Acadie-Bathurst 4
Chicoutimi 9
Premi�re P�riode
1.Chi Alex Turcotte (2)................................ 0.07
(Bouchard M, Bakhriddinov R)
2.Chi Mathieu Benoit (34) (an)......................... 3.59
(Dupr� G, Fortin F)
3.Bat Martin Fillion (28) (an).........................11.59
(Baumgartner G, O'Driscoll A)
4.Bat Jules-Edy Laraque (14)...........................15.10
(Groulx D, B�tournay E)
5.Chi Mathieu Benoit (35) (an).........................19.50
(Karrer G, Dupr� G)
Punitions -Soucy Bat 2.33, Bellerose Chi 6.12
Bakhriddinov Chi 10.15, Groulx Bat 17.51
Deuxi�me P�riode
6.Bat Alain Charbonneau (25)........................... 5.35
(B�tournay E, Laraque J)
7.Chi Mathieu Benoit (36).............................. 7.49
(Villeneuve M, Bouchard M)
8.Bat Martin Fillion (29) (an)......................... 9.09
(Girard J, Plante P)
9.Chi Vincent Dionne (14)..............................11.42
(Benoit M, Fortin F)
10.Chi Gr�gory Dupr� (4)...............................16.35
(Benoit M, Lefran�ois G)
11.Chi Fran�ois Fortin (5).............................19.47
(Sans aide)
Punitions -Benoit Chi 8.21, Bellerose Chi 14.23
Charbonneau Bat 19.37 (maj), Trudelle Chi 19.37 (maj)
Equipe Bat 20.00
Troisi�me P�riode
12.Chi Marc Bouchard (10) (an)......................... 0.37
(Dionne V, Karrer G)
13.Chi Mathieu Benoit (37).............................15.36
(Karrer G, Fortin F)
Punitions -Bellerose Chi 1.54, Bouchard Chi 2.33
Levesque Bat 15.48 (maj), Fortin Chi 15.48 (maj)
Autotte Bat 18.08 (maj), Autotte Bat 18.08 (mc)
Turcotte Chi 18.08 (maj), Turcotte Chi 18.08 (mc)
GARDIEN Bat Ozga P (9-2-1) Cloutier F (� 0.00 per3)
Chi Collin Y (5-7-0)
Bat 16 14 8 - 38
Chi 9 10 9 - 28
Arbitre: Patrice Normandin
Assistance: 1453