Esquadrão
Warbirds
Recrutamento
Treinamento
Informações Técnicas
Links
E-mail
Esquadrão Jaguar
"o céu é nosso"

Uso do rádio

por Fradim Jaguar B3 <fradim>

Nota   

Esse tutorial não cobre todos os aspectos da utilização do rádio no Warbirds. Nossa intenção é tão somente apresentar uma rápida introdução, na qual nos detemos nos aspectos mais importantes. Por outro lado, também nos preocupamos em dar uma abordagem mais voltada para o recrutamento de cadetes. Em outras palavras, sempre que possível apresentamos alguns dos procedimentos comuns ao Esquadrão Jaguar, de modo a facilitar que os novatos tenham uma adaptação mais rápida nas suas primeiras incursões na arena. Se houver interesse, você poderá aprender mais alguma coisa com Auger’s Guide to Using the Radio.  

Introdução 

O Warbirds não é apenas um jogo. Mas isso a gente só constata depois que entra pela primeira vez numa arena online, quando deparamos com pessoas dos mais diferentes países do mundo interagindo, trocando experiências e, claro, travando intermináveis batalhas aéreas.  A partir daí, um mundo novo surge diante de nós, ainda que virtual. E logo percebemos que aí também temos convenções, códigos e, particularmente, uma linguagem característica:

fradim: bala, bingo ammo
bala: rtb
fradim: cc

Difícil de entender, sem dúvida. Mas compreensível quando consideramos que é difícil ser prolixo escrevendo com uma mão e pilotando com a outra. De todo modo, em breve você também estará se comunicando dessa maneira, pelo menos enquanto o teclado for a única opção viável.

Lendo o Rádio   

No início, observe. Não se afobe. Habitue-se com a linguagem empregada pelos pilotos, até que você se sinta mais à vontade e já tenha certa familiaridade com o essencial. Assim, devemos começar aprendendo a ler o rádio. 

Abaixo, reproduzimos a área onde são apresentadas as mensagens. (Se você preferir, tecle Tab para aumentar a área de texto). A primeira coisa que chama atenção são as cores das mensagens. Com o tempo, você aprenderá a deter-se apenas no essencial. Em geral, vale a dica de Auger: "quanto mais clara a mensagem, preste mais atenção". 

 

As cores das mensagens referem-se a canais: no Warbirds há mais de uma centena de canais, alguns já pré-definidos. Note que as mensagens de sistema aparecem em amarelo ("Eng2 stops"). 

Canais Colors Cor Finalidade
1-99 yellow amarelo Livre
100 grey cinza Todos os países
101 red vermelho Exclusivo dos reds (*)
102 green verde Exclusivo dos greens (*)
103 gold dourado Exclusivo dos golds (*)
104 purple lilás Exclusivo dos purps (*)
110 white branco Membros do esquadrão
111 dark green verde escuro Intercom

(*) Qualquer um pode enviar mensagens nesse canal, mas somente os pilotos desse país a recebem.   

Quanto às mensagens propriamente ditas, elas normalmente seguem o seguinte padrão: 

Remetente: destinatário, mensagem

Desse modo, quando alguém (fradim) avisa que há um inimigo na sua cola (-ottc-) a mensagem aparece assim: 

fradim: ottc 6

Repare que não é necessário colocar os sinais de ‘-‘ que compõem o nome. Uma outra observação: a mensagem acima é conhecida como "six call", talvez a mais importante de todas. Afinal, no meio de uma batalha, nem sempre se percebe a aproximação de um inimigo. Se for o caso, não deixe de avisar. E, no caso de você ter se enganado, não se envergonhe: isso acontece muito. 

Quando você estiver acompanhando nosso Esquadrão Jaguar, algumas regras básicas devem ser seguidas: 

  • Deve-se prestar extrema atenção às mensagens do rádio e confirmar com ‘cc’ todas as ordens dadas, tais como: designação de alvos, mudanças de rumo ou velocidade etc. Isso é importante para que o líder tenha certeza que suas ordens foram recebidas.
  • A disciplina no rádio deve ser mantida. Conversas que não sejam relacionadas à missão devem ser minimizadas. Isso evita que mensagens importantes passem despercebidas, além de atrapalhar a capacidade do piloto de estar atento à presença dos inimigos. Caso outros jogadores iniciem o contato, sugere-se indicar a eles que a conversa deve prosseguir mais tarde. Há programas de ‘chat’ melhores e mais baratos que o WB...
  • Tentar ser o mais claro e conciso possível nas mensagens, utilizando de preferência termos padronizados do WB.

    Por exemplo:

    ‘bala 6’ e não ‘190 atrás’ ou ‘666’ (de quem?) 

    ‘pos 2,-1,5, hdg NW’ e não ‘perto de F2, afastando’ (impreciso) 

    Enviando Mensagens   

    • O Warbirds oferece para cada piloto a possibilidade de usar 4 canais de rádio. Você pode configurar o seu rádio da forma que achar mais conveniente. Em nossos esquadrão, utilizamos a seguinte configuração: 

 

Rádio Canal Finalidade Comando Tecla
1 47 (*) utilizado por pilotos brasileiros .radio 1 47 '/'
2 110 privativo do esquadrão .radio 2 110 'Shift' + '/' 
3 103 Golds .radio 3 103 'Ctrl' + '/'
4 100 (**) público .radio 4 100 'Alt' + '/'

* A Critério do comandante, poderá ser indicado outro canal 

** Pode ser sintonizado outro canal, para conversas privadas com outro piloto (wingman, p.ex.). No início, evite sintonizar esse canal, para diminuir a quantidade de mensagens que aparecem na caixa de mensagem 

Na tabela acima, listamos os comandos necessários para definir cada uma das opções. Repare que o ponto sempre precede um comando. Para definir essa configuração, proceda da seguinte maneira: 

  • Tecle ‘/
  • Repare que o primeiro botão à esquerda está brilhando
  • Digite na área à esquerda dos botões o seguinte:
  • .radio 1 47
  • Tecle Enter
  • Tecle ‘/’ novamente

Se você seguiu as instruções corretamente, o canal 47 já estará configurado. A partir daí, basta teclar ‘/’ para mandar uma mensagem a todos os brasileiros online no momento.

Repita as instruções acima e digite os comandos correspondentes a cada seleção de canal

Definida essa configuração, você só precisa selecionar o canal desejado. Para tanto, basta apertar as teclas correspondentes. 

Assim, para enviar uma mensagem para todos os pilotos Golds procedemos da seguinte maneira: 

  • Pressione as teclas ‘Ctrl’ e ‘/
  • Repare que o botão à esquerda do canal 103 está brilhando
  • Digite sua mensagem na área à esquerda dos botões
  • Tecle Enter
  • Observe, a seguir, sua mensagem aparecer na área de mensagens.

Pronto. Isso é tudo que você precisa saber para começar a usar o rádio. E não se preocupe: o resto você irá aprendendo com o tempo.     

ANEXO: PEQUENO GLOSSÁRIO 

6 "check six", verifique a traseira
666 "check six", verifique a traseira (mais ênfase)
ack "anti-aircraft battery", bateria anti-aérea
afk "away from keyboard", não estou no teclado; saí
barney "purp", país lilás
bingo acabando o combustível ou armamento
brb "be right back", já volto
brk "break", vire
buff bombardeiro
bz "busy", estou ocupado
cc "roger", entendido
clk "clk", posição relativa (ao relógio)
clr "clear", não há mais perigo
E Leste
egg bomba
frog "green", país verde
hi "high", alto
hvy "heavy", carregado de bombas/foguetes
in atacando
inb "inbound", vindo
kermit "green", país verde
lite "light", sem bombas/foguetes
lo "low", baixo
lo "low", baixo
lvl "lvl", nivelar
m6 inimigo no meu "six"
N Norte
np "no problem", nenhum problema; tem nada não
omw "on my way" a caminho
otw "on the way", a caminho
out saindo
purp "purp", país lilás
rtb "return to base", voltar/voltando à base
S Sul
santa "reds", país vermelho
thx "thanks", muito obrigado
ver "reverse", dar a volta
W Oeste
wtg "way to go", muito bem

Atualizado em 07/Julho/1998 (WB 2.01r4)

volta

 

Hosted by www.Geocities.ws

1