DENBORALDIA
TEMPORADA SEASON2.001 - 2.002
ZARAUZKO K.E.
Rugby taldea - Equipo de Rugby - Rugby Team

TALDEAK
EQUIPOS TEAMS
Senior Gizonezkoak
Senior Masculino Senior MalesEntrenatzailea
Entrenador Coach: Mikel Martikorena Gorri.Laguntzaileak
Ayudantes Assistants: Gregorio Aldabaldetreku, Joseba Etxabe.Ordezkaria
Delegado Representative: Javier Fraca.Harroinak
Pilares Props: Deles, Iñakitxu, Paul...Orpokatzaileak
Talonadores Hookers: Txufo, Aita Pottoki...Bigarren lerroa
Segundas Locks: Ankla, Juninho, Joseba...Flankerrak
Terceras Ala Flankers: Osa, Larra, Gregorio, Josu, Mikel...3. erdikoak
Llaves No.8: Unai...Mêlée erdikoak
Medios de mêlée Scrum halfs: Asti, Jongi...Banatzaileak
Aperturas Halfbacks: Txako...3/4 erdikoak
Centros Centres: Joanes, Hartza, Eñaut, Petete, Gorri...Hegalekoak
Alas Wings: Pekos, Borja, Xumai, Bilbaino, Nanax, Centeno...Atzelariak
Zagueros Fullbacks: Gabilan...
Kadetea Gizonezkoak
Cadete Masculino Youngsters MalesEntrenatzailea
Entrenador Coach: Mikel Zumeta.Jokalariak
Jugadores Players: Gorka Larrañaga, Aitor Amilibia, Borja Valor, Jon Irigoien, Kepa Ibarguren, Xabier Silveti, Erramun Oliden, Ander Larrar...

Infantila Gizonezkoak
Infantil Masculino Children MalesIkastola Salbatore Mitxelena
Entrenatzailea
Entrenador Coach: Jon Gurrea Txufo.Jokalariak
Jugadores Players: Kepa Izeta Jametxo, Martin Agirre, Asier Aranburu, Jurgi Ondarra, Markos Eizagirre, Arkaitz Bodas, Hodei Gabilondo, Xabier Larrar Xabo, Javier Prieto, Endika Andueza, Mattin Izeta, Gorka Lertxundi, Ibai Berasaluze, Unai Goikoetxea, Iñigo Peñagarikano...
Txapelketak
Campeonatos Championships
Gizonezkoen Senior taldea Euskal Liga Autonomikoan aritzen da. Momentu honetan, hiru partidu falta direnean, sailkapenaren buruan ageri da, Eibar eta Getxorekin batera.
Azkenean txapelduna izango balitz, Lehen Maila Nazionalera igotzeko fasea jokatzeko eskubidea lortuko luke. Egia esan, lan zaila da, jokatzeko jende gutxirekin gabiltzala kontuan hartzen badugu.
Hala ere, gogoz eta adorez lortzeko gai izango garela espero dugu. Talde honen historian izugarrizko balentria izango litzateke. Eta gure bailarako kirol egituretan onespen eta pixu haundiagoak lortzeko ezin hobea gertatuko litzateke. Aurrera mutilak!
Nesken taldea, aurretik ikusten zen moduan, eta dexente saiatu arren, azkenean desagertu egin da. Egia esan, ezin dugu esan goimailako kirol estamentuek gauza haundirik egin dutenik hau aldatzeko. Hala ere, aurrera egiteko asmoa daukagu, eta eskoletan egiten ari garen lanak bere fruituak emango dituela espero dugu, baita neskekin ere.
Gure Kadete mailako jokalariek Gipuzkoako Federazioak antolatutako topaketetan parte hartu dute, eta laixter Gipuzkoako Eskolarteko Txapelketa jokatuko dute. Izugarrizko arazoa daukagu jende gutxi izatearekin maila honetan. Eta zer ezanik ez Jubeniletan, koxka oraindik haundiagoa delarik.
Bestalde, Salbatore Mitxelena Ikastolako Infantil taldea Eskolarteko Gipuzkoako Txapelketa jokatzen ari da. Lehen fasean aurrenak gelditu eta gero, bigarrena hastera doaz, eta bertan ohorezko postuak jokatuko dira. Adin hauetan ez diogu garrantzi haundirik ematen aurrena ala azkena gelditzeari, bainan pozgarria izango litzateke txapeldun izatea, eskoletan egiten ari garen lanarentzat lagungarria izango litzatekelako, eta benetan behar dugu bultzakada hori...
2.002/03/08an zegoen egoera
Martxoak 9an jokatutako norgehiagokan, Senior taldeak kanpoan garaipena lortu du, 20 eta 30, Gaztediren aurka. Beraz, Martxoak 16an, Txapelketako azkenbigarren jardunaldia izanik, Zarautz Ximut - Getxo partidu erabakiorra jokatu da.
Borroka gogor baten ondoren, eta ia partidu osoan atzetik joan eta gero, Zarautzek berdinketa lortu du, Txakok urrutitik zigor kolpe bat gauzatu ondoren. Azken emaitza, 22nakoa. Talde biak parekatuta ihardute sailkapenean.
Meritu haundiko berdinketa izan da, kontuan hartzen badugu Getxo talde indartsua dela, eta taldean nazioarteko txapelketatan esperientzia duten jokalari beteranoak era azaldu direla. Hauek seriotasun izugarria ematen diote talde bati. Emaitza honen ondoren, eta partidu bakar bat falta denean, zaila egiten da Txapelketa lortzea, azken jardunaldian Getxok Gaztediren aurka irabaztea lortzen badu, eta Zarautzek Irunen aurka kanpoan irabazten badu, Getxo txapelduna izango litzateke, "average" kontua dela eta.
Ez dugu amore eman behar, beti dago itxaropena eta oraindik aukerak izateko, Irunen garaipena lortzen saiatu behar gara, eta ez da batere erraza izango. Aurrera!
Gainera, Martxoak 16 larunbat horretan Salbatore Mitxelena Ikastolako Infantil taldeak Eskolarteko Gipuzkoako Txapelketako lehen finalerdia jokatu du Irungo Plaiaundin. Kiroltasunez betetako borroka polit baten ondoren, azken emaitza, Irun Txingudi Ikastola 5 - Zarautz Ikastola Salbatore Mitxelena 25 izan da. Apirilak 13an, Zarauzko Astin, bigarren finalerdia jokatuko da, eta Apirilak 27an, Donostiako Anoeta Miniestadiumean, finalak ospatuko dira.
2.002/03/18an zegoen egoera
Senior taldeak bigarren bukatu du Euskal Liga, Getxoren atzetik.
Apirilak 27an jokatutako Gipuzkoako Txapelketaren Finalean, Atlético San Sebastián La Salle taldea gainditu ondorenen, Infantil taldea Gipuzkoako Txapelduna atera da.
Honek Euskadiko Eskolarteko Jokoetan parte hartzeko eskubidea eman dio, Arabako (Gaztedi) eta Bizkaiako (Getxo) ordezkarien aurka. Bi hauek gainditu eta gero, Ikastola Salbatore Mitxelenako Infantil taldea EUSKADIKO TXAPELDUN berria dugu.
2.002/05/27an zegoen egoera
El equipo Senior Masculino disputa la Liga Vasca de 1ª Categoría. En este momento, y a falta de tres partidos para finalizar la competición, comparte la cabeza de la clasificación empatado, con el Eibar y el Getxo.
En caso de quedar finalmente campeones, tendríamos la opción de jugar la Fase de Ascenso a 1ª Nacional. Realmente, y dados los problemas derivados de tener una plantilla tan corta, se trata de un reto complicado.
Sin embargo, esperemos que con motivación e ilusión consigamos el objetivo. Sería un hito en la historia de este Club. Y podría ser un aldabonazo para conseguir una mayor implantación y reconocimiento dentro de las estructuras deportivas de nuestra comarca. ¡Ánimo!
Como era de prever, el equipo femenino ha terminado por desaparecer, a pesar de los esfuerzos. Realmente no se puede decir que hayamos recibido mucha ayuda de las altas esferas deportivas para evitarlo. No desistimos, y esperamos que el trabajo en los Colegios dé sus frutos también con las chicas.
Nuestros jugadores cadetes han participado en concentraciones organizadas por la Federación Guipuzcoana, y en breve participarán en el Campeonato de Guipúzcoa Escolar. El problema de falta de gente es grave en esta categoría. Y no digamos en categoría Juvenil, en la que la situación es aún peor.
Por otro lado, el equipo Infantil de la Ikastola Salbatore Mitxelena está disputando el Campeonato de Guipúzcoa Escolar. Tras quedar primeros en la primera fase, están a punto de comenzar la segunda, que desembocará en la disputa de los puestos de honor. Aunque no es nuestro objetivo inicial la consecución de títulos en estas edades, nos gustaría quedar primeros por lo que significaría de estímulo y empujón hacia el rugby en los colegios, que realmente nos hace mucha falta.
situación a 08/03/2.002
El equipo Senior ha conseguido la victoria a domicilio contra el Gaztedi, por un tanteo de 20 a 30, en partido disputado el 9 de Marzo. Así, el 16 de Marzo, en la penúltima jornada de Liga, se ha disputado en el campo de Asti un decisivo Zarautz Ximut- Getxo.
Tras dura pugna, y después de ir perdiendo durante todo el partido, el Zarautz ha conseguido el empate, gracias a un golpe de castigo transformado desde larga distancia por Txako. Resultado final, empate a 22. Los dos equipos siguen empatados a puntos en la clasificación.
Hay que calificar este empate como meritorio, sobre todo teniendo en cuenta el potencial del equipo getxotarra, que ha presentado en sus filas a algunos ilustres veteranos de categoría internacional, que dan mucho empaque al conjunto. Con este tanteo, y falta del último partido, se hace complicada la consecución del Campeonato, ya que si en la última jornada el Getxo consigue la victoria ante el Gaztedi, y el Zarautz gana a domicilio al Irun, el Getxo sería campeón por el average.
No hay que desistir, siempre hay esperanza y hay que intentar ganar en Irun, en un partido que seguro que resulta complicado, para seguir aspirando a todo. ¡Ánimo!
Además, el mismo sábado 16 de Marzo el equipo Infantil de la Ikastola Salbatore Mitxelena ha disputado en Plaiaundi (Irun) la primera semifinal del Campeonato de Gipuzkoa Escolar. Tras una bonita y deportiva pugna, el resultado final ha sido de Irun Txingudi Ikastola 5 - Zarautz Ikastola Salbatore Mitxelena 25. El 13 de Abril se disputará el partido de vuelta en Asti (Zarautz), y el 27 de Abril se celebrará la Final, en el Miniestadio de Anoeta (Donostia).
situación a 18/03/2.002
El equipo Senior ha terminado la Liga en 2º lugar, por detrás del Getxo.
Tras vencer al equipo del Atlético San Sebastián La Salle en la Final del Campeonato de Gipuzkoa, disputada el 27 de Abril, el equipo Infantil se proclamó Campeón de Gipuzkoa.
Esto le ha dado derecho a participar en los Juegos Escolares de Euskadi, disputando el título con los equipos representantes de los territorios de Álava (Gaztedi) y Vizcaya (Getxo). Tras vencer a ambos rivales, el equipo Infantil de la Ikastola Salbatore Mitxelena se ha proclamado CAMPEÓN DE EUSKADI.
situación a 27/05/2.002
The Senior Male team takes part in the Basque Autonomous League. In this moment, when there are only three matches to go till the finish, we share the first place with Eibar and Getxo.
If finally we were champions, we´d have the right to play the Promotion Phase to the First National Division. Actually, it´s a hard job, due to our problems having quite few players.
However, we hope that our motivation and desire will help us reaching the goal. It would be a great exploit in this Club´s history. And it could be really helpful in getting a bigger introduction and importance in the sport estructures in our area. Go for it!
As predicted, the female team has finally disapeared, although we fighted against it. We hav not really geat a great help from the high sport authorities to avoid this situation. We will not give up, and we hope the work we´re doing at schools will work to be a success.
Our youngster players have taken part in some meetings organized by the Gipuzkoan Rugby Federation, and soon they will play the Gipuzkoan School Championship. We have real problems to complete the team due to the shortage in players. With the Junior players the situation is still worse.
On the other hand, the children team from Ikastola Salbatore Mitxelena School is playing the Gipuzkoan School Championship. After being first in the preliminary phase, they will start the second phase, when the´ll fight for the first position. We don´t usually pay attention to the final clasification, but we´d like to be champions because it would help us in getting more implantation at schools, and we really need that.
state at 03/08/2002
In March 9, the Senior team has won against Gaztedi, 20-30, far from home. So in March 16, in Asti field, Zarautz and Getxo have played a decisive match, being the penultimate match of the Championship.
After a very hard fight, being down in the scoreboard during the whole match, Zarautz has get to draw the match, thanks to a very long kick made by Txako. Final score, 22-22. Both teams are still drawn in the table.
It has been a worthy draw, bearing in mind that Getxo is a very strong team, some of the players are good veterans with international caps, and they give knowledge to the team. After this, when only one match rests for finishing, it´s very difficult to be Champions. In the last matches, if Getxo defeats Gaztedi at home, and Zarautz wins against Irun far from home, Getxo would be champion, due to the general average.
We won´t give up, we have to try to win in Irun, though it will be difficult, to have our options. Let´s go!
Moreover, this saturday March 16, the children team from Ikastola Salbatore Mitxelena School has played the first semifinal of the Gipuzkoan School Championship in Plaiaundi (Irun). After a sportmanslike nice fight, the last score has been Irun Txingudi Ikastola 5 - Zarautz Ikastola Salbatore Mitxelena 25. Next April 13 they´ll play the second semifinal in Asti (Zarautz), and in April 27 will be the Finals, in the Ministadium of Anoeta (San Sebastian).
state at 03/18/2002
The Senior team has finished the League in the second place, after Getxo team.
After beating Atlético San Sebastián La Salle team in the Final of the Gipuzkoan Championship, played last April 27, the children team became Champion of Gipuzkoa.
This has given them the right to play the School Games of Euskadi, playing against the representatives from Araba (Gaztedi) and Bizkaia (Getxo). After defeating both of them, the children team from Ikastola Salbatore Mitxelena has become CHAMPION OF EUSKADI.
state at 05/27/2002
Eskerrik beroenak gure Laguntzaileari
Nuestro agradecimiento a nuestro Espónsor We thank our SponsorXIMUT TABERNA
Etxera
Página Principal Home