Participle
在平時,我們運用英語,都用上很多的形容詞 (Adjective)
如: Beautiful
girls 、 Good
result 、 Happy
day ...etc.
但是當這個 Adjective
需要融合動作時,如:"
炒 "飯、"
勤奮 "的人…etc,普通的
Adjective
便不能勝任了…
我們都用上很多的代名詞 (Pronoun)
如:The boy who
is riding a bicycle is my brother、The
bridge which leads to the new airport is called Ching Ma
bridge…etc.;有沒有方法可以簡化這些句子呢?
我們會用上一個完整子句
(Clause)
來表達一個動作、兩句 clauses
來表達兩個動作、三個句子就三個,那麼多個動作,就得用上很多句
clauses
了.
本來這用法並無不妥,但當每句句子的主語
(subject) 都是同一個的話,那些句子便悶到發慌了(E.g.:
After she had taken the breakfast, she went to school, and she hurt her leg
while she was getting on bus...),自己也寫得無癮,又怎能讓 marker 不改到
"釣魚"
哩?
這一堆問題,遇上
Participle
,便會迎刃而解了。因為利用 Participle
這方法,做出來的句子具有數個功能、用法。其中之二,便是
" Adjectives
" 和簡化句子。
Participle
只是用於 verb 上,把 verb 變化成不同的格式、不同的意義、不同的用法的補充句。
它的格式如下(和 Gerund 差無幾):
|
|
| Present |
| Taking |
| Being
taken |
|
|
| Perfect |
| Having
taken |
| Having
been taken |
|
Participle
acts as
Adjective/Supplementary
先看看兩個例子:
E.g.: Mrs. chan is a hard-working
woman.
E.g.: I like fried chicken.
這些句子中的 Adjective
,都是由 verb 變化出來,但需要強調,它並不是真正的 Adjective ,只是把它當作
Adjective
般用罷了。因此以上的第二句,意思不是 "我喜歡
放火燒雞 "(雖然文法已經錯誤),而是
"我喜歡 炸雞
"。
Participle
除了利用 verb 之外,
亦可以加插其他屬性的詞語,
成為 Participle
clause, 使其於用法上,更具彈性、更多元化。先看看以下的兩個例子:
E.g.: The boy sitting
beside Janet is my brother.
E.g.: The old woman knocked down by a lorry yesterday
died in hospital this morning.
"sitting beside Janet" 是一句
participle
clause, 它不是 adjective,
但卻像 abjective
一般, 為一些詞語
追加資料/補充.
這例子中, 動詞
(sitting), 介詞 (beside),
名詞 (Janet) 就組成了一句
participle
clause, 為這句句子的主語 (The
boy) 作出補充.
第二句例子亦大同小異,
"knocked down by a lorry" 是句 participle
clause, 由 被動型短句動詞 (knocked
down), 介詞 (by) 及
名詞 (a lorry) 所組成.
為其他詞語作出補充
Participle
的位置, 就如
adjective
一般, 有 pre-modifier
(前置修飾詞) 及
post-modifier (後置修飾詞).
前者放於名詞之前,
後者放於名詞之後,
Participle 亦可放於 被修飾詞
的前或後, 不過較長的
participle clause 通常都會放於後面。
------End
of this part
Participle 的法則及其時態
(Tense)
每一種文法,都會有一定的規則,使每一種文法都有其特徵、統一性。
Participle
當然也不例外。
Present Participle 表達一個
continuous
and active action ;
Past Participle 表達一個 completed
and passive action .
而怎樣判定那個 action
是 continuous
,那個 action
是 completed
呢?那麼咱們就要先了解 Participle
( infinitive
及 gerund
都如此) 的
tenses
(時態)是怎樣決定。
首先,普通的 tenses
是根據背景時間來決定:現在就是現在,因此用上 Present
tense ;過去就是比起現在前,因此用上 past
tense ;將來比起現在來得遲,因此用上 future
tense 。這些超級基本的概念,你一定已經明瞭。
但 Participle
的 tense 就不一樣了,它不是與背景時間作比較,而是與主動詞作比較。什麼是主動詞?一句完整句子必須有動詞,如:
I stand near the cinema which
is in Kowloon. 其中的 "stand"
便是主動詞, "which…"
之後的是補充句,不是 main
clause ,因此其中的動詞,便和 main
clause 無關係,便不是主要動詞。
了解什麼是主動詞後,那就可以入手了。
先看看一個例子吧: I
stand near the cinema waiting for my girl friend.
因為 Participle
是句子中的補充句(文前已提及),那麼 main
clause 中的 verb:"
stand " 便是它所需要比較的對象了。而又怎樣判定這個
Participle
是那個 tense
呢?首先,我們從句中的意思中:"我站在戲院前等待我女朋友
",可以明白到我一邊
stand
,一邊 wait
,這兩個動作是同時發生,因此,它應該是 Present
Participle 表達一個 continuous
and active action 。
我們多看一個例子吧: The
team having beaten the rivals sets the champion as the
goal.
其中意思是:那一支曾勝過很多對手的隊伍定下冠軍為目標。
從中我們可以知道
"定下目標"
是現在的事,"曾戰勝"
是以前的事。因此我們用上 active
Perfect Participle 。不難明白吧~~
我們再看多兩個例子:
E.g.: People are running out of
the burning building.
E.g.: The fire victims looked sadly at their burnt
houses.
第一個例子的用法,我想你應該完全明白了吧。
至於第二個例子,還記得前文曾提及過:
Past
Participle 表達一個 completed
and passive action 。因為 "
burn " 這個動作比起主動詞 "
look " 為早,所以用上 Past
Participle 了,而且是被動,"
被火燒 ".
但有一點需要留意 , 就算主動詞的 tense 是那一個 Form 也好 (look/
looking/ looked/ have looked/ will look),只要
Participle
的 tense
是 past
,答案只有
" burnt " 一個。不會因為
" look " 而用
" burnt " 、 "
looked " 而用
" had burnt " 。因為 Participle
不是根據背景時間轉變 tense
,而是與 main
verb 作比較再根據 Form
Table 運用。
看過以上數個例子和釋例之後,其實你已經在不知不覺中學懂了
Participle
的兩個用法 ─ 作為
形容詞 , 簡化句子
。如:
" I
stand near the cinema waiting for my girl friend. " 便是
" I stand near the cinema, I am waiting for my girl
friend. " 的簡化
" The
old woman knocked down by the lorry yesterday died in hospital this morning.
" 便是 "
The old woman who was knocked down by the lorry yesterday died
in hospital this morning. " 或
" The old woman was knocked down by the lorry yesterday,
she died in hospital this morning. " 的簡化
從云云例子中,我們可以知道某部分 Participle
的用法與 Relative
clause (Who, Which, Whom, What, That...) 相同,因此這兩個 topics 可以相互參照。
------End
of this part
Participle 的 Continuous 特性
而
Participle
其中的 continuous
特性是需要特別強調:
例 : The
boy who sits next to Alan is absent today.
Wrong: The boy sitting
next to Alan is absent today.
這個 Participle
的錯誤,是因為這個 Participle
與主動詞並不是 continuous
,是問如果 The
boy 今天缺席,又怎會今天坐在 Alan 隔離呢?(因為
Participle
是與主動詞作比較,假如是 continuous
,那麼 " sit
" 與 "
is " 便是同步)
相反地,第一句便沒有問題了, "sit"
的 Present
tense 除了表示現在外,亦用作 general
truth 或 habit
(do it everyday or
always),因此平時坐在 Alan 隔離的 The
boy ,便可以利用 habit
這特性,用上 Present
tense 了。
更多例子: The police
are taking a statement from the man who witnessed the robbery yesterday.
Wrong: The
police are taking a statement from the man witnessing
the robbery yesterday.
但倘若句子本身是一種 general
truth ,則可以利用 Present
Participle :
例:The road leading
to the Cross Harbour Tunnel are always congested during the rush hours.
------End of this part
Present
Participle
與
Past
Participle 的分野
Present
Participle 表示 active
in meaning ; Past
Participle 表示 passive
in meaning :
The man giving
the lecture is a DB member.
The lecture given by the DB member has caused much
controversy.
當 Participle
acts as Adjective 及亦作情感上的形容,那麼
Present
Participle 用來形容 "死物";
Past
Participle 用來形容 "人":
E.g.: The film was boring
E.g.: We were all bored to death.
------End of this part
Participle 的其他用途
- 當一個動作發生於另一個動作過程中間,我們會用
Present
Participle 來表示較長的動作:
He broke his arm playing
basketball .
( = He broke his arm while he was
playing basketball.)
- 當兩個動作同時發生,我們會用 Present
Participle 來表示其中一個(任選唔嬲~~):
He stood at the entrance of
Sogo waiting for his friends .
我們通常都會在
" stand, sit, lie
"
之後用上 Present
Participle.
- 當一個動作於另一動作後立即發生,我們會用
Present
Participle 來表示第一個動作:
Hearing
the crash , they rushed out to see what happened.
- 當一個動作發生於另一個動作之前,我們會用上 Perfect
Form 的 Participle
(參考 from
Table )來表示先前的動作:
Having
finished breakfast , my grandparents went out for a walk.
- 用以提出原因:( 這個最好用哩!
)
Being
unwell , Tony took a day off.
( = As Tony was unwell, he took a day off.)
因為
" unwell "
是 Adjective
,所以之前便需要 "
verb to be "
,於 Participle
中 "
be " 便順理成章地變成
" being
"
了。
Not
knowing what to do , I asked for her advice.
( =Since I did not know what to do, I asked
for her advice.)
注意:如果一個 Participle
的 subject
與 main
clause 的 subject
不同,那麼 Participle
的 subject
便要寫出來,否則別人都不知道你的 Participle
是對著什麼用上:
It being
late , she decided not to call him back.
(=
As it was late, she decided not to call him back.)
如果順手過頭,忘了把
Participle
的 subject
寫下,沒有了 "
It "
那麼別人就不知道到底是什麼遲到了…
------End of
this part
Participle
這課題大概已經完成,其實只要熟識(或只是知道) Gerund
,便不會對 Participle
的格式感到陌生、了解 Infinitive
、 Gerund
或 Participle
其中一課的 tense
原則,便會一次過懂得它們 tenses
的原則了。因為這三課太相似了,學習上應該不太難,唯易學難精,始終都係
practice
makes Perfect 。
而
Participle
是我最喜歡的 topics 之一,因為它的用途甚廣,善加利用可以塑造自己的個人風格,文筆簡潔,形象特出,多數 advanced
English 都會用上 Participle
。(只要你打開報紙,望落去有些句子好像搞成一團,怎拆也不能分開 clause 還 clause、phase 還 phase 時,恭喜你!你已經入了
Participle
的八陣圖了。)因此如果你的 Participle
有一定水準的話, Writing 一定可以給予 marker 一個好印象。而且
Paper2
的 proof
reading 和 usage
更是其中的大熱。
------End of this scetion.