"BRAM STOKER'S DRACULA"
(film de Francis Ford Coppola)
 Winona Ryder dans le rôle de Mina |
 Gary Oldman dans le rôle de Dracula |
Présentation de
Thérèse-Isabelle Saulnier
L'histoire
1462, Constantinople vient de tomber et les Turcs envahissent l'Europe de l'est. Le prince Vlad, dit Drakula (fils du Dragon) va les combattre. (Il fait partie de l'Ordre des Dragons, défenseur de l'Eglise contre tous les ennemis du Christ.) Il gagne la bataille mais, pour se venger, les Turcs envoient un message à son épouse, Elisabetha, lui annonçant que Dracula est mort dans la bataille. De désespoir, ne pouvant vivre sans lui, elle se jette dans la rivière. Lorsqu'il revient à son château, c'est la crise de désespoir. Un prêtre lui dit que l'âme d'Elisabetha ne peut être sauvée, selon les lois de Dieu, puisqu'elle s'est suicidée. Alors, c'est la révolte de Dracula contre Dieu. Il l'abjure, il lance son épée en plein coeur d'une immense croix (celtique) qui se met à saigner abondamment, comme une fontaine, et il boit ce sang. "Le sang est la vie et il sera mien."
1897, Londres. Un asile d'aliénés où est enfermé Reinfield, qui revient de Transsylvanie pour trasaction immobilière avec le comte Dracula. Il est devenu un de ses disciples et attend le retour de son Maître. Il mange des insectes et dit qu'il a besoin de vie pour le Maître...
C'est au tour du jeune Jonathan Harker d'aller chez le comte Dracula pour faire la transaction (Dracula veut acheter une propriété dans les environs de Londres. Il s'agit de l'Abbaye de Carfax.) Jonathan est fiancé à Mina Murray (Mina = diminutif de Wilhelmina).
Il arrive au mileu des loups et attend la voiture à 4 chevaux qui devait venir le chercher. Elle arrive. Le château de Dracula est taillé dans la pierre, le long d'une falaise au sommet d'une montagne. Les portes s'ouvrent toute seules. Le comte Dracula est un vieil homme, au visage très pâle, aussi bien dire blanc, vêtu princièrement, avec une longue cape rouge. Il ne mange ni ne boit. Lorsqu'il parle de son épouse décédée, une larme coule sur sa joue gauche...
Mina demeure, en l'absence de son fiancé, chez son amie Lucie, 20 ans. Mina dit de Lucie qu'elle est pure et vertueuse, mais libertine dans ses manières avec les hommes. Lucie rêve d' "actes de passion désespérée". Tous les hommes semblent être séduits par elle, dont, en particulier: Quincy, Jack et Arthur.
Petite "conversation de fin de soirée" entre Jonathan et Dracula. Jon se rase et se coupe à la gorge. Dracula brise un miroir dans lequel son image ne se reflète pas. Il suggère à Jon de ne pas quitter sa chambre. Les loups, dit-il, sont "les anges de la nuit". Mais Jon n'écoute pas et, un soir, il sort pour explorer le château. Il arrive dans une pièce, ouvre un coffre contenant des flacons, en ouvre un d'où s'échappent deux gouttes qui se transforment en... deux femmes vampires qui l'attirent sur le lit. L'une d'elle apparaît directement entre ses deux jambes. Il a une croix sur sa poitrine mais la vampire la fait se désintégrer. Dracula arrive, les chasse en disant qu'il est à lui. Comme consolation, il leur offre un bébé... Il regarde la photo de Mina (qui est le vrai portrait d'Elisabetha) et dit: "J'aimerai à nouveau."
On remplit des caisses de terre, prélevée dans les soubassements du château. 50 caisses de "terre expérimentale" qui seront transportées par voilier jusqu'à Londres - incluant Dracula lui-même. Pendant la traversée, violents orages et disparition d'au moins 2 marins. Le nom du bateau = le Demeter.
Lucie va se marier avec Arthur. Un soir, un violent orage éclate, elle est irrésistiblement attirée dans les jardins où une bête (Dracula), mi-homme, mi-loup, s'accouple avec elle une première fois sur un banc de pierre. Mina voit la scène et la bête dit: "Non, ne me regarde pas." Lucie tombe malade (anémie sérieuse), et a d'affreux cauchemars et commence à se transformer en vampire. Le docteur conclut à un désordre mental et suggère de faire appel à un spécialiste des phénomènes étranges, le professeur van L.
Première rencontre entre Mina et Dracula, dans une rue de Londres. Il se présente comme le prince Vlad de Zakrack. Ils vont voir le cinématographe (scènes érotiques qui rendent Mina mal à l'aise). Il l'entraîne de force, en lui serrant le bras, dans un coin isolé et on a l'impression qu'il veut la violer... Il lui dit:
- N'ayez pas peur de moi.
- Mais qui êtes-vous? Je vous connaiis!
- J'ai traversé des océans dde temps pour te retrouver.
Il se détourne, ses yeux deviennent rouges de sang, ses deux canines allongent.... mais il se retient... Elle pense le connaître et devient comme hypnotisée et tombe évanouie.
Il y a un loup blanc dans le cinéma. Il l'appelle et demande à Mina de le caresser: "Il vous aime. Il y a beaucoup à apprendre des bêtes."
Le professeur van L travaille sur des chauve-souris vampires. C'est un hématologue spécialisé dans les infections du sang, comme la syphilis, entre autres. Les maladies vénériennes (de Vénus) sont reliées à la sexualité. "Civilisation et syphilisation ont progressé ensemble", dit-il à ses élèves. - On lui remet un message pour qu'il vienne voir Lucie, de plus en plus sous l'emprise de Dracula, qui la visite pratiquement tous les soirs. Dès qu'il approche, les roses se fanent instantanément. Le prof van L arrive. Lucie souffre d'une anémie très sérieuse et de constantes mystérieuses pertes de sang, et ces deux marques, dans son cou.... Elle a besoin d'une transfusion de sang.
Pendant ce temps, en Transsylvanie, Jonathan est prisonnier des deux femmes vampires qui, chaque soir, aspirent son sang, juste ce qu'il faut pour le maintenir en vie et en état de suffisante faiblesse pour qu'il ne se sauve pas.
Mina rencontre à nouveau son prince et ses sentiments deviennent confus. Vlad lui faire boire de l'absinthe. "L'absinthe, c'est l'aphrodisiaque du Moi. La jeune fée ingénue qui vit dans l'absinthe veut votre âme, mais vous êtes en sécurité avec moi", lui dit-il. - Ils parlent de son pays et elle en parle comme si elle le connaissait... Même sa voix lui semble familière, "comme une voix oubliée depuis des siècles et qui réconforte", dit-elle. Ils parlent de son épouse, de la princesse. "La princesse est une rivière remplie de larmes", dit-elle. Des larmes coulent sur ses joues, larmes qu'il capte de sa main et transforme en diamants... Ils dansent.
Jonathan réussit à s'enfuir et trouve refuge dans le couvent des soeurs du St-Sacrement. Il souffre d'une grande fièvre cérébrale. On écrit à Mina pour lui demander de venir se marier. Pensant à son prince, elle dit: "Jon doit tout ignorer de nous deux."
Le professeur van L la rencontre et lui dit qu'elle est un soleil, "le soleil des soleils". Lucie lui dit d'aller se marier en Transsylvanie. Elle écrit au prince Vlad pour lui annoncer son mariage et lui dire qu'elle ne le reverra plus jamais. Crise émotionnelle chez notre prince. Il hurle de douleur et de chagrin. - Il la suit en pensée et elle se sent de plus en plus perdue et confuse: elle ne s'est jamais sentie aussi vivante qu'avec lui...
Lucie est devenue une vampire, une nosferatu. On a mis des gousses d'ail dans sa chambre et elle étouffe. Un soir, des hommes armés surveillent Lucie mais ils seront incapables d'empêcher Dracula d'approcher d'elle. Le professeur van L dit à Arthur qu'elle est "une louve de Satan, une putain de l'enfer" car elle est maintenant une "victime tout à fait consentante", l'amante du diable. "Le diable et elle sont amants." Donc, Dracula revient vers elle sous la forme d'une bête, mi-homme sauvage, mi-loup. Cette fois, il condamne Lucie à "la soif éternelle" et elle meurt. Van L veut lui couper la tête et prendre son coeur. Mais elle n'est plus dans son cercueil... Elle est devenue immortelle, "une errante dans la nuit éternelle", dit van L. Les gens comme elles sont devenus légions maintenant, siècle après siècle.
Lucie arrive vers son cercueil avec une fillette dans les bras. On réussit à la tuer pour de bon et c'est Arthur lui-même qui lui enfonce le pieu dans le coeur.
Jonathan et Mina reviennent à Londres.. Mina garde l'espoir de revoir son prince, toujours présent dans ses pensées. Jonathan a les cheveux gris et, sur la rue, il reconnaît en Vlad le comte Dracula, qui a rajeuni.
Au restaurant, tous les deux avec le professeur van L. Jonathan a-t-il goûté au sang des femmes vampires? Non, dit-il. Alors, son sang n'est pas infecté. Il raconte ce qui s'est passé avec Lucie. (Mina est épouvantée, évidemment!) - Dracula a la force de 20 hommes. Il a plein de pouvoirs, mais doit dormir dans sa terre natale pour les conserver. - Mina en a pitié...
Mina va voir Reinfield, à l'asile. Il lui dit qu'elle est la mariée que son Maître convoite et qu'il revient pour elle. Il se dit "un sain d'esprit qui se bat pour son âme".
On va à l'abbaye de Carfax pour tuer Dracula. Il est suspendu à une poutre, sous la forme d'une grosse chauve-souris à forme semi-humaine, mais on ne le remarque pas. On détruit les caisses de terre et le prof van L fait un exorcisme.
Dracula va voir Reinfield, lui dit qu'il l'a trahi et le tue en le lançant plusieurs fois sur la porte grillagée de sa cellule.
Dracula arrive chez Mina sous la forme d'une fumée qu'elle voit très bien par la fenêtre. Puis il devient le prince Vlad. Elle lui dit:
- Ah! Mon amour, tu m'as retrouvée,, je voulais que ça arrive, je veux demeurer avec toi à jamais.
- Tu ne sais pas ce que tu dis.
- Oh! oui, je le sais!
(Baiser.) Il place sa main sur son coeur et dit:
- Dans ce corps, il n'y a pas de vie.
- Mais qu'est-ce que tu es? Tu dois me le dire.
- Je suis... rien du tout, sans vie et sanns âme. Haï de tous, celui que tous veulent tuer, et mort au monde entier. Je suis un monstre. Je suis Drakula.
- Non!
Et elle le frappe.
- Je t'aime! Oh Seigneur, pardonnez-moi, jje l'aime! Je veux aimer ce que tu aimes, voir ce que tu vois, aimer ce que tu es."
- Alors, il te faut mourir à cette vie pour renaître à la mienne.
- Tu es mon amour et ma vie pour toujours..
- Alors, je te donne la vie éternellle et un amour sans fin. Tu possèderas le pouvoir de (...) et des bêtes de la terre. Deviens mon épouse aimante pour toujours.
- Oui, je le veux!
Il la mord alors dans le cou (ça fait un craquement) mais il s'arrête, il se fait une entaille sur la poitrine avec son ongle et lui dit: "Bois et rejoins-moi dans la vie éternelle." - Elle boit et il l'arrête:
- Non, je ne peux permettre ça!
> - Pitié, ça m'est égaal!
- Je t'aime trop pour te condamner.
- Alors, libère-moi tout de suite dde la mort!
Elle boit son sang. C'est l'orgasme.
Des hommes arrivent. Il s'est transformé en une bête sans poil, peut-être mi-loup, mi-chauve-souris. Il leur dit: "Regardez ce que votre Dieu a fait de moi!" - Et à Mina: "Maintenant, oublie-moi, femme". On tire dessus, il se transforme en une dizaine de rats.
Le professeur van L dit que Dracula a peur du temps, car il est parti précipitamment. Mina sait qu'il est retourné chez lui, dansson pays, car il lui parle. Il y a une très forte télépathie entre eux. Il faut l'anéantir avant qu'il n'arrive à son château. Elle est en train de devenir comme lui, elle le sait. Pour la sauver, il faut l'anéantir, lui. Le prof. van L l'hypnotise pour savoir où il se trouve. Dracula l'appelle à lui, il navigue vers son pays où il deviendra fort à nouveau. Elle doit aller le rejoindre pour partager cette force avec lui. Ils veulent brûler son corps dans la mer. Le prof dit: "Il l'a baptisée avec son propre sang, et son sang à elle se meurt, il n'y a rien à faire."
Jon lui dit de rester avec lui. Elle répond: "J'ai tellement froid!" - Les voici sur le chemin de la Transsylvanie en passant par le port de Varna. On l'a amenée comme appât. Elle sait qu'il a besoin d'elle. Qui arrivera au château en premier? Elle devient de plus en plus vampire. Une femme l'appelle et lui dit "Suis-moi." C'est Lucie. Mina tente de corrompre le professeur. Un baiser. Elle tente de le mordre mais il résiste et utilise contre elle un exorcisme. Il trace un cercle de feu autour d'eux pour éloigner les vampires qui s'approchent.
Au château, le prof tue trois femmes vampires en leur coupant la tête qu'il jette dans la rivière. Dracula court contre le coucher du soleil. Il est peut-être trop tard pour lui, dit le prof. Poursuite et coups de feu pour arrêter la voiture de Dracula. Mina est au château et parle en roumain, maintenant. Elle appelle, ce qu'elle dit est comme une sorte de prière ou d'incantation.
Quand Dracula arrive au château, quelqu'un réussit à lui trancher la gorge, puis un autre lui plante un long couteau dans le coeur. Il s'écroule sur le dos, il agonise. Mina demande à Jonathan s'il lui fera la même chose, le moment venu. Il répond non. Elle entre avec Dracula dans le château. Jon arrête les autres hommes en leur disant: "C'est à elle, maintenant, de poursuivre le travail." Le prof dit: "Nous sommes devenus les fous de Dieu"...
Dialogue entre Dracula et Mina, à l'intérieur du château:
- Où est mon Dieu? Il m'a abandonn&é, c'est fini.
- Non! Mon amour!
Elle l'embrasse sur la bouche. (Il est sous son apparence de vieil homme, comme on l'a vu au début.) Mina regarde une grande croix et dit: "Je comprends maintenant, en la présence de Dieu, que mon Amour peut délivrer quelqu'un des pouvoirs des Ténèbres. Pardonnez-lui, Dieu éternel, notre amour est plus fort que la mort." Il lui dit: "Accorde-moi la paix." Elle lui enfonce alorsplus profondément le couteau qu'il a déjà dans le coeur. Il meurt, et elle lui coupe la tête avec l'épée.
* * *
