<![CDATA[
Québec 2
Chicoutimi 8
Première Période
1.Chi Stanislav Hudec (1) (an)......................... 4.28
(Francoeur J, Bouchard P)
2.Chi Pierre-Marc Bouchard (1).........................12.41
(Parent M, Lucier S)
Punitions -Mallette Que 2.15, Martin Chi 9.32
Hudec Chi 17.05, Bergeron Que 19.46 (mc)
Deuxième Période
3.Chi Alex Turcotte (1)................................ 8.12
(St-Pierre K, Laprise S)
4.Chi Jonathan Francoeur (1)...........................16.44
(Larrivée C, Finn M)
Punitions -Bray Que 1.33, Bray Que 1.33 (maj)
Bray Que 1.33 (mc), Parent Chi 1.33 (maj), Boilard Que 9.50
Beaudin Chi 9.50, Stewart Que 10.15, Reuben Que 11.43
Troisième Période
5.Que Sylvain Plamondon (1)............................ 0.40
(Fournier G, Searles Y)
6.Que Sylvain Plamondon (2) (an)....................... 2.47
(Bray M, Searles Y)
7.Chi Jonathan Francoeur (2)........................... 4.43
(Bétournay E, Bouchard P)
8.Chi Pierre-Marc Bouchard (2)......................... 5.10
(Turcotte A, Finn M)
9.Chi Jean-François Demers (1)......................... 7.35
(Bouchard P)
10.Chi Guillaume Karrer (1) (an).......................18.17
(Bouchard P, Lucier S)
Punitions -Martin Chi 2.43, Verville Chi 7.59
Plamondon Que 16.41
GARDIEN Que Paré M (0-1-0) Lachance K (à 7.35 per3)
Chi Verville D (1-0-0)
Que 6 5 16 - 27
Chi 15 10 10 - 35
Arbitre: Richard Forest
Assistance: 1615
]]>