BOX SCORES
Game 4
Go Back To The Eastern Cofernece Home Page
#4 WASHINGTON CAPITALS vs #8 OTTAWA SENATORS
1st 2nd 3rd TOTAL
Washington 1 0 1 2
Ottawa 0 0 0 0
First Period
Scoring: 1, Washington, Gonchar 6 (shorthanded) (Tikkanen), 18:30.
Penalties: Simon, Was (cross checking), 1:42; S Van Allen, Ott (Obstr interference), 4:10; Lambert, Ott (roughing), 10:40; Simon, Was (roughing), 10:40; Hunter, Was (roughing), 10:40; Miller, Was (high sticking), 17:14.
Second Period
Scoring: None.
Penalties: Cunneyworth, Ott (high sticking), 8:38; Zednik, Was (Obstr tripping), 18:02.
Third Period
Scoring: 2, Washington, Tinordi 1 (empty net) (unassisted), 19:55.
Penalties: Yashin, Ott (high sticking), 1:00; Zednik, Was (Obstr tripping), 4:30.
Shots on goal
Washington 5 4 2 --11
Ottawa
15
11
10
--36
Power-play Conversions: Was - 0 of 3, Ott - 0 of 5.
Goalies: Washington, Kolzig (36 shots, 36 saves; record: 7-3-0). Ottawa, Rhodes (10, 9; record: 5-4-0).
A:18,500. Referee: Schick. Linesmen: Broseker, Murphy.
#6 BUFFALO SABERS vs #7 MONTREAL CANADIENS
1st 2nd 3rd TOTAL
Buffalo 1 2 0 3
Montreal 0 1 0 1
First Period
Scoring: 1, Buffalo, Barnaby 5 (power play) (Plante, Shannon), 4:53.
Penalties: Stevenson, Mon (slashing), 3:18; Manson, Mon (roughing), 6:12; Satan, Buf (elbowing), 13:05; Stevenson, Mon (Obstr tripping), 15:51; Zhitnik, Buf (Obstr holding), 16:24; Quintal, Mon (Obstr hooking), 18:26; Ulanov, Mon (charging), 19:40.
Second Period
Scoring: 2, Buffalo, Audette 4 (Boughner, Woolley), 8:41. 3, Buffalo, Satan 4 (power play) (Audette, B Holzinger), 10:31. 4, Montreal, Rucinsky 3 (Bureau, Stevenson), 13:31.
Penalties: Brown, Buf (interference), 3:44; Manson, Mon (high sticking), 9:04; Zhitnik, Buf (cross checking), 19:46.
Third Period
Scoring: None.
Penalties: Damphousse, Mon (interference), 7:28.
Shots on goal
Buffalo 6 6 6 --18
Montreal
12
16
10
--38
Power-play Conversions: Buf - 2 of 7, Mon - 0 of 4.
Goalies: Buffalo, Hasek (38 shots, 37 saves; record: 8-1-0). Montreal, Moog (11, 8; record: 4-5-0), Theodore (10:31 of 2nd period, 7, 7).
A:21,152. Referee: Gregson. Linesmen: Cvik, Scapinello.
