Québec                 4  
Chicoutimi             4
                                                                                

 Première Période                                                               
 1.Chi Pierre-Marc Bouchard (20)........................ 1.46                   
  (Bétournay M, Watt S)                                                         
 2.Que Yannick Searles (20) (an)........................10.33                   
  (Preucil P, Collymore S)                                                      
 3.Que Didier Bochatay (2) (an).........................12.31                   
  (Urquhart C, Collymore S)                                                     
 Punitions -St-Louis Chi 2.31, Pearce Que 6.24                                  
 Plamondon Chi 8.52, Bétournay Chi 11.43, St-Pierre Chi 12.15                   
 Bergeron Que 14.22, Gervais-Houle Que 17.50                                    
                                                                                

 Deuxième Période                                                               
 4.Chi Jonathan St-Louis (10) (an)...................... 2.01                   
  (Francoeur J, Watt S)                                                         
 5.Que Mike Bray (4).................................... 9.00                   
  (Cloutier E, Bochatay D)                                                      
 Punitions -Cloutier Que 1.23, Pearce Que 2.01                                  
 Caron Chi 4.53, Bray Que 9.25 (mc), Preucil Que 10.20                          
 St-Pierre Chi 14.04                                                            
                                                                           
Troisième Période                                                               
 6.Que Yannick Searles (21) ...................... 1.13                   
  (Urquhart C.)                                                         
 7.Chi Christian Larrivée (16)..........................18.55                   
  (St-Louis J., Bouchard P.)

8. Chi Eric Bétournay (5)(Larrivée C., Karrer G.).19.41

 Punitions -Massé D. Que 12.11

Prolongation       

Aucun but    Aucune Punition

Gardiens

Chicoutimi : Olivier Dannel

Québec     : Kevin Lachance

Tirs au but:  

Chicoutimi    11   16   16   2   -   45

Québec         5    7    6   2   -   20

Assistance :       1 505

Article de presse

Retour