Dai 3 di Mai o soi il gn�f dean de "Academie dal Fri�l", e Albert Travain mi � invid�t a d� un sal�t in chest numar de "Sclese", che mi � dite che no pues mancj�. A mi, che f� discors mi pl�s un grum (!), mi f�s plas� di chest inv�t, ma plui che un discors-sal�t o vor�s f� e f�mi jo ist�s un inv�t: che il spirt che al m�f une persone a f� une cualsisedi ativit�t al sedi chel dal ben di dute la comunit�t, e che il sburt par chest al vegni di un mosaic di contrib�ts di dutis lis personis che e fasin part di un tant. Al � facil e biel fevel� di ide�i e di "robis justis", tant che fevel� di injustizie. I prins a jessi injuscj a son propit chei che a fevelin dibant. I Furlans a an simpri dimostr�t cui fats che nol � cuss� che si f�s s� alc.

Victor Tosorat