Achternaam: Lampo

Voornaam: Hubert Léon

Geboren: 01-09-1920

Te: Antwerpen

Pseudoniem(en): Voor zover mij bekend heeft Hubert Lampo niet onder pseudoniem gepubliceerd.

Werk:

Proza:

• Don Juan en de laatste nimf (1943)
• Hélène Defraye (1945)
• Triptiek van de onvervulde liefde (1947)
• De ruiter op de wolken (1948)
• Idomeneia en de Centaur (met Ben van Eysselstein) (1951)
• De belofte aan Rachel (1952)
• Terugkeer naar Atlantis (1953)
• De duivel en de maagd (1955)
• De komst van Joachim Stiller (1960)
• Hermione betrapt (1962)
• Dochters van Lemurië (1964)
• De heks en de archeoloog (1967)
• De goden moeten hun getal hebben (boekenweekgeschenk 1969)
• Omnibus (1971)
• De vingerafdrukken van Brahma (verhalen) (1972)
• Een geur van sandelhout (1976)
• De prins van Magonia (1976)
• De engel en de juke-box en andere verhalen (heruitgave van 'De vingerafdrukken van Brahma') (1978)
• De geboorte van een god (1979)
• Verhalen uit Nomansland (1979)
• Wijlen Sarah Silbermann (1980)
• Zeg maar Judith (1983)
• Omnibus - De Antwerpse romans (Terugkeer naar Atlantis/De komst van Joachim Stiller/Een geur van sandelhout) (1983)
• Omnibus Hubert Lampo (1983)
• Het Graalboek (1985)
• De eerste sneeuw van het jaar (1985)
• De verhalen (1986)
• Oorlogsjaren (1988)
• De man die onderdook en andere verhalen (uitgave V&D) (1988)
• De elfenkoningin (1989)
• De verdwaalde carnavalsvierder (1990)
• De man die nergens kwam (1991)
• Schemertijdmuziek (1992)
• De geheime academie (1994)
• De magische wereld van Hubert Lampo. Zijn beste verhalen (1995)
• Innerlijke domeinen (De elfenkoningin/Terugkeer naar Atalantis/De wortels der verbeelding) (2000)

Essays:

• De jeugd als inspiratiebron (1943)
• De Vlaamse steden (1950)
• De roman van een roman (over Alain-Fournier) (1951)
• Marstboom (met J. Trouillard) (1952)
• Jan Vaerten (1954)
• Toen Herakles spitte en Kirke spon (1957)
• Lode Zielens (1957)
• Joris Minne, beeldhouwer (1960)
• Felix Timmermans 1886-1947 (1961)
• Lod. de Maeyer (1965)
• Armand Boni. Van literair grisaille tot episch fenomeen (1966)
• De ring van Moebius I (1967)
• De draad van Ariadne (1967)
• Er is méér Horatio... (met Robin Hannelore) (1970)
• De zwanen van Stonehenge (1972)
• De ring van Moebius 2 (1972)
• Felix Timmermans; mens, schrijver, schilder, tekenaar (1972)
• Grobbendonkse brieven (met Robin Hannelore) (1974)
• De kroniek van Madoc (1975)
• De neus van Cleopatra (1975)
• Lod. de Maeyer, asceet, alchemist, kunstschilder (1975)
• Joachim Stiller en ik (heruitgave van 'De draad van Ariadne') (1978)
• Dialogen met mijn Olivetti (1980)
• Koning Arthur (met foto's van Pieter Paul Koster) (1985)
• Terug naar Stonehenge. Een magisch-realistisch droomboek (1988)
• De wortels van de verbeelding (1993)

Vertalingen:

• Vercors: De stilte der zee (1944)
• Françoise Sagan, Bonjour tristesse (1955)
• Françoise Sagan, als een verre glimlach (1956)
• Françoise Sagan, Binnen een maand (1958)
• Françoise Sagan, Het sein tot overgave (1965)
• Jean Ray, Malpertuis (1970)
• Verder een bewerking van P. Fr. van Kerckhovens roman: 'Liefde'

Door Hubert Lampo vertaalde toneelstukken:

• J.P. Bréal, La grande oreille (1963, Nationaal Toneel van België)
• Jean Anouilh, Colombe (1966, Nationaal Toneel van België)
• Friedrich Dürenmatt, Der Meteor (1967, Koninklijke Vlaamse schouwburg)
• Jules Romains, Knock (1968, Nationaal Toneel van België)

Vertaald:

• Boeken van Hubert Lampo zijn vertaald in het Engels, Duits, Frans, Tjechisch, Pools, Zweeds, Roemeens, Portugees en Spaans. Enkele voorbeelden:
• Hélène Defraye (Frans), G. van der Veken (Anvers, 1970)
• The Coming of Joachim Stiller, Marga Emlyn-Jones (New York/Boston, 1974)
• Gelöbnis an Rachel, Paul Wimmer (Wien, 1976)
• Sosirea lui Joachim Stiller (Boekarest, 1977)
• Joachim Stillers Aaterkomst, Brita Dahlman (Stockholm, 1977)
• De komst van Joachim Stiller (Kaapstad, 1978)
• Powrot Joachima Stillera (warschau, 1979)
• Prichod Joachima Stillera (Praag, 1979)
• El advenimiento de Joachim Stiller (Madrid, 1981)
• Artus und der Gral (München, 1985)
• Le roi Arthur et le Graal (Paris, 1986)

Bloemlezingen:

'Gebloemleesd'

Proza:

• 1 bijdrage: 'Vlaamse literatuur1955/60' in 'Literair akkoord 5', bijeengebracht door C. Bittremieux, Bert Decorte, Ed. Hoornik en Sybren Polet (1961)
• 1 verhaal: ''De wachttijd' van Janine de Ropw' in 'Literair akkoord 6' bijeengebracht door Ad den Besten, C. Bittremieux, Sybren Polet en Jan Schepens (1962)
• 1 verhaal: 'Regen en gaslicht' in 'Moderne Vlaamse verhalen', verzameld door André Demedts (z.j.)
• 1 bijdrage: 'De vrijheid tegenover het eigen woord' in 'Literaire triptiek. Een bloemlezing uit drie letterkundige tijdschriften' (z.j.)
• 1 fragment uit 'De brief van Joachim Stiller' in 'Spelend op de kam. Bloemlezing uit de literatuur na 1940', samengesteld door L. Witvliet (1970)
• 4 citaten in 'Standaard modern Citatenboek' samengesteld door Gerd de Ley (1973)
• 1 fragment: 'Ik ben geen man van avonturen, Simone' in 'Je weet niet wat je leest', een min of meer komplete doorsnee-bloemlezing van wat de nederlander leest (1978)
• 1 verhaal: 'De zoon van meneer Davidson' in 'De nieuwe morgen. Fantastische vertellingen en toekomstverhalen uit Nederland en Vlaanderen', samengesteld door Manuel van Loggem (1982)
• 1 bijdrage: 'Regen en gaslicht' in 'Bijna honderd. Meulenhoff 1895-1985. Verhalen en gedichten van schrijvers uit het literaire fonds' (1985)
• 19 citaten in 'Kosmos groot citatenboek' (1986)
• 1 verhaal: 'Nachtdienst' in 'Eerste keus. Nederlandse en Vlaamse verhalen en gedichten uit de jaren tachtig' (1990)
• 1 verhaal: 'Oponthoud in Walsoorden' in 'Mislukte vakanties' (1991)
• 1 verhaal: 'De zoon van meneer Davidson' in 'Kort. Honderd Nederlandse en Vlaamse verhalen uit de twintigste eeuw', bijeengebracht door C.J. AartsM.C. van Etten (1993)
• 1 verhaal: 'De zoon van meneer Davidson' in 'Het boek der boeken. De bijbel in de Nederlandse literatuur', Bulkboek 220 (1994)
• 1 verhaal: 'Het tijdschrift Atomium' in 'Vriendschap. De mooiste verhalen' samenstelling Edwin Verhoeven (2000)

Tijdschriften:

• Hubert Lampo was redacteur van 'De Faun' (1945-1946)
• Hubert Lampo was mede-oprichter en redactiesecretaris (1946-1965) van 'Nieuw Vlaams Tijdschrift'.
• Hij was hoofdredacteur van het 'Parool', een cultureel-politiek weekblad. Dit wordt na een jaar door gebrek aan lezers opgeheven.
• Bij 'De Volksgazet' was Hubert Lampo 20 jaar lang redacteur kunst en letteren. Hij schreef boekrecensies, waarbij hij hoge eisen stelde aan literatuur. (De kritiek, later, op zijn eigen werk zou hiermee te maken hebben)
• Hubert Lampo was verder redacteur van 'Bres' en van 'Diogenes'.
• Hubert Lampo publiceerde in 'Kroniek van Kunst en Kultuur'.

Over Hubert Lampo:

• Jef van Gool, Over Hubert Lampo, beschouwingen en interviews (1983)
• Een bijdrage over Huber Lampo in 'Kritisch Lexicon van de Nederlandstalige Literatuur na 1945' door Paul van Aken (oktober 1983)
• Jacques van Baelen, Hubert Lampo, mens- en wereldbeeld (1984)
• Hubert Lampo, Jacques Kersten, Literair Moment, Hubert Lampo informatie (1986)
• Hubert Lampo, Schrijversmap, bibliotheekwinkel (1989)
• Gerrit Jan Zwier besteedt in 'Dagboek van een provinciaal' aandacht aan Hubert Lampo (5 februari 1993)
  

Diversen: (Zonder een schijn van volledigheid)

• Hubert Lampo schreef het scenario voor de film 'Het oponthoud' door Nico Crama (1968)
• Hubert Lampo schreef het scenario voor de film 'De madonna van Nedermunster' door Nico Crama (1972)
• 'De komst van Joachim Stiller' werd in 1977 verfilmd door Harry Kümel. Voor televisie verfilmd in 1975, ook door Harry Kümel.
• In 1977 schreef Hubert Lampo een radiospel: 'De verzoeking'.
• 'De goden moeten hun getal hebben' werd in 1978 verfilmd door Jef van der Heyden, met als titel: 'Kasper in de onderwereld'.
• Hubert Lampo schreef het scenario voor de televisiefilm 'Ín de voetsporen van Koning Arthur' door Anton Stevens (1981)
• Frederik (Freek) Groenevelt uit 'De komst van Joachim Stiller' werd door Inez van Eijk en Rudi Wester beschreven in hun 'Honderd helden uit de Nederlandse literatuur'.
• 'De komst van Joachim Stiller' werd in 1986 door C.J. Aarts en N. van der Meulen in hun boek 'Het literair eeuwboek. Honderd jaar het boek van het jaar' uitgeroepen tot het beste boek van 1960.
• 'Oponthoud in Walsoorden' werd uitgegeven als Cassetteboek.
• Bulkboek 15 was aan Hubert Lampo gewijd, met als titel: 'De Madonna van Nedermunster'
• Hubert Lampo heeft meegewerkt aan een literair programma van de BRT: 'Vergeet niet te lezen'.
• In de 'top-100' van boeken die scholieren in 1997 op hun lijst zetten staat 'De komst van Joachim Stiller' op nummer 53. Op 3% van de lijsten komt het boek voor.
• 'De komst van Joachim Stiller' verscheen in 1998 in de 'Grote Lijster'-serie van Wolters Noordhoff.

(Literaire) prijzen:

• Prijs van de Provincie Antwerpen 1947 voor 'Hélène Defraye'.
• Merghelyncprijs van de Koninklijke Vlaamse Academie voor Taal- en letterkunde 1954 voor 'Terugkeer naar Atlantis'.
• Prijs van de Provincie Antwerpen 1957 voor 'De duivel en de maagd'.
• Laureaat bij het Referendum der Vlaamse Letterkundigen 1961 voor 'De komst van Joachim Stiller'.
• Belgische Driejaarlijkse staatsprijs voor verhalend Proza1963 voor 'De komst van Joachim Stiller'.
• Laureaat bij het Referendum der Vlaamse Letterkundigen 1968 voor 'De heks en de archeoloog'.
• Sfan-award 1972 voor de vertaling van 'Malpertuis' van Jean Ray.
• Prijs van de Provincie Antwerpen 1976 voor 'De zwanen van Stonehenge'.
• Prijs voor het Essay van de Vlaamse Provinciën 1977 voor 'De zwanen van Stonehene'.
• Prijs van de Vlaamse provinvies 1983 voor zijn hele oeuvre.
• Teleizierptijs 1985 voor 'Arthur'.
• Emiel Bernheim-prijs 1985 omwille van het jumanistisch wereldbeeld in zijn werk.
• Gouden erepenning van de Vlaamse Raad 1993.
• Prijs Vrijzinnig Humanisme 2001.

Opmerkingen:

• De vader - Arthur - van Hubert Lampo werkte bij de Post, zijn moeder - Francisca Vandevelde - was onderwijzeres.
• Hubert Lampo haalt in 1938 zijn diploma als onderwijzer. Hij studeert door om ook in het voortgezet onderwijs aan het werk te kunnen. hiervoor studeert hij in 1941 af.
• In 1944 gaat hij aan het werk bij het Archief en Museum van het Vlaams Cultuurleven in Antwerpen.
• Vervolgens gaat hij in militaire dienst. Hier heeft hij een administratieve functie.
• Na de militaire dienst gaat hij niet terug in het onderwijs, maar wordt hij journalist.
• Hubert Lampo was onderwijzer (1939-1944), journalist (1945-1965), rijksinspecteur (1948) en sinds 1965 hoofdinspecteur der Openbare Bibliotheken. Als hij in 1965 hoofdinspecteur wordt, stopt hij met de journalistiek.
• Lampo debuteerde in 1942 met de novelle 'Don Juan en de laatste nimf'.
• Op zijn eerste roman 'Hélène Defraye' werd door de (katholieke) pers fel negatief gereageerd. Er kwam geslachtsgemeenschap in voor en er werd in gescheiden. dit soort reacties zijn nu - gelukkig - ondenkbaar en wie het boek nu leest kan het zich ook nauwelijks meer voorstellen. In de tweede druk schrapt Lampo - boos over de reacties - het woord God. Zijn vrouw is dan - onder druk van haar familie - van hem gescheiden.
• In 1965 trouwt hij voor de derde keer. sinds 1968 woont hij met zijn derde vrouw - Lucia - in Grobbedonk.
• Zijn werk wordt gekenschetst als: magisch-realistisch (het grensgebied tussen realiteit en droom). In het magisch-realisme spelen de psychologische opvattingen van Carl Jung een grote rol. 'De zwanen van Stonehenge' gaat over dat magisch-realisme. Lampo geeft zelf de volgende definitie: 'Magisch realisme noem ik het fenomeen waardoor onder het schrijven sluimerende archetypen worden geactualiseerd.'
• Het magisch-realisme komt ook in de schilderkunst voor. Belangrijke vertegenwoordigers zijn hier Carel Willink en Pyke Koch.
• In het werk van Hubert Lampo wordt de vrouw tot droombeeld geïdealiseerd, maar de liefde wordt meestal niet beantwoord.
• 'De goden moeten hun getal hebben' verscheen in een oplage van 220.000 exemplaren. Het was de eerste keer dat een Vlaamse auteur de opdracht kreeg het boekenweekgeschenk te schrijven.
• 'De goden moeten hun getal hebben' beleefde diverse herdrukken (niet echt gebruikelijk voor een boek dat 220.000 keer gratis verspreid is). Eerst onder de titel: 'De goden...', later onder de titel: 'Kasper in de Onderwereld' met de oorspronkelijke titel als ondertitel.
• Over de titel 'De goden moeten hun getal hebben' kreeg Lampo veel vragen. Hij zegt hierover: "Welnu, het is gewoon een variant op een Vlaamse spreuk: God moet zijn getal hebben, waarmee men bedoelt dat wij ons bij het denkbeeld behoren neer te leggen dat er allerhande soorten van mensen bestaan.'
• In 'Joachim Stiller en ik' probeert Lampo de invloed van zijn levensvisie op zijn werk weer te geven.
• Lampo is de vinder van het verloren gewaande middeleeuwse werk 'Madoc' (van Willem, die ook 'Van den vos Reynaerde' geschreven heeft). Het blijkt later een door Lampo zelf geschreven vervalsing te zijn.
• Hubert Lampo was in 1973-1973 voorzitter van de Vereniging van Vlaamse Letterkundigen.
• In 1979 werd Hubert Lampo lid van de koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde.
• Hubert Lampo is eredoctor van de universiteit van Grenoble (1989).
• Bijna alle boeken van Hubert Lampo worden nog steeds gedrukt. Dat is iets dat weinig auteurs hem kunnen nazeggen.
• Hij woont tegenwoordig met zijn vrouw in Grobbedonk.

Anderen over Hubert Lampo:

• Het nieuwste boek van Hubert Lampo wordt door de kritiek genegeerd. Dat is geen nieuwe ontwikkeling. Iedereen heeft de buik vol van zijn magisch-realistische vertelsels. Ik ook. Voor de trouwe Lampo-lezer is er werkelijk geen lol meer te beleven op deze afgegraasde weide. Gaat er iets geheimzinnigs gebeuren, dan staat meteen de klok stil. (Gerrit Jan Zwier, Dagboek van een provinciaal, blz. 171, 5 februari 1993)

Mijn favoriete citaat:

Links:

• Raban Internet Antiquariaat - voor tweedehands boeken van Hubert Lampo
• Over Hubert Lampo
• Schrijversnet - foto
• Uittreksel - De komst van Joachim Stiller
• Nog een uittreksel van - De komst van Joachim Stiller
• Uittreksel - De verdwaalde carnavalsvierder
• Dossier België - Hubert Lampo

Bronnen o.a.:

• Lexicon van de moderne Nederlandse Literatuur (1978)
• De vijftig boekenweekgeschenken (1985)
• Spectrum Nederlandstalige auteurs (1985)
• Literair Moment, Hubert Lampo informatie (1986)
• Winkler Prins lexicon van de Nederlandse letterkunde (1986)
• Prisma uittrekselboek Nederlandse literatuur1945-1980 (1987)
• Encarta '98 (1998)
• Uittreksel top-100
• De grote lijsters - dossier (1998)
• Schrijvers. 2000 auteurs van de 20e eeuw van A tot Z (2002)