Udin � Su lis sieltis davueltis e su la pulitiche lenghistiche puartade indenant dal OLF (Osservatori de Lenghe Furlane), dasp� che al � st�t inmane�t su la fonde de L.R. 15/96, o varessin di d� plui di une e di d�s. Ma nol � just critic� pal gust di critic�, massime cuant che une instituzion e je gnove e si cjate a front� problems e a cjap� decisions che denant trat no veve mai scrutin�t. In sumis fas�n fente che i �savis� che lu rezin a vebin fat mi�r che a podevin e ju perdon�n, almancul par chel che a an fat fintremai cum�. Ce che no pod�n perdon�ur impen e je la sielte dal non �Osservatori�, che par une instituzion che e � come fin in principalit�t chel di predel� l'�s il plui pussibil coret de marilenghe, al � p�c mancul che une blesteme. Un italianisim che al f�s vign� il m�l da l'urtie. Profess�rs n� no vin mai sint�t a d� de int: �o ai osserv�t�, �o stoi osservant�. Ma ben invezit. �o ai spi�t�, �cjal�t�, �vogl�t�, �cjal�t par fin�, �vuait�t� e v.i. Inalore no saressial st�t mi�r clam� il vuestri �Osservatori�, par esempli, cuntun plui rivuard�s �Instit�t Cultur�l e Glotologjic Furlan�? A ogni bon cont o s�s vis�ts, n�, l'�Osservatori�, o larin dilunc a �osserv�lu�!

RENZO BALZAN - EDELWEISS

A chest Osservatori i v�l fat osservazions al� che nol va ben. Che critic� al serv�s no a f�lu in�oped�, ma � a f�i cjat� la strade!

ALBERT TRAVAIN DI UDIN