EASTERN SEMI-FINALS

BOXSCORES
GAME 5:
#1 PHILADELPHIA FLYERS vs #7 PITTSBURGH PENGUINS
Philadelphia leads 3-2
Next Game: Tuesday May 9th, 2000 7pm at Pittsburgh
1st 2nd 3rd TOTAL
Pittsburgh 0 1 2 3
Philadelphia 2 3 1 6
First Period
Scoring: 1, Philadelphia, Langkow 4 (Recchi), 0:23. 2, Philadelphia, Delmore 3 (power play) (Recchi, Primeau), 3:27. Penalties: Jonsson, Pit (Obstr hooking), 2:02; A Burt, Phi (Obstr hooking), 10:41; Kovalev, Pit (cross checking), 10:41; Mcgillis, Phi (cross checking), 17:33.
Second Period
Scoring: 3, Philadelphia, Mcgillis 2 (Recchi), 0:16. 4, Philadelphia, Recchi 2 (power play) (Leclair, Desjardins), 3:47. 5, Pittsburgh, Wright 3 (M Barnaby, Corbet), 15:06. 6, Philadelphia, Delmore 4 (Leclair, Recchi), 17:50. Penalties: Wright, Pit (high sticking), 3:09; Kasparaitis, Pit (Obstr hooking), 7:06; Recchi, Phi (Diving), 7:06; Leclair, Phi (Obstr tripping), 12:29; M Barnaby, Pit (misconduct, game misconduct), 17:50; Boughner, Pit (roughing), 18:45; Richardson, Phi (unsportsmanlike conduct), 18:45.
Third Period
Scoring: 7, Pittsburgh, Kasparaitis 1 (Straka, Hrdina), 0:40. 8, Philadelphia, Delmore 5 (Primeau, Tocchet), 5:17. 9, Pittsburgh, Brown 1 (Wright), 8:42. Penalties: Corbet, Pit (cross checking), 5:30; Zelepukin, Phi (high sticking), 5:30.
SHOTS ON GOAL
Pittsburgh 10 11 11 --32
Philadelphia
13
13
11
--37
Power-play Conversions: Pit - 0 of 2, Phi - 2 of 2.
Goalies: Pittsburgh, Tugnutt (26 shots, 21 saves; record: 6-4-0), Skudra (start of 3rd, 11, 10). Philadelphia, Boucher (32, 29; record: 7-3-0).
A:19,906. Referees: Faucette, Van Massenhoven. Linesmen: Driscoll, Scapinello.
#3 TORONTO MAPLE LEAFS vs #4 NEW JERSEY DEVILS
New Jersey leads 3-2
Next Game: Monday May 8th, 2000 7pm at New Jersey
1st 2nd 3rd TOTAL
New Jersey 1 1 2 4
Toronto 1 1 1 3
First Period
Scoring: 1, Toronto, Valk 1 (Karpovtsev, Domi), 8:55. 2, New Jersey, Elias 3 (power play) (Niedermayer), 16:11. Penalties: Korolev, Tor (Obstr tripping), 11:58; Mair, Tor (roughing), 15:17; Sykora, N.J. (Ob holding the stick), 17:58.
Second Period
Scoring: 3, Toronto, Farkas 1 (S Berezin, Korolev), 2:19. 4, New Jersey, Nemchinov 3 (Gomez, White), 15:59. Penalties: Korolev, Tor (elbowing), 5:49; M Brodeur, N.J. Served by Gomez (Obstr tripping), 7:15; Tucker, Tor (roughing), 7:15.
Third Period
Scoring: 5, New Jersey, Malakhov 1 (power play) (Gomez, Sykora), 7:47. 6, New Jersey, Madden 1 (Pandolfo, Stevens), 14:07. 7, Toronto, S Berezin 4 (Cross, Korolev), 17:04. Penalties: Markov, Tor ( double high sticking minor), 3:53; Gomez, N.J. (Ob holding the stick), 5:33; Stevens, N.J. (Hooking), 19:43; Niedermayer, N.J. (Roughing, cross checking), 20:00; M Brodeur, N.J. (Roughing), 20:00; Tucker, Tor (roughing), 20:00; Thomas, Tor (roughing, high sticking), 20:00.
SHOTS ON GOAL
New Jersey 9 12 11 --32
Toronto
7
8
10
--25
Power-play Conversions: Njd - 2 of 5, Tor - 0 of 2.
Goalies: New Jersey, M Brodeur (25 shots, 22 saves; record: 7-2-0). Toronto, Joseph (32, 28; record: 6-5-0).
A:19,477. Referees: Marouelli, Shick. Linesmen: Broseker, Racicot.
