garagardo azoka

feria de la cerveza

beer festival

2.003

 

 

Hirugarren urtez Zarauzko Garagardo Azoka ospatzen dugu.

Zatozte, gusto haundiz hartuko zaituztegu.

Por tercer año consecutivo celebramos la Feria de la Cerveza de Zarautz. Venid a visitarnos, seréis bienvenidos.

We celebrate our Beer Festival in Zarautz for the third year.

Come with us, you will be welcome.

 

Egunak: 2.003ko Apirilak 16, 17, 18, 19, 20 eta 21

Lekua: Munoa Plaza - Zarautz

Fecha: 16, 17, 18, 19, 20 y 21 de Abril de 2.003

Lugar: Plaza Munoa - Zarautz

Date: April 16, 17, 18, 19, 20 and 21, 2.003

Place: Munoa Square - Zarautz

 

Garagardo motak

Tipos de Cerveza

Types of beer

 

 

 

Eta jateko?

¿Y para comer?

What can I eat there?

Ukondoa patata purea edo txukrutakin eta saltxitxak Frankfurt eta Bratwurst erara

EGUERDITAN, BAZKARI MENUA

Codillo con puré de patatas o choucrout y salchichas al estilo Frankfurt y Bratwurst

AL MEDIODÍA, MENÚ DEL DÍA

Shoulder with mashed potatoes or with choucrout and Frankfurt / Bratwurst style sausages

AT NOON, TASTE OUR SET MEAL

 

 

Karpa barruan Ion Monterrosok prestatutako argazki erakusketa ederra egongo da, Zarauzko Kirol Elkarteko Rugbyko Atalaren 25. urteurrena dela eta.

En el interior de la carpa. gran exposición de fotografía preparada por Ion Monterroso, con motivo del 25º aniversario de la Sección de Rugby del Club Deportivo Zarautz

Inside the marquee there will be a great photography exhibition, set by Ion Monterroso, on occasion of the 25th anniversary of the Club Deportivo Zarautz Rugby Team

 

 

 

Gehiago jakin nahi duzu?

Para saber más

Want to know more?

eskuliburua - programa de mano - handbook

ZARAUTZ click

 

 

Azokako orrialde nagusira joan Ir a la página principal de la Feria Go to the Festival main page

Etxera Página Principal Home

Hosted by www.Geocities.ws

1