在纽约地铁
在纽约地铁的第一夜
便上错了车
背上满是男性的眼睛
北京的地铁是明亮整洁的可是这儿
我感觉是在
鼹鼠的洞穴中蠕行
投币电话是唯一的救援
损失了几个两毛五
颤抖的手指
终于触摸到
那家廉价的旅馆
西 4 站， 一个偶然的幸运
把我送上
一个安宁之夜的旅途
XXX
汽车站对面灯火辉煌的
是性品商店， 我浏览
看见美国的开放
门外， 大个子男人
沉默地站着
无所谓的目光
在行人身上
睡在地上的男人
这个在柜台后边的地上睡觉的人
等着开门的时候被赶走
和他相比
我好不到哪去
我在纽约车站的深夜
坐在桌旁， 桌上有
好象是我用过的空纸杯
拿着捡自垃圾筒的
报纸
我消磨时间
自由女神像
联邦预算说她关门了
这个冬天， 从曼哈顿看去
她是那么遥远冷漠
一片大洋
把我和她隔开
硬币望远镜
吊起我的胃口
却压碎我的希望
华尔街
美国人真好玩
在狭窄的路口
也遵守红绿灯
脚下是冰冷的泥水
摩天大楼的壮观
是远处的风景
里边又窄又暗
全然没有
德克萨斯的空旷
然而它们每天
都在新闻里露面
在联合国
我问导游
江泽民的礼物何在
答曰在后花园
参观的路上
我朝外望去
在陈雪里
它是那么不起眼
四周是挺拔的大楼
外人
在纽约
必须不会说英语
地铁里对面
一个白人， 夹在一个黑人和黄种人中间
一个很好的人口脚注
纽约华人
来美八年
已居华屋
已开靓车
还有那些
国人为之奋斗和梦想一生的
东西
喝着果汁
品着饺子
我们谈着
大陆和台湾
政治和军事
还有辛普森
咿呀着英语的孩子
在屋里玩耍
嘈杂异常
晚上
去看祖国歌舞团的演出
复习
我们的中国心
大使馆招待会
在这个属于我国的角落
红地毯让我想起
红色的年代
过期的中国日报
诉说着昨天的新闻
一个胖女人
一个趿拉着懒汉鞋的小伙子
一群从后门鱼贯而入的朋友
还有一个面容熟悉的男人
跑上跑下
面容熟悉得
引不起好奇
五角大楼
穿军服的女导游
整洁， 帅气
性感，胸部
高耸地丰满
非常职业地
她领着我们
去触摸
刀剑的脉搏
HQ
她伴随着夜幕在伟科市降临
手里拿着的是B2
把无家的家
留在了大洋彼岸
积雪深深的
中国沈阳
她的提琴盒里
是拉不完的曲子
她孩子般的脸上
挂着天真的微笑
她心里怀着信念
意志坚定
要粉碎这次前程未卜的
旅途上的一切障碍
她会不会有一天
回想起中餐馆的小财
当鲜花和掌声
飞向舞台？
单亲妈妈
在垃圾箱里
她为睡在旧童车里的孩子
翻找
她告诉我， 脸上一片漠然
我没有钱， 也没有老公
“能不能给俺点钱给孩子买尿巾”
从口袋里摸索出一块钱给了她
“你住哪儿？”“桥那边儿。”
她住的是什么房子？
谁来给她付帐单？
她吸毒吗？
她的邻居好吗？
想着， 我回到了垃圾站
她已经走了
立交桥下的教会
礼拜天我去了
立交桥下的教会
在 35 号公路尖叫的
车流下听唱耶苏的歌
一个黑兄弟讲着
大卫杀死巨人的故事
我看见移民局
耸立在眼前
我的神思开始
回到北京的立交桥
和我常常去的
潘家园市场
童年的蝴蝶
我还记得儿时的蝴蝶
常常在书页中夹着
我们总是希望把美
囚禁起来
把世界的美好
放在我们狭窄的心胸里
忘记了
世界多么大
多么可爱
当一切生命
都象蝴蝶一样
自由飞翔
本诗原为网上一儿童文学网页所做 http://mgfx.com/kidlit
滨田弥生
清秀的脸庞， 白雪一般的玉石， 如经影沉璧。
在达拉斯吃牡蛎
在一个嘈杂的饭馆
我们坐在窗边
门外尚明的黄昏里
车流穿梭， 就象
在东大桥一样
对面的电影院灯火辉煌
隔壁卖避孕套的店
竖立着人一样高的
粉红色阴茎
华人的脸
我们去了唐人街
美国千篇一律的地方
一堆食品店， 书店， 录象店， 饭馆， 活动中心， 也许还有
一座寺庙
一堆彼岸世界的记忆
一堆抗拒同化的心结
一堆寻求补偿的孤独
龙的只鳞片爪
或者残角零发
大陆人的说不出特色的脸
台湾人的拒人于千里的脸
没办法形容的当地人的脸
美国化了的口音
说话中的汉英转换
女人的漂亮脸蛋
丰满的胸， 苗条的身
紧绷的牛仔裤
开得潇洒的车
在每张脸上
我都看见伊
猜想伊是否
也是一堆什么东西
房子
车行在无人的街上
我们欣赏达拉斯
富人区的豪宅
女孩们既“哗”又“哇”
心里也许编织着
自己的华屋梦
“嘿，”我喊起来，“别忘了，
世界上还有2/3的人
生活在水深火热之中！”
我就是一个
在休斯顿六面旗游乐场
真象北京啊
龙潭湖游乐场
或者宣武区的
陶然亭公园
一切都是一样的, 除了
这里的人都是洋人
蓝眼睛白皮肤高鼻梁的
棕眼睛园鼻头黑皮肤的
黑眼睛黑头发黄皮肤的
要不然就是综合的
不知道是我们抄了他们
还是他们抄了我们
还是我们都抄了
上帝的构思
毕竟我们都属于一个世界
不管有多少面旗帜飘扬
塞车
对于我是如此亲切
我们被困在休斯顿的公路上
盯着水泥路肩的沉闷灰色
我象是坐在回家的班车里
四五点钟， 在建国们外
饥肠辘辘， 惦记着小黄米粥
和京东肉饼的味道
梦中女孩
我们先是坐在人群中
在似院似屋的地方讨论什么
或者听着别人讨论什么
或者看着别人听着人家讨论什么
外面， 我躺在白沙上
周遭是闪亮的颜色晶体
你走出来， 坐在我身边
你的眼睛黑亮黑亮
闪着烁烁的黑暗的火
你的皮肤有雨花石般的光泽
就象我从南京买到的一样
你羞涩地笑着， 雪白的脸泛着红晕
“虽然我们不太了解对方…”
我醒来， 屋里一片凌乱
我回味着你话的甜蜜
国际
地球装在这个大厅里
她的居民三三两两
皮肤清秀的， 暗淡的， 昏黄的
信主的和不信主的
中国人， 盎格鲁撒克逊人， 非洲人， 印度人
韩国人， 泰国人， 越南人， 乌克兰人
欧洲人， 南美人， 大洋洲人
今天， 我们说的是世界通用语
吃的是同一个盘子里的菜
把国际新闻
抛在脑后
希望听到好一点的东西
比如钢琴的和谐
空手道的美妙组合
或者印度诗歌的律动的节拍
回忆
德州 五月夕晒的阳光 刺破 长满老硝的昏睡 在尘封的瞳孔上 划开一道 宁静下午的回忆 老宅墙角咖啡色的文件柜 外婆照片的背景 “把青春献给祖国”的宣传画 凸显时代的热情 夏日房前的扁豆藤 把叶的影子 投射到纸窗上 文件柜上的收音机 没有声响 倦于无休止的奔波 任行李箱开着 实在懒得收拾 四十年的积惰 就这么让发条 消耗着合法的逗留 琢磨着下一个驿站 该有多少孤独 等着我 Memories Texas The sun of a late afternoon May Punches my deep sleep covered with aged saltpetre And cuts open my dusty eyes Revealing the memories of a quiet afternoon The dark brown file cabinet at the corner of the room The background of a photo of grandma The poster titled "Devoting Our Youth to Motherland" Highlighted the fervor of a time past The summer bean plants in front of the old house Cast the shadows of their leaves Onto the paper window The radio on the babinet Silently sat Tired of hasty travels endless I leave the suitcases open Too lazy to treat my Forty years' lethargy Allowing the spring in the clock To consume my legal stay And wondering how much solitude Is waiting for me next stop 休斯顿城中
飞云掠处高楼起
黄昏暗淡天墨绿
休市城中秋色里
黄山搅乱乡愁絮
45号州际公路日落
在大休斯顿这个草地的一角
45号公路上的车流
摇撼着在越发黑暗的水泥带后边
缓缓下沉的红日
托着输电线的铁塔的剪影
如德州油田上的井架
日落了， 留下一片深桔红
一点一点地噬咬着周边的天蓝
暮色的降临显出了红绿灯
在 1960 农场公路上
越发强悍地收放着车流
一架飞机飞进太阳
小成了一只蚊虫
在这难得的星期天下午的闲暇里
我在长草的土堆上
啜饮着“辣椒博士”饮料
它的颜色比落日更深
德州的蓝帽花
清晨它们向太阳微笑
也向我微笑
天使般地纯真
它们是我德州的
第一个邻居
孤独的时候
想家的时候
我在每一辆过往的车中
听见蓝帽花的低语
不管我去哪里
休士顿或伟科
路上总能见到
德州的蓝帽花
不管我乘坐什么
自行车或者汽车
我看见雨后的蓝帽花
新鲜而可爱
蓝帽花生长的时候
我不再有忧愁
在早春的微风里
在起伏的草坡上
我的心不再孤独
因为蓝帽花住在了
我的圣殿里
穿红马甲的女人
每天早晨我坐公车
去那水泥的丛林
和别的通勤人一起
猎取一日的面包
他们象我一样
乏味无趣， 睡意仍浓。
直到她走上公车
她先生开车离去
太阳比平常更早
照进这天的黎明
白丝衬衣上一件红马甲
绿色裙子勾勒一道风景线
精心梳理的是金色的头发
透出脸庞的惊人的美艳
黑丝袜的腿如同
古希腊雕塑一般优雅
有点上翘的鼻子
活脱脱一幅诺曼-罗克维尔
在达拉斯路她下了车
消失在人流车流之中
白丝衬衫上的红马甲
象一片花瓣飘逝不见
她的一切都那么和谐
这个穿红马甲的女人
我奇怪造物何以还要
浪费时间在别人身上
蒙特瑞俳句
清晨的雾气
润我心以浮露滴
海湾沉睡里
菜店里的女人
跻身世纪末的购物人流
你和我推着车擦肩而走
平常穿戴并不十分出众
不平常的是你雪白的颈
还有鹅蛋般小巧的头颅
黑亮的头发黑亮的眼睛
眼睛上是两道黑亮的眉
呼应着微笑的诱人的唇
适中的乳房不卑也不亢
更新着也许不再有的贞
优美地栖息在秀腿之上
牛仔裤突显的结实的臀
你我不曾有目光的接触
我的却成你彗星的尾部
等到你消失进耶诞的灯
心中的黑暗便更加深浓
驱车回去是一路的孤独
十五的冬月下海滩空空
1999年12月23日于加州蒙特瑞