Chiamato a volte LEM (Modulo Escursione Lunare), questo strano ordigno a quattro zampe non è credebile. Troppo pesante in alto, quindi instabile, il LEM doveva perdere tutto il movimento laterale per evitare di rovesciarsi durante l'atterraggio.

Come fecero gli astronauti a manovrare questa giraffa d'acciaio con successo la prima volta? Non funzionò sulla Terra: Armstrong a momenti ci si ammazza durante una prova con un simulatore in Texas.
Ora, se era in grado di funzionare così bene sulla Luna, perchè non usare lo stesso sistema sulla
Terra? Perchè preoccuparsi con paracadute ed ammaraggi nell'oceano, quando uno può tranquilla-
mente venir giù su quattro zampe su un corpo celeste senza atmosfera?

Tutte le valvole, regolatori di pressione, sensori, sono estremamente suscettibili di guasti se esposti a condi-
zioni così difficili.