R=Groom]<[D]> trouwde [P] voor de tweede keer met [PO] <[L]> <[M]>[R=Witness][W] was getuige bij het tweede huwelijk van [P] <en [PO]> <[D]> <[L]>
1056	99	Leger     	[L=ENGLISH][R=Principal][:CR:]<[M]>[R=Witness]--<[M0]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][:CR:]<[M]>[R=Witness]--<[M0]>
1057	99	xIndex    	[L=ENGLISH][R=Principal][P1] voorkomend in de <[M1]> <[D]> <van [L]><: [M2]><: [WO]>[R=Witness]--[W] komt voor in de <[M1]> <[D]> <van [L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P1] voorkomend in de <[M1]> <[D]> <van [L]><: [M2]><: [WO]>[R=Witness]--[W] komt voor in de <[M1]> <[D]> <van [L]>
1058	6	Huw aant  	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0]<[D]> werd <[L]> het voorgenomen huwelijk tussen [P] <|en [PO]> aangetekend[R=Bride]<[D]> werd <[L]> het voorgenomen huwelijk tussen [P] <|en [PO]> aangetekend[R=Groom]<[D]> werd <[L]> het voorgenomen huwelijk tussen [P] <|en [PO]> aangetekend[R=Witness]--[W] was aanwezig bij de huwelijksaantekening van [P] <en [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> werd <[L]> het voorgenomen huwelijk tussen [P] <|en [PO]> aangetekend[R=Bride]<[D]> werd <[L]> het voorgenomen huwelijk tussen [P] <|en [PO]> aangetekend[R=Groom]<[D]> werd <[L]> het voorgenomen huwelijk tussen [P] <|en [PO]> aangetekend[R=Witness]--[W] was aanwezig bij de huwelijksaantekening van [P] <en [PO]> <[D]> <[L]>
1059	99	Attestatie	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> <[L]> <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the attestatie of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> <[L]> <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the attestatie of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1060	1	Inl naam  	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0]<[D]> had [PP] een inlandse naam: [N]  <([M])>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> had [PP] een inlandse naam: [N]  <([M])>
1061	6	Latrelatie	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> had [P] een LAT-relatie <met [PO]> <[L]> <[M]>[R=Bride]<[D]> had [P] een LAT-relatie <met [PO]> <[L]> <[M]>[R=Groom]<[D]> had [P] een LAT-relatie <met [PO]> <[L]> <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the marr lat of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> had [P] een LAT-relatie <met [PO]> <[L]> <[M]>[R=Bride]<[D]> had [P] een LAT-relatie <met [PO]> <[L]> <[M]>[R=Groom]<[D]> had [P] een LAT-relatie <met [PO]> <[L]> <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the marr lat of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1062	6	Huw Afk 2 	[L=ENGLISH][R=Principal]en voor de tweede maal <op [D]> <in [L]>[R=Bride]en voor de tweede maal <op [D]> <in [L]>[R=Groom]en voor de tweede maal <op [D]> <in [L]>[R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal]en voor de tweede maal <op [D]> <in [L]>[R=Bride]en voor de tweede maal <op [D]> <in [L]>[R=Groom]en voor de tweede maal <op [D]> <in [L]>[R=Witness]--
1063	99	xGenealoog	[L=ENGLISH][R=Principal]Een mede-genealoog/familiegeschiedenis-opsteller ed. die ook onderzoek doet naar de naam [M][R=Witness]Gegevens gekregen van [P1] <[M0]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]Een mede-genealoog/familiegeschiedenis-opsteller ed. die ook onderzoek doet naar de naam [M][R=Witness]Gegevens gekregen van [P1] <[M0]>
1064	6	Huw Afk 3 	[L=ENGLISH][R=Principal]De afkondigingen vonden voor de derde keer plaats <op [D]> <in [L]>[R=Bride]De afkondigingen vonden voor de derde keer plaats <op [D]> <in [L]>[R=Groom]De afkondigingen vonden voor de derde keer plaats <op [D]> <in [L]>[R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal]De afkondigingen vonden voor de derde keer plaats <op [D]> <in [L]>[R=Bride]De afkondigingen vonden voor de derde keer plaats <op [D]> <in [L]>[R=Groom]De afkondigingen vonden voor de derde keer plaats <op [D]> <in [L]>[R=Witness]--
1027	99	xInformant	[L=ENGLISH][R=Principal]--[P1] heeft, als familielid, gegevens verstrekt[R=Witness]Gegevens ontvangen van [P1] <[M0]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]--[P1] heeft, als familielid, gegevens verstrekt[R=Witness]Gegevens ontvangen van [P1] <[M0]>
1067	4	Doop Index	[L=ENGLISH][R=Principal][P] is gedoopt <in [L]>, de datum was volgens de klapper [D] <([M])>[R=Child][P] is gedoopt <in [L]>, de datum was volgens de klapper [D] <([M])>[R=Witness][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] is gedoopt <in [L]>, de datum was volgens de klapper [D] <([M])>[R=Child][P] is gedoopt <in [L]>, de datum was volgens de klapper [D] <([M])>[R=Witness][:CR:][P1][:TAB:]< [D]> <[M0]>
1068	99	PaMaOvlOvl	[L=ENGLISH][R=Principal]Toen [P] <[D]> overleed waren [PP] ouders <[WO]> reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen zijn haar dochter zoon [P1]  overleed <op [D]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]Toen [P] <[D]> overleed waren [PP] ouders <[WO]> reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen zijn haar dochter zoon [P1]  overleed <op [D]>
1072	1	Titels    	[L=ENGLISH][R=Principal]([N])[L=NEDERLANDS][R=Principal]([N])
1073	99	xBoek JaJa	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> De naam [P1] komt voor in [P2] <. Met name: [WO]> <([M])>[R=Witness]--[W] witnessed the boeken of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> De naam [P1] komt voor in [P2] <. Met name: [WO]> <([M])>[R=Witness]--[W] witnessed the boeken of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1074	99	xBoek nog 	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> In [P2] [P1] (nog) niet opgezocht <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the boek niet of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> In [P2] [P1] (nog) niet opgezocht <[M]>[R=Witness]--[W] witnessed the boek niet of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1075	10	PK M A    	[L=ENGLISH][R=Principal][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] moeder <op [D]> <en ging in [L] wonen> <. ([M1])>[R=Resident][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] moeder <op [D]> <en ging in [L] wonen> <. ([M1])>[R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] moeder <op [D]> <en ging in [L] wonen> <. ([M1])>[R=Resident][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] moeder <op [D]> <en ging in [L] wonen> <. ([M1])>[R=Witness]--
1077	10	PK P A    	[L=ENGLISH][R=Principal][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] vader <op [D]> <en ging in [L] wonen> <. ([M1])>[R=Resident][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] vader <op [D]> <en ging in [L] wonen> <. ([M1])>[R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] vader <op [D]> <en ging in [L] wonen> <. ([M1])>[R=Resident][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] vader <op [D]> <en ging in [L] wonen> <. ([M1])>[R=Witness]--
1024	4	Herdoop   	[L=ENGLISH][R=Principal]<[M]> <[D]> <[L]>[R=Child]<[M]> <[D]> <[L]>[R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[M]> <[D]> <[L]>[R=Child]<[M]> <[D]> <[L]>[R=Witness]--
1026	99	xBS niet  	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0][:CR:][P1][:TAB:][:TAB:]geen[R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal][:CR:][P1][:TAB:][:TAB:]geen[R=Witness]--
1032	6	PK P H    	[L=ENGLISH][R=Principal][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] vader< op [D]>< om te [L]> te trouwen met [WO]<. ([M1])[R=Bride][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] vader< op [D]>< om te [L]> te trouwen met [WO]<. ([M1])[R=Groom][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] vader< op [D]>< om te [L]> te trouwen met [WO]<. ([M1])[R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] vader< op [D]>< om te [L]> te trouwen met [WO]<. ([M1])[R=Bride][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] vader< op [D]>< om te [L]> te trouwen met [WO]<. ([M1])[R=Groom][P] werd afgevoerd van de persoonskaart van [PP] vader< op [D]>< om te [L]> te trouwen met [WO]<. ([M1])[R=Witness]--
1082	99	xBoek JaNe	[L=ENGLISH][R=Principal]<[D]> [P1] opgezocht in [P2] en niet gevonden<.([M])>[R=Witness]--[W] witnessed the boek janee of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]<[D]> [P1] opgezocht in [P2] en niet gevonden<.([M])>[R=Witness]--[W] witnessed the boek janee of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
113	99	HTML      	[L=ENGLISH][R=Principal](zie ook [M])[R=Witness](zie ook [M])[L=NEDERLANDS][R=Principal](zie ook [M])[R=Witness](zie ook [M])
1007	99	xDTBL inde	[L=ENGLISH][R=Principal]Voorkomend in de DTBL index <[M]> <[D]> <van [L]>: [WO][R=Witness]--[W] komt voor in de DTBL index <[M]> <[D]> <van [L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]Voorkomend in de DTBL index <[M]> <[D]> <van [L]>: [WO][R=Witness]--[W] komt voor in de DTBL index <[M]> <[D]> <van [L]>
1008	99	is niet   	[L=ENGLISH][R=Principal][P] kan niet dezelfde persoon zijn als [PO] want [M][R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] kan niet dezelfde persoon zijn als [PO] want [M][R=Witness]--
1083	99	Overbodig 	[L=ENGLISH][R=Principal]--[M][R=Witness]--[M][L=NEDERLANDS][R=Principal]--[M][R=Witness]--[M]
1085	99	PaMaOvlHuw	[L=ENGLISH][R=Principal]Toen [P] op [D] trouwde waren [PP] ouders reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen zijn haar dochter zoon [P] trouwde op [D][L=NEDERLANDS][R=Principal]Toen [P] op [D] trouwde waren [PP] ouders reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen zijn haar dochter zoon [P] trouwde op [D]
1086	99	Beroep alg	[L=ENGLISH][R=Principal][P] was [M][R=Witness]--[W] witnessed the beroep alg of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][P] was [M][R=Witness]--[W] witnessed the beroep alg of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>
1087	99	Foto      	[L=ENGLISH][R=Principal][:CR:][P]/[M1][:TAB:]<[WO]> <[M2]>< [L]>< [D]> <([M3])>[R=Witness]-[W] staat <samen met [WO] >op foto< [P]/[M1]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][:CR:][P]/[M1][:TAB:]<[WO]> <[M2]>< [L]>< [D]> <([M3])>[R=Witness]-[W] staat <samen met [WO] >op foto< [P]/[M1]>
1088	99	MaOvlHuw  	[L=ENGLISH][R=Principal]Toen [P] <[D]> huwde was [PP] moeder <[WO]> reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen haar dochter zoon  [P] trouwde <[D]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]Toen [P] <[D]> huwde was [PP] moeder <[WO]> reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen haar dochter zoon  [P] trouwde <[D]>
1089	99	MaOvlOvl  	[L=ENGLISH][R=Principal]Toen [P] <[D]> overleed was [PP] moeder <[WO]> reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen haar dochter zoon [P] overleed <[D]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]Toen [P] <[D]> overleed was [PP] moeder <[WO]> reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen haar dochter zoon [P] overleed <[D]>
1090	99	PaOvlHuw  	[L=ENGLISH][R=Principal]Toen [P] <[D]> huwde was [PP] vader <[WO]> reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen zijn dochter zoon [P] trouwde <op [D]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]Toen [P] <[D]> huwde was [PP] vader <[WO]> reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen zijn dochter zoon [P] trouwde <op [D]>
1091	99	PaOvlOvl  	[L=ENGLISH][R=Principal]Toen [P] <[D]> overleed was [PP] vader <[WO]> reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen zijn dochter zoon [P] overleed <[D]>[L=NEDERLANDS][R=Principal]Toen [P] <[D]> overleed was [PP] vader <[WO]> reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen zijn dochter zoon [P] overleed <[D]>
1092	99	MaOvlDoop 	[L=ENGLISH][R=Principal]Toen [P] <[D]> werd gedoopt was [PP] moeder <[WO]> reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen haar dochter zoon [P]  <[D]> werd gedoopt[L=NEDERLANDS][R=Principal]Toen [P] <[D]> werd gedoopt was [PP] moeder <[WO]> reeds overleden[R=Witness]--[W] was al overleden toen haar dochter zoon [P]  <[D]> werd gedoopt
1093	99	Peter     	[L=ENGLISH][R=Principal][P1] was de peter (peetvader) van [P2][R=Witness][P1] was de peter (peetvader) van [P2][L=NEDERLANDS][R=Principal][P1] was de peter (peetvader) van [P2][R=Witness][P1] was de peter (peetvader) van [P2]
1094	99	Meter     	[L=ENGLISH][R=Principal][P1] was de meter (peetmoeder) van [P2][R=Witness][P1] was de meter (peetmoeder) van [P2][L=NEDERLANDS][R=Principal][P1] was de meter (peetmoeder) van [P2][R=Witness][P1] was de meter (peetmoeder) van [P2]
1022	99	xArchiefIn	[L=ENGLISH][R=Principal][M][R=Witness]--[L=NEDERLANDS][R=Principal][M][R=Witness]--
1050	99	NieuweRege	[L=ENGLISH][R=Principal][C= ,  0,  0][P] <was|and [PO] were> New Tag <[M]> <[D]> <[L]>[R=Witness][W] witnessed the New Tag of [P] <and [PO]> <[D]> <[L]>[L=NEDERLANDS][R=Principal][:CR:]
