Acadie-Bathurst 4 Chicoutimi 7
Premi�re P�riode
1.Chi P.A. Paquet-Desilets (1).........................10.47
(Bakhriddinov R, Villeneuve M)
2.Chi Marc Bouchard (2) (an)...........................16.48
(Dupr� G, Dionne V)
Punitions -Nault Chi 2.37, Fillion Chi 11.59
Bellerose Chi 14.11, Laraque Bat 14.17, Plante Bat 14.52
Boily Bat 17.37, Dionne Chi 17.46 (mc)
Deuxi�me P�riode
3.Chi Gr�gory Dupr� (2) (an)........................... 6.10
(Bouchard M, Fillion S)
4.Chi Gilbert Lefran�ois (1)........................... 6.52
(Trudelle J)
5.Chi Gilbert Lefran�ois (2)...........................15.40
(Villeneuve M, Watt S)
6.Bat S�n�que Hyacinthe (1) (an).......................18.39
(Plante P, Beauchemin F)
Punitions -Dub� Bat 3.04, Levesque Bat 5.19
Lefran�ois Chi 9.20, Equipe Bat 9.56, Bellerose Chi 13.22
Blanchette Chi 13.46, Laraque Bat 14.29, Fortin Chi 17.30
Troisi�me P�riode
7.Bat S�n�que Hyacinthe (2) (an)....................... 2.57
(Boily D, Fillion M)
8.Bat Alain O'Driscoll (3)............................. 4.00
(Plante P, B�tournay E)
9.Bat Martin Fillion (1)............................... 8.46
(Baumgartner G, Hyacinthe S)
10.Chi P.A. Paquet-Desilets (2)........................18.06
(Turcotte A, Bouchard M)
11.Chi Vincent Dionne (2) (an).........................19.35
(Fillion S)
Punitions -Watt Chi 1.23, Blanchette Chi 2.46
Dub� Bat 5.51 (mc), Gervais Bat 14.58, O'Driscoll Bat 18.29
Bellerose Chi 18.29, Boily Bat 19.14 (maj)
GARDIEN Bat Charron J (1-1-0) Cloutier F (� 15.40 per2)
Cloutier F (� 19.46 per3) Chi Collin Y (1-0-0)
Bat 11 14 12 - 37
Chi 14 11 6 - 31
Arbitre: R�jean Levasseur
Assistance: 1646