Salaise Sur Sanne

		Back to Anne's home page

Salaise Sur Sanne and its region,
Rhône valley, South East France.

Salaise Sur Sanne et sa r�gion, la Vallée du Rhône

This village, about 30 miles South of Lyon in the Northern Rhône valley, is where my parents live. Salaise Sur Sanne merges with two nearby villages, Roussillon and Péage de Roussillon.

Mes parents habitent dans ce village situé � environ 40 km au Sud de Lyon dans la partie nord de la vallée du Rhône. Salaise Sur Sanne forme une petite agglomération avec les communes avoisinantes de Roussillon et Péage de Roussillon.


		My parents' home is located on that hill in the background. Winter 2001 La maison de mes parents est situ�e sur la colline en face. Hiver 2001

Salaise Sur Sanne is located in the Rh�ne Valley. Orchards are very common in this region (peaches, cherries, apples...). Winter 2001. Salaise Sur Sanne se situe dans la vall�e du Rh�ne. L'agriculture de cette r�gion est domin�e par les arbres fruitiers (p�ches, cerises, pommes...). Hiver 2001.


		Fields of corn and apple trees in Salaise in summer (2002). Des champs de mais et de pommiers à Salaise en été (2002)

Salaise's pear trees, summer 2002. Poiriers à Salaise Sur Sanne,.été 2002

		La Sanne is the small river passing through the village ("sur" means "upon" in french). Although small, this river has already produced devastating floods in Salaise! Winter 2001 La Sanne, la petite rivi�re qui passe � travers le village. Elle est peu impressionante ainsi, mais elle a d�j� provoqu� des inondations d�vastatrices � Salaise! Hiver 2001

The "roman bridge" on la Sanne. Winter 2001 Le "pont romain" qui enjambe la Sanne. Hiver 2001

		Old traditionnal farm of Salaise. Winter 2001 Vieille ferme. Hiver 2001

The same farm in summer (2002). La même ferme en été (2002)

Le Prieur�, the old church of Salaise. Le prieur�, la vieille �glise de Salaise.

		Le prieur� dates back from the XIIth century. La Prieur� date du XIIi�me si�cle.

An old farm was built along the walls of the church. Note the traditional making of the walls of Rh�ne River pebbles and mud. Une vieille ferme est accol�e � l'�glise. Notez les galets du Rh�ne et la boue dont sont traditionellement fait les murs de la r�gion.

		The countryside South of Salaise as seen from the XIth century Albon tower. Summer 2002 La campagne au Sud de Salaise, vue de la Tour d'Albon (XIième siècle). Eté 2002.

The Rhône Valley nearby Salaise. View towards the South. Summer 2002 La vallée du Rhône près de Salaise.Vue vers le Sud. Eté 2002.


		The Rhône Valley nearby Salaise, as seen from the vineyards of St Joseph. Summer 2002 La vallée du Rhône près de Salaise, vue des vignobles de St Joseph. Eté 2002.

Serrière, a village along the Rhône river, not far from Salaise. Summer 2002. Serrière, un village sur les bords du Rhône, non loin de Salaise. Eté 2002.

Hosted by www.Geocities.ws