Um sorriso não custa nada e produz
muito:
Enriquece quem o recebe,
Sem empobrecer quem o dá.
Dura somente um instante,
Mas sua lembrança talvez seja
eterna.
Ninguém é tão rico que o dispense;
Ninguém é tão pobre que o não
mereça.
Cria a felicidade no lar.
É o sinal visível da amizade.
Um sorriso dá repouso aos cansados,
E coragem aos mais desanimados.
Não pode ser comprado, nem tomado
emprestado, nem roubado,
Pois é algo que só tem valor
A partir do momento em que é dado.
E se alguma vez encontrares alguém
Que já não saiba sorrir,
Sê generoso, dá-lhe o teu,
Porque ninguém precisa tanto de um
sorriso
Quanto aquele que o não possa dar
aos outros.
[Obtido num
escritório parisiense (BAPUE) em 1994. Tradução Silvio S. Chibeni.]